「"相互接続する"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ミキサーは第１コンプレッサの出口と第２コンプレッサの出口とを、吸気マニホールドに相互接続する。例文帳に追加

A mixer connects the outlet of a first compressor and the outlet of the second compressor to an intake manifold. - 特許庁

少なくとも１つのＳＴＡカードモジュール（４０）は、ＡＴＥステーション受け部（２０）と相互接続するためのポートを有する。例文帳に追加

The at least one STA card module (40) has a port for interconnection with an ATE station receiver (20). - 特許庁

マルチメディア装置等のデジタルシステムのネットワークを相互接続する通信ネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a communication network for interconnecting a network of digital systems, such as multimedia devices. - 特許庁

ＰＬＣ網は通信の信号をAC，DC、高圧、低圧、無電圧など様々な電気媒体を信号結合器によって相互接続する。例文帳に追加

The PLC network interconnects various electric media for communication signals such as AC, DC, high-voltage, low-voltage and non-voltage signals, by using a signal coupler. - 特許庁

既存ディジタル通信網やアナログ通信網とＡＴＭ通信網や移動体通信網やインタネットを好適に相互接続する。例文帳に追加

To properly interconnect existing digital communication network or analog communication network with ATM communication network, mobile communication network or the Internet. - 特許庁

中心導体及び外部導体を有する同軸ケーブルを相互接続する同軸ケーブルコネクタ２００が提供される。例文帳に追加

This coaxial cable connector 200 is provided for mutually connecting a coaxialcable having a central conductor and an external conductor. - 特許庁

このバスケットは、結石を末端に捕捉するために開閉し、そしてそのバスケットループを相互接続する支持部材によって補強される。例文帳に追加

The basket opens and closes for end-encapsulation of a stone and is strengthened by support members that interconnect the basket loops. - 特許庁

ケーブル内の複数撚り対線のワイヤを相互接続するコネクタ・プラグは、中にフレア型凹部を有する本体部を備えている。例文帳に追加

The connector plug that connects plural pairs of stranded wires each other in a cable comprises a body part having a flare type recess portion. - 特許庁

CANbus通信プロトコルを用いた双方向通信を行うガラス製品製造システムの作動装置を相互接続するネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a network which interconnects activating devices of glassware manufacturing system which perform bidirectional communication using a GAWNBus communication protocol. - 特許庁

二つの光ファイバー（２、４）を相互接続する装置を、二つのファイバー保持装置（６、８）と二つの継手要素（１８、２０）から構成する。例文帳に追加

The device for interconnecting two optical fibers 2 and 4 is composed of two fiber holding devices 6 and 8 and two coupling elements 18 and 20. - 特許庁

シリコン膜は構造の垂直チャネル領域の働きをし、ゲート領域に隣接した拡散領域を相互接続する。例文帳に追加

The silicon film functions as the vertical channel region of the structure and interconnects a diffusion region adjacent to the gate region. - 特許庁

二以上の異なるモニタリング装置を処理装置と相互接続するための新規なインターフェイス装置に関する。例文帳に追加

To provide a new interface device for interconnecting two or more different monitoring devices and a processor. - 特許庁

ＸＭＬ環境と分散オブジェクト環境とを相互接続するゲートウェイ及びそれを用いたシステム例文帳に追加

GATEWAY FOR MUTUALLY CONNECTING XML ENVIRONMENT TO DISTRIBUTED OBJECT ENVIRONMENT, AND SYSTEM USING THE GATEWAY - 特許庁

第２通信ネットワークは該画像プロセサーと、該プリントドライバーと、そして該記憶装置とを相互接続する。例文帳に追加

A second communication network interconnects the image processors, the print drivers and the storage devices. - 特許庁

新規なコンタクト構造を、プローブカード又はその同等物に対して、パッケージング・相互接続する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for packaging-mutually connecting a novel contact structure to a probe card or an equivalent object. - 特許庁

