「"銀化"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

消毒薬とされる水銀化合物の一つ例文帳に追加

a chemical compound of mercury used as a disinfectant  - EDR日英対訳辞書

水銀又は無機水銀化合物（硫化水銀を除く。）例文帳に追加

Mercury and its inorganic compounds (excluding mercury sulfide)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

銀化合物はヨウ化銀錯体を含む。例文帳に追加

The silver compound contains silver iodide complex. - 特許庁

銀化合物被覆銅粉、その銀化合物被覆銅粉の製造方法、その銀化合物被覆銅粉の保管方法及びその銀化合物被覆銅粉を用いた導電性ペースト例文帳に追加

SILVER COMPOUND-COATED COPPER POWDER, METHOD FOR PRODUCING THE SILVER COMPOUND-COATED COPPER POWDER, METHOD FOR STORING THE SILVER COMPOUND-COATED COPPER POWDER AND CONDUCTIVE PASTE USING THE SILVER COMPOUND-COATED COPPER POWDER - 特許庁

銀化合物が被覆された銀粉及び当該製造方法例文帳に追加

SILVER COMPOUND-COATED SILVER POWDER AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

粒子状銀化合物及びその利用例文帳に追加

PARTICULATE SILVER COMPOUND AND USE OF THE SAME - 特許庁

銀の回収方法及び銀化合物のリサイクル方法例文帳に追加

METHOD FOR RECOVERING SILVER AND METHOD FOR RECYCLING SILVER COMPOUND - 特許庁

水銀又は水銀化合物除去用活性炭例文帳に追加

ACTIVATED CARBON FOR REMOVING MERCURY OR MERCURY COMPOUND - 特許庁

コア−シェル銀化合物、それを含む組成物及び熱現像可能な画像形成材料、並びに前記銀化合物の製造方法例文帳に追加

CORE-SHELL SILVER COMPOUND, COMPOSITION AND HEAT DEVELOPABLE IMAGING MATERIAL EACH CONTAINING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE ABOVE SILVER COMPOUND - 特許庁

水溶性銀化合物もしくは非水溶性銀化合物、銀/金属酸化物複合素材を含有する水性材料を用いる。例文帳に追加

An aqueous material containing a water-soluble silver compound, or a water-insoluble silver compound or a silver/metal oxide composite material is used as the agent for deactivating the allergen. - 特許庁

粒子状銀化合物の平均粒径が０．０１〜１０μｍ。例文帳に追加

The mean grain size of the particulate silver compound is 0.01 to 10 μm. - 特許庁

抗菌性成分としては銀、あるいは銀化合物が好ましい。例文帳に追加

As the antibacterial components, silver or a silver compd. is preferable. - 特許庁

また、上記本発明の細菌を、銀化合物含有液と接触させ、該銀化合物含有液中の銀を前記細菌に担持させることにより該銀化合物含有液中の銀の濃度を低下させることを含む、銀の除去方法を提供した。例文帳に追加

The method for removing silver comprises exposing the bacterium to a silver compound-containing liquid to bear the silver in the liquid on the bacterium to lower the concentration of the silver in the liquid. - 特許庁

加熱時に銀化合物の還元と粒子間融着を生じる粒子状銀化合物であって、炭素原子１〜８の有機化合物が粒子表面に付着されてなることを特徴とする粒子状銀化合物。例文帳に追加

This particulate silver compound reduces the silver compound and causes melting among particles on heating, and is obtained by attaching a 1-8C organic compound on the surface of the particles. - 特許庁

有機化合物吸着分解剤が、少なくとも銀化合物を担持した鉄化合物粒子を含有し、前記銀化合物の担持量が銀化合物と鉄化合物粒子の合計量に対して０．１〜５０重量％であること。例文帳に追加

An adsorbing and decomposing agent of the organic compounds contains at least iron compound particles carrying a silver compound, and an amount of the silver compound carried is 0.1-50 wt.% to the total amount of the silver compound and the iron compound particles. - 特許庁

これにより、銀化合物被覆銅粉に被覆（固着）されている銀化合物から熱分解した銀により、銀化合物被覆銅粉の粒子同士が溶着され、その後銅粒子が焼結されて、電子回路基板上の配線部やビアホール内の配線部等を形成することができる。例文帳に追加

