「"金属色"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

発泡金属粘土２は，金属色がうすく，例えば白色である。例文帳に追加

The foaming metal clay 2 has a pale metallic color, for example white color. - 特許庁

歯科用接着性金属色遮蔽材セット及びその使用方法例文帳に追加

SET OF ADHESIVE METALLIC COLOR-SHIELDING MATERIAL FOR DENTAL USE AND METHOD FOR USING THE SAME - 特許庁

電波透過性を有する金属色加飾成形体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR METALLIC COLOR DECORATIVE MOLDED BODY HAVING ELECTRIC WAVE PERMEABILITY - 特許庁

金属色と通常色とを用いて効率的且つ安価に印刷する。例文帳に追加

To efficiently and inexpensively print by using metallic colors and ordinary colors. - 特許庁

電波透過性を有する金属色加飾成形体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF METALLIC-COLOR DECORATED MOLDING HAVING RADIO WAVE PERMEABILITY - 特許庁

質のよい金属色紙材を容易に生産することができるとともに、需要者の希望に応じた色、濃さ、光沢度合の金属色加工紙を、所望の分量提供することができ、さらに、文字、図形等の表示体を印刷することができる金属色加工紙を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a metal-colored paper material with good quality, metal-colored processed paper with a color, density and glossiness meeting consumer's wish by a desired amount, and the metal-colored processed paper on which display features such as characters and figures can be printed. - 特許庁

基板２と基板２の表面に形成される金属色フィルム層３と、金属色フィルム層３の表面に所望の色のインクによるオフセット印刷を施してなる印刷層４とからなり紙材表面が有色の金属色であることを特徴とする加工紙１。例文帳に追加

The processed paper 1 includes a substrate 2, a metallic color film layer 3 formed on the surface of the substrate 2, and a print layer 4 formed by offset-printing effected in ink in a desired color on the surface of the metallic color film layer 3, and a paper material surface is metal-colored. - 特許庁

捕食性で光沢のある黒または金属色の陸生の甲虫で、害虫を駆除する例文帳に追加

predacious shining black or metallic terrestrial beetle that destroys many injurious insects  - 日本語WordNet

金属色加飾体を内部に有する合成樹脂製成形体及びその製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN MOLDING HAVING METALLIC COLOR DECORATION OBJECT INSIDE AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

金属色加飾体を内蔵する合成樹脂製成形体及びその製造方法例文帳に追加

SYNTHETIC RESIN MOLDING CONTAINING METAL COLOR DECORATIVE OBJECT, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ソーラーセル上に配設する表示板に落着感のする金属色調を現出する。例文帳に追加

To provide a metal color tone having calm feeling on a display panel arranged on a solar cell. - 特許庁

この刻設により凹部３１には金属色の異なる地金１１の金属端部が露出する。例文帳に追加

Hereby the metal end part of the bare metal 11 with different metal color is exposed from the recess part 31. - 特許庁

電波透過性金属色透過パターンを有する加飾成形体の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF DECORATIVE MOLDED OBJECT HAVING RADIO WAVE-TRANSMISSIVE METAL COLOR TRANSMISSIVE PATTERN - 特許庁

上記色素として下記の一般式(1)で表される有機金属色素を使用する。例文帳に追加

As the dye, a metal complex uses an organic metal dye represented by the following general formula (1): MLZX (1). - 特許庁

金属色を有し、光触媒作用を有する複合材およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite material having a metallic color and a photocatalytic function and its production method. - 特許庁

インジウムの蒸着にて形成される金属色層１５から金属色の発せられるようになった基礎成形体１を所定の型内に設置するとともに、その金属色を呈する金属色層１５の面側に、透明性を有するものであって基礎成形体１１よりも低融点のＰＣまたはＰＭＭＡ等からなる熱可塑性合成樹脂材にて形成される表面被覆層５を設ける。例文帳に追加

The basic molding 1 formed to emit metal color from a metal color layer 15 formed by vapor deposition of indium is installed in a predetermined mold, and a surface coating layer 5 formed of a thermoplastic synthetic resin material comprising PC, PMMA, or the like transparent and lower in fusing point than the basic molding 11 is provided on the surface side of the metal color layer 15 assuming the metal color. - 特許庁

金属色キャップ２６に孔１８ｂに挿入係合し得る係合突部２６ａを設ける。例文帳に追加

An engagement projection 26a, that can be inserted and engaged into the hole 18b, is provided in a metal color cap 26. - 特許庁