半導体チップキャリア内のグランドライン，信号ライン，電源ラインを相互接続する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for interconnecting a ground line, a signal line and a power line inside a semiconductor chip carrier. - 特許庁

マルチメディア装置等のデジタルシステムのネットワークを相互接続する通信ネットワークを提供する。例文帳に追加

To provide a communication network that interconnects a network of digital systems such as multimedia device. - 特許庁

トーラス区画化を容易にするために並列コンピュータのプロセッサを相互接続する方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR INTERCONNECTING PROCESSORS OF PARALLEL COMPUTER SO AS TO FACILITATE TORUS PARTITIONING - 特許庁

互いに順番がずれた一対の平型回路(12,14)のほぼ平行な導体(18)を相互接続する装置(10)が提供される。例文帳に追加

A device (10) is provided for mutually connecting almost parallel-lying conductors (18) of a pair of flat circuits (12, 14) arrayed in disorder. - 特許庁

ファブリックを相互接続することにより、スイッチング性能の低下を抑制し、かつ少ないファブリック数で多くのノードを接続できるようにする。例文帳に追加

To suppress deterioration in switching by interconnecting fabrics (fiber channel fabric switches) and to interconnect many nodes with a small number of the fabrics. - 特許庁

第１及び第２基板間に、上下導通端子と対向電極とを電気的に相互接続する上下導通材を備える。例文帳に追加

A vertical conductor material for electrically connecting the vertical conductor terminal and the opposing electrode is provided between the first and the second substrates. - 特許庁

本発明のアクティブコンフィグレーションフレームワークシステムは、サービスとサービスユーザを相互接続する。例文帳に追加

This active configuration framework system interconnects a service and a service user. - 特許庁

複数ネットワークが相互接続する環境で、ネットワークの保守管理の効率化及び利便性の向上を図る。例文帳に追加

To improve efficiency and convenience in the maintenance management of a network in environment in which a plurality of networks are mutually connected. - 特許庁

電池共通収容部１１と低電位電池収容部１２との互いに異極の端子１１ｂ，１２ａを接続部１５を介して相互接続する。例文帳に追加

Different polar terminals 11b and 12a of the common storage part 11 and low-potential battery storage part 12 are connected with each other through a connection part 15. - 特許庁

指紋照合装置１０および上位装置（情報処理装置）２０をＵＳＢ３０により相互接続する。例文帳に追加

A fingerprint collator 10 is connected to a host device (the information processor) 20 through a USB (Universal Serial Bus) 30. - 特許庁

それぞれが間隔を空けて設けられている端部は、連続的又は周期的に相互接続することで、容量性結合を増大させることが可能である。例文帳に追加

The respective spaced apart edge portions may be continuously or periodically interdigitated to provide the increased capacitive coupling therebetween. - 特許庁

煙感知器１０を天井面に取り付け固定した後に、貫通穴１４から天井裏側の信号線を引き出して相互接続する。例文帳に追加

After the smoke detector 10 is mounted and fixed to the ceiling surface, a signal line at the ceiling back side is pulled out from the through-hole 14 to be connected together. - 特許庁

一実施形態では、ＰＷＢを相互接続する導波管は、ＰＷＢを支持する支持体の一体部分となっている。例文帳に追加

In one embodiment, a wave guide for interconnecting PWB becomes a part of a support for supporting PWB. - 特許庁

ダイを相互接続するために、およびダイを外部ピンに接続するためにボンディングパッド１１２，１２２，１２４，１３２，１３４が供給される。例文帳に追加

Bonding pads 112, 122, 124, 132, 134 are provided to interconnect the dies and connect the dies to external pins. - 特許庁

これら２つの構造をあらかじめ構築した後で、これらの構造を互いに結合し、ウェハを介して、すなわち貫通ビアを介して相互接続する。例文帳に追加

After these two structures have been constituted in advance, these structures are combined mutually, and they are interconnected via a wafer, namely, via a penetration via hole. - 特許庁