In this way, by silver thermally decomposed from the silver compound coated (fixed) to the silver compound-covered copper powder, the respective grains of the silver compound-coated copper powder are welded to each other, and thereafter, the copper grains are sintered, thus a wiring part on an electronic circuit board, a wiring part in a via hole or the like can be formed. - 特許庁

有機水銀化合物の安定性に対する質問が，次のいくつかの観察によって提起される。例文帳に追加

The question of the stability of organomercury compounds is raised by some of the following observations. - 英語論文検索例文集

有機水銀化合物の安定性に対する質問が，次の観察のいくつかによって提起される。例文帳に追加

The question of the stability of organomercury compounds is raised by some of the following observations. - 英語論文検索例文集

アルキル水銀化合物（アルキル基がメチル基又はエチル基である物に限る。）例文帳に追加

Alkyl mercury compounds (limited to the substances in which the alkyl radicals are methyl or ethyl radicals)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

この粒子状銀化合物には、酸化銀、炭酸銀、酢酸銀、アセチルアセトン銀錯体などが用いられる。例文帳に追加

The particulate silver compound is silver oxide, silver carbonate, silver acetate or acetylacetone complex silver. - 特許庁

前記銀又は銀化合物を被覆した粒子の平均粒径が、５μｍを超えるものであることが好ましい。例文帳に追加

An average particle diameter of the particles coated with silver or the silver compound, preferably, exceeds 5 μm. - 特許庁

前記酸化状態が酸化数＋１であってもよく、前記水銀化合物がＨｇ_２Ｏであってもよい。例文帳に追加

The oxidation state can be that having an oxidation number of +1, and the mercury compound can be Hg_2O. - 特許庁

還元剤の添加量が、粒子状銀化合物１モルに対して０．０１〜２０モル。例文帳に追加

The amount of reducing agent added is 0.01 to 20 mol per 1 mol of the particulate silver compound. - 特許庁

有機銀化合物を併用することにより、フィラー微粒子の低温焼結性が高められる。例文帳に追加

A low-temperature sintering property of filler particulates is enhanced by combined use of the organic silver compound. - 特許庁

銀化合物ペーストが、微粒子状の酸化銀と、三級脂肪酸銀塩とを含有する。例文帳に追加

This silver compound paste contains fine-granular silver oxide and tertiary fatty acid silver salt. - 特許庁

銅化合物、銀化合物、または、ホウ素化合物を加えると、より高い防虫効果が得られた。例文帳に追加

Addition of a copper compound, a silver compound or a boron compound provides more effective insect-proofing effect. - 特許庁

また絶縁層１１２は銀化合物を含むものであって、バインダを使用しない。例文帳に追加

Moreover, the insulating layer 112 contains the silver compound, and binder is not used. - 特許庁

銀化合物による繊維製品等の染み汚染の除去剤及び除去方法例文帳に追加

STAIN ELIMINATING AGENT FOR ELIMINATING STAIN OF FIBER PRODUCT OR THE LIKE BY SILVER COMPOUND AND METHOD FOR ELIMINATING THE SAME STAIN - 特許庁

導電性組成物を、粒子状銀化合物と分散媒からなる組成物で構成する。例文帳に追加

The conductive composition comprises a particulate silver compound and a dispersing agent. - 特許庁

また、粒子状銀化合物の平均粒径を０．０１〜１μｍとすることが好ましい。例文帳に追加

Preferably, the mean grain size of the particulate silver compound is 0.01 to 10 μm. - 特許庁

銀または銀化合物被覆量が１〜４５質量％であることも好ましい。例文帳に追加

It is also preferred that the amount of coating of the silver or the silver compound be 1-45 mass%. - 特許庁

脂肪酸銀塩とアミン化合物とを反応させて得られる有機銀化合物と、銀微粒子及び／又は銀化合物微粒子と、溶媒及び／又は分散媒とを含む銀系微粒子インクペースト。例文帳に追加

The silver-based particulate ink paste contains an organic silver compound obtained by having fatty acid silver salt react with an amine compound, silver particulates and/or silver compound particulates, and a solvent and/or a dispersion medium. - 特許庁

特に、前記ロッド状銀粉は、１，３−ブタンジオールと分散剤との混合溶液に水溶性銀化合物の水溶液を添加し、該銀化合物を銀に還元するのに十分な温度に加熱することにより得られたものを用いる。例文帳に追加