内容表示領域４２上に位置する部位に、金属色の半透過領域６２を有する。例文帳に追加

A metal colored translucent area 62 is formed on a position above the contents display area 42. - 特許庁

樹脂成形部３の表面上に、金属色を呈する蒸着層２が位置している。例文帳に追加

An evaporation layer 2 having a metallic color is disposed on a surface of a resin molded part 3. - 特許庁

ミラーハウジングが、通常は金属色調を呈するとともに、発光体の点灯時には上記金属色調外表面を透して点灯作動が認識されるようにする。例文帳に追加

To usually exhibit metal color tone by a mirror housing, and to recognize lighting operation by permeating an outer surface with the metal color tone at lighting of a light-emission body. - 特許庁

通常時には金属色調を呈するとともに、左折あるいは右折時には上記金属色調の表面を透してランプの点灯状態が視認されるようにする。例文帳に追加

To visually recognize a lighting state of a lamp via a surface of a metallic color tone in a left turn or a right turn, while presenting the metallic color tone at ordinary time. - 特許庁

本発明に係る電子装置用ハウジングは、プラスチックからなる基体と、前記基体の外面に形成されるベース層と、前記ベース層の上面に形成される金属色真空蒸着層と、前記金属色真空蒸着層及び前記金属色真空蒸着層に被覆されていない前記ベース層の上面に被覆される透明表面層と、を備える。例文帳に追加

The housing for an electronic device comprises: a plastic base substance; a base layer formed on the exterior surface of the base substance; a metallic color vacuum deposition layer formed on the top face of the base layer; and a transparent surface layer coated on the top face of the metallic color vacuum deposition layer and the base layer which is not coated with the metallic color vacuum deposition layer. - 特許庁

少なくとも金色および／または銀色のトナーによる金属色のトナー画像を、電子写真方式により現像する金属色現像装置１００Ｇと、金属色現像装置１００Ｇによりトナー画像が表面に形成される中間転写体１１２と、中間転写体１１２から記録媒体１２８に前記トナー画像を転写する転写装置１１０と、を備えることを特徴とする画像形成装置および画像形成方法である。例文帳に追加

The image forming method uses the image forming device. - 特許庁

また、上面２０ａは金属蒸着膜２１ａまたは金属メッキ膜を施して光沢のある金属色にする。例文帳に追加

A metal deposition film 21a or a metal plating film is applied onto the upper surface 20a to acquire a glossy metallic color. - 特許庁

金属色を呈するものであってミリ波を透過させることのできるマーク類を内蔵する合成樹脂製成形体。例文帳に追加

To provide a synthetic resin molding containing marks, assuming metal color and capable of transmitting millimeter waves, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

含水ゲル層の表面に金属色を現出させる成分が、該含水ゲル層に含有されていることを特徴とする。例文帳に追加

The gel sheet contains a component for exhibiting a metallic color on the surface of a water-containing gel layer, in the water-containing gel layer. - 特許庁

金属色パターンを有するフィルムを基礎に、電波透過性を有する加飾成形体を効率良く製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a metallic-color decorated molding having radio wave permeability on the basis of a film having a metallic-color pattern. - 特許庁

前記金属色真空蒸着層によって、前記電子装置用ハウジングの外面にはマークが形成される。例文帳に追加

A mark is formed with the metallic color vacuum deposition layer on the exterior surface of the housing for an electronic device. - 特許庁

通常は金属色調を呈するものであって、内部に設けられる電波発信装置から発せられる電波の透過性を有するようにする。例文帳に追加

To provide a radio wave transmission type door handle device usually assuming a metal color tone and having permeability of radio wave emitted from a radio wave transmitter provided inside. - 特許庁

金属微粒子分散体を用いて電気伝導性や金属色調を有する塗膜をレーザー照射により簡便に作製する。例文帳に追加

To conveniently produce a coating film having electric conductivity and a metallic color tone by using a metal fine particle dispersion with laser irradiation. - 特許庁

透光性のフイルム２０の表面に金属色からなる半透過膜２１と印刷層２３とを形成する。例文帳に追加

A semi-transmissive film 21 formed in a metallic color and a printing layer 23 are provided on the surface of a light transmissive film 20. - 特許庁

電波透過損失が少なく且つ金属色を呈するレーダ装置のビーム経路内にある成形品を提供することにある。例文帳に追加

To provide a molding placed in a beam course of a radar device, having a small electric wave transmission loss and presenting a metal color. - 特許庁

