「"異物吸引"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

取扱いが容易であるとともに、燃料棒を傷つける可能性を格段に減少させる異物吸引回収装置の提供。例文帳に追加

To provide a foreign material recovery device which is easy to handle and remarkably reduces the possibility of damaging fuel rods. - 特許庁

掃除機のホース側に対し、接続し易く且つ不用意に外れ難い異物吸引ノズルを提供すること。例文帳に追加

To provide a foreign substance suction nozzle which is easy to be attached to and is not easy to be unexpectedly detached from the hose side of a vacuum cleaner. - 特許庁

患者の喉頭に異物吸引部を簡単に挿入して、掃除機の吸引力を利用して異物を容易に除去する。例文帳に追加

To easily remove a foreign matter by inserting a foreign matter suction part to the larynx of a patient and utilizing the suction force of a vacuum cleaner. - 特許庁

さらに、フロート２の底面部には、異物吸引用マグネット４０に対して吸引作用を持つように極性配置されたチャタリング防止用のマグネット又は磁性体２２が設けられている。例文帳に追加

To the bottom surface of the float 2, a magnet or a magnetic body for preventing chattering arranged in polarity so as to attract the magnet 40 for attracting foreign matters is placed. - 特許庁

異物吸引装置８は、スナウト２内の清掃時に、その剥離された異物とスナウト２内のめっき浴面上に浮遊する異物とを吸引する。例文帳に追加

The foreign matter sucking device 8 sucks the peeled foreign matter and the floating foreign matter on the plating bath surface in the snout 2 when cleaning the inside of the snout 2. - 特許庁

異物吸引装置によって異物容器内の異物を強制的に吸引排除することにより、パチンコ島内や他の箇所に異物が放置されることがない。例文帳に追加

By forcibly sucking and eliminating the foreign matters inside the foreign matter container by the foreign matter suction devices, the foreign matters are not left inside a pachinko island or other parts. - 特許庁

マウスピース４を患者の唇に係合させた状態で、マウスピース４に対してノズル本体１をスライドさせ、患者の喉頭に異物吸引部２を挿入する。例文帳に追加

In the state of engaging a mouthpiece 4 with the lips of the patient, a nozzle body 1 is slid to the mouthpiece 4 and the foreign matter suction part 2 is inserted to the larynx of the patient. - 特許庁

フレーム４の下底面部の裏面には、液体１０２の中に混入する鉄系異物９０を吸引するための異物吸引用マグネット４０が設けられている。例文帳に追加

To the back surface of the bottom of a frame 4, a magnet 40 for attracting iron-based foreign matters 90 mixed in liquid 102 is placed. - 特許庁

プラスチックフィルムを巻機取で巻き取るに際し、巻き替え時点で巻機取の巻芯コアに付着した金属摩耗粉等の異物を、巻芯コアの近傍に設置した異物吸引装置により吸引除去する。例文帳に追加

When winding the plastic film by the winding machine, foreign matters such as metal abrasion powders adhered to the winding core of the winding machine at a winding switch time are sucked and removed by a foreign matter suction device disposed near the winding core. - 特許庁

移送コンベア３のコンベアベルト８上を移送される移送品の下方に臨み異物吸引手段１３による前記移送品の浮き上がりを防止する移送品吸着手段２３を有すること。例文帳に追加

This foreign matter eliminating apparatus has a transferred article sucking means 23 facing lower faces of the transferred articles on a belt conveyor 8 of a transfer conveyor 3, and preventing rising up of the transferred articles by a foreign matter sucking means 13. - 特許庁

内部に吸引用水中ポンプを収納した吊り下げ可能な容器と、吸引部および回収ストレーナとを一体として構成し、更に前記吸引部内に燃料棒容器取っ手部を収納するガイドを設けたことを特徴とする異物吸引回収装置。例文帳に追加

This foreign matter suction recovery device has characteristics wherein a suspendable container storing a sucking submergible pump inside, a suction part and a recovery strainer are constituted in a body, and a guide for storing a fuel rod container handle part in the suction part is provided. - 特許庁

異物吸引動作時に他の吸引ノズルから圧縮空気が逆流して正常な部分の粉粒体を吹き飛ばすようなことがなく、しかも小さな吸引力で確実に異物を吸引することができる吸引効率に優れた粉粒体検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a granule inspection device of excellent suction efficiency capable of preventing a granule of a normal portion from being blown by a backflow of compressed air from other nozzle in an operation of sucking a foreign matter, and capable of sucking surely the foreign matter with low suction force. - 特許庁

掃除機のホースに装着される隙間ノズルＮに接続可能な略角筒状の接続部１６と、この接続部１６よりも径方向の寸法が小さい略円筒状の先細部１７とを備えて異物吸引ノズル１０が構成されている。例文帳に追加

The foreign substance suction nozzle 10 is constituted to have a connection part 16 with a shape of an approximate prismatic tube which can be connected to a slit nozzle N attached to a hose of the vacuum cleaner and a taper part 17 with an approximately cylindrical shape which has a smaller diameter than that of the connection part 16. - 特許庁

この異物吸引ノズル１０は、弾性変形可能な可撓性を備えた塩化ビニル等の弾性材料によって形成されており、前記接続部１６は、前記隙間ノズルＮの先端側を略密着状態で受容可能に設けられ、隙間ノズルＮに対し、所定の締付力を付与しながら嵌合するようになっている。例文帳に追加

The above foreign substance aspiration nozzle 10 is made of a flexible and elastically deformable material such as polyvinyl chloride, and the above connection part 16 is provided to receive the end side of the above slit nozzle N in an approximately adherent condition to be fitted to the slit nozzle N substantially tightly. - 特許庁

サプレッションチェンバ内の除染、溶接、切断作業、非破壊検査等に関し、サプレッションプール水中での作業による除染、溶接、切断、異物吸引、水処理、非破壊検査工事等を行うことにより、定検日数の短縮、コストの低減が図れ、それに合わせて任意の工事範囲及び工事計画が可能な原子炉格納容器の水中溶接加工法を提供する。例文帳に追加

To provide an underwater welding method for reactor containment capable of shortening the regular inspection days, reducing the cost, and planning arbitrary construction area and schedule as well by conducting works of decontamination, welding, cutting, foreign article suction, water processing, nondestructive inspection, etc., underwater in a suppression pool concerning the decontamination, welding, cutting work, nondestructive inspection, etc., in a suppression chamber. - 特許庁

一定枚数に積層された紙葉類から１枚ずつ取り出す給紙手段を備えた給紙部と、その給紙部にて取り出した紙葉類の検査を行う光学式センサを備えた検査部を少なくとも有する紙葉類処理装置において、少なくとも一つの圧縮空気噴出手段と、それに対応するように異物吸引手段を備えたことを特徴とする紙葉類処理装置である。例文帳に追加

A paper sheet processing apparatus comprises a paper feed unit having a paper feed means for taking out papers one by one from the papers stacked by a predetermined number, and an inspection unit having an optical sensor for inspecting the papers taken out by the paper feed unit, and further comprises at least one compressed air jetting means and a foreign matters suction means corresponding thereto. - 特許庁