In the manufacturing method of the rod-like silver powders, an water solution of a water-soluble silver compound added to a mixed solution of 1 and 3-butanediol and dispersant is heated up to a temperature so sufficient as to reduce a silver compound to silver. - 特許庁

上記課題を解決するために、芯材として、銀コート銅粒子を用い、その表面を酸化銀、炭酸銀、及び有機酸銀のいずれかの銀化合物で被覆したことを特徴とする銀化合物被覆銅粉を採用した。例文帳に追加

The silver compound-coated copper powder is obtained by coating each surface of silver-coated copper particles as a core material with any silver compound selected from silver oxide, silver carbonate and organic acid silver. - 特許庁

更に、銀イオンは、電解水と接触している樹脂成形体（ポリエチレン樹脂等からなる。）に含有された銀化合物（Ａｇ_２Ｏ等）から供給され、銀化合物の含有量は０．０３〜０．２０質量％（好ましくは０．０８〜０．１５質量％）である。例文帳に追加

The content of the silver compound in the resin molding is 0.03-0.20 mass% (preferably, 0.08-0.15 mass%). - 特許庁

１,３−ブタンジオールと分散剤との混合溶液に水溶性銀化合物の水溶液を添加し、該銀化合物を銀に還元するのに十分な温度に加熱することによるロッド状銀粒子を製造する。例文帳に追加

The method for manufacturing the rod-shaped silver particle comprises adding aqueous solution of a water-soluble silver compound into a mixed solution of 1, 3-butanediol and a dispersion agent, and heating it to a sufficient temperature to reduce the silver compound into silver. - 特許庁

また、湿式法又は乾式法により、銀コート銅粒子表面に銀化合物が被覆（固着）された銀化合物被覆銅粉の製造方法を採用した。例文帳に追加

Regarding the method for producing silver compound-coated copper powder, each surface of silver-coated copper particles is coated (fixed) with a silver compound by a wet process or a dry process. - 特許庁

銀化合物を有効成分とするヘリコバクター・ピロリ除菌剤、及び銀化合物を有効成分とする、ヘリコバクター・ピロリが関与する消化器疾患の予防剤、再発予防剤又は治療剤。例文帳に追加

This Helicobacter pyrolii-eliminating agent contains a silver compound as an effective ingredient and this prophylactic agent, recurrence prophylactic agent or therapeutic agent for helicobacter pyrolii-relating digestive system diseases contains a silver compound as an effective ingredient. - 特許庁

有機化合物吸着分解剤が、少なくとも銀化合物粒子と鉄化合物粒子を含有し、該銀化合物粒子と鉄化合物粒子が混合比（重量比）１：９９〜８０：２０であり、前記鉄化合物が、ＢＥＴ比表面積１００ｍ^2／ｇ以上の鉄酸化物であり、前記銀化合物が銀酸化物であること。例文帳に追加

The organic compound adsorption decomposing agent comprises at least silver compound articles and iron compound particles, wherein mixing ratio (weight ratio) of silver compound particles and the iron compound particles is 1:99-80:20, the iron compound is an iron oxide of BET specific area of 100 m^2/g or more, and the silver compound is a silver oxide. - 特許庁

図5には，水生生態系での水銀化合物の変換がフローチャートのかたちで例証され，矢印は重要な変換反応を例証している。例文帳に追加

In Figure 5, conversion of mercury compounds in an aquatic ecosystem is illustrated in the form of a flow-diagram where the arrows illustrate important transformation reactions. - 英語論文検索例文集

有機水銀化合物が，水銀の毒物学的挙動において重要な役割を演ずるということが知られている。例文帳に追加

Organic mercury compounds are known to play an important role in the toxicological behavior of mercury. - 英語論文検索例文集

および、ポリビニルアルコールと銀イオンまたは銀イオンを生じ得る銀化合物とを含む鉛蓄電池用添加剤。例文帳に追加

The additive for the lead-acid battery contains polyvinyl alcohol and silver ions or a silver compound capable of producing the silver ions. - 特許庁

脂肪酸アンモニウムと銀化合物を反応させ、生成した脂肪酸銀と、未反応の脂肪酸アンモニウムを