既存ディジタル通信網やアナログ通信網とＡＴＭ通信網や移動体通信網やインタネットを相互接続する。例文帳に追加

To interconnect an existing digital or analog communication network to an asynchronous transfer mode ATM communication network, or a mobile communication network or the Internet. - 特許庁

トーラス区画化を容易にするために並列コンピュータのプロセッサを相互接続する方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system for interconnecting processors of a parallel computer so as to facilitate a torus partitioning. - 特許庁

光・電気変換および電気・光変換を介さずに多波長を多重したネットワークどうしを相互接続する。例文帳に追加

To mutually connect wavelength-multiplexed networks without opto-electric conversion and electro-optical conversion. - 特許庁

端部解放バックル組立体（６４）は第1及び第2の膝ベルト部分（３２、３４）と第1及び第2の肩ベルト部分（３６、３８）とを相互接続する。例文帳に追加

This end part release buckle assembly 64 connects the first and second knee belt parts 32, 34 and the first and second shoulder belt parts 36, 38 mutually. - 特許庁

これら端子13、14を基板20の導電路23に接続し、主基板100 に接続された相手コネクタ40のコンタクト50列間に差込み相互接続する。例文帳に追加

These terminals 13 and 14 are connected to conductive paths 23 of a substrate 20 and inserted between rows of contacts 50 of a mating connector 40 connected to the main substrate 100 for interconnection therebetween. - 特許庁

密集した電気デバイスアレイをフレックス回路と相互接続するための相互接続部及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an interconnect and method for interconnecting a tightly packed electrical device array with a flex circuit. - 特許庁

複数の回路基板を容易に相互接続するとともに、これらの回路基板を電気的干渉から保護する。例文帳に追加

To provide an intermediate frame which can easily interconnect a plurality of circuit boards and, at the same time, can protect the circuit boards from electrical interference. - 特許庁

リングネットワークを相互接続する際のハードウェアの増加を抑え，トラフィックの輻輳を防止する。例文帳に追加

To provide a network system that suppresses increase in hardware in the case of interconnecting ring networks to prevent traffic congestion. - 特許庁

コンポーネントに関連する電気コネクタ（１６）は導体を開放可能に受容し、コンポーネントと導体を電気的に相互接続する。例文帳に追加

This electric connector 16 relevant to a component openably receives a conductor and electrically connects the component with the conductor. - 特許庁

プローブ・ヘッドをプリント回路基板に電気的に相互接続するためのスペース・トランスフォーマを提供する。例文帳に追加

To provide a space transformer for electrically interconnecting a probe head to a printed circuit board. - 特許庁

オプトエレクトロニクス装置を含む電子装置を相互接続するための安価で信頼性の高い新規な方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a new method of high reliability for interconnecting electronic devices including an opto-electronic device, at low cost. - 特許庁

複数の相互接続するメモリノードを備えたデータ記憶システム内の使用のためのメモリノードを提供する。例文帳に追加

To provide a memory node for use within a data storage system having a plurality of interconnected memory nodes. - 特許庁

複数の導電性パッドは、接続領域内に設けられ、半田や導電性接着剤等の物質により素子と相互接続するためのものである。例文帳に追加

A plurality electrically conductive pads are provided in the connection region for mutually connecting with the element, by using such materials as solder and electrically conductive adhesive. - 特許庁

プリント回路基板の誘電体材料の薄い非導電性の支柱40が結合器の個々のアーム20,30を相互接続する。例文帳に追加

Thin non-conductive struts 40 of thin dielectric material of the printed circuit board interconnect the separate arms 20 and 30 of the coupler. - 特許庁

互いに順番がずれた一対の平型柔軟回路のほぼ平行な導体を相互接続するための新規で且つ改良された装置を提供する。例文帳に追加

To provide a novel and improved device for mutually connecting conductors almost in parallel of a pair of flat flexible circuits in disorder. - 特許庁