樹脂成形品でありながら、その色合いを金属色にすることができる樹脂成形品の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a resin molding the color of which can be turned metallic although it is a resin molding. - 特許庁

最初に、溶融型熱転写プリンタヘッドによって金属色インクリボンを用いてマスクされた背景画像Ｐ４１を印刷する。例文帳に追加

First, the masked background image P41 is printed by using a metallic color ink ribbon by a melting type thermal transfer printer head. - 特許庁

金属色キャップ２６を、アルミ部材を切削して形成しその外周面にクロムメッキを施して構成する。例文帳に追加

The metallic color cap 26 is composed, by cutting an aluminum member for forming and by carrying out chrome plating to the outer-peripheral surface. - 特許庁

最初に、溶融型熱転写プリンタヘッドによって金属色インクリボンを用いてマスクされた背景画像Ｐ４１を印刷する。例文帳に追加

First, the masked background image P41 is printed by a melting type thermal transfer printer head by using a metal color ink ribbon. - 特許庁

金属色透過パターンを有するフィルムを基礎に、電波透過性を有する加飾成形体を効率良く製造する。例文帳に追加

To efficiently manufacture a decorative molded object having radio wave transmitting properties on the basis of a film having a metal color transmissive pattern. - 特許庁

係合突部２６ａを孔１８ｂに圧入してボビン１８の先端側に金属色キャップ２６を配設固定する。例文帳に追加

The engagement projection 26a is forced in the hole 18b for providing and fixing the metal color cap 26 on the tip side of the bobbin 18. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂（ＰＣ）等からなるハンドルカバー１を基礎に、この表面側に全面にわたって金属色を発するものであって電波発信装置から発せられる電波を透過させるように形成された金属色層１１を設ける。例文帳に追加

A handle cover 1 formed of polycarbonate (PC) resin or the like is provided on its surface side with a metal color layer 11 emitting a metal color over the whole surface and formed to transmit radio wave emitted from the radio wave transmitter. - 特許庁

ポリカーボネート樹脂（ＰＣ）等からなる透明体基盤１１を基礎に、この表面側に全面にわたって金属色を発するものであってターンシグナルランプ装置２５等の発光体２から発せられる光を透過させるように形成された金属色層１２を設ける。例文帳に追加

A metal color layer 12 for emitting a metal color and formed so as to transmits the light emitted from the light-emission body 2 such as a turn signal lamp device 25 is provided on a surface side over the whole surface making a transparent body base board 11 comprising a polycarbonate resin (PC) or the like as a basis. - 特許庁

従来の波長域より短波長を発振する半導体レーザーに適用し得るよう、有機溶剤に対する溶解性が高く、耐光性、保存安定性に優れたホルマザン金属色素を備える光記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide an optical recording medium which has a formazan metal dyestuff having high solubility in an organic solvent and being excellent in light-resistance and storage stability so that it can be applied to a semiconductor laser oscillating a shorter wavelength than one in a usual wavelength range. - 特許庁

金色、銀色、あるいはブロンズ色などの金属色の光沢感も表示可能な表示デバイス粒子を提供し、その粒子を用いた画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide particles for a display device capable of displaying also a feeling of metallic gloss such as gold, silver or bronze and to provide an image display device using the particles. - 特許庁

銀を主体とする金属層（Ａ）と透明金属酸化物層（Ｂ）との積層体において、従来以上に優れた金属色を有し、反射率を高めることが、本発明の課題である。例文帳に追加

To provide a laminated body of a metal layer (A) made principally of silver and a transparent metal oxide layer (B) which has a more superior metal color and a higher reflection factor than heretofore. - 特許庁

下地の金属色の影響を受けずに発色性の良い印刷が施され、オーバーコート塗料の密着性が良く、従来の設備で製造することのできる金属製ボトル缶及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal bottle can which is printed with excellent coloring property without any influence of the base metal color, has excellent adhesion of an overcoat paint, and can be manufactured by conventional equipments, and a manufacturing method thereof. - 特許庁

金属色の木食いカブト虫のような昆虫類を選び、これらを完全に乾燥し、表面下部の組織を分解、除去することにより種々の光沢のある色による虹色の輝きのある表面仕上材を製造する。例文帳に追加

The surface finish with the gloss of various colors is produced by choosing insects such as metallic-colored wood-boring beetles, drying the chosen insect completely and decomposing/removing the tissues underneath the surface to be used as the surface finish. - 特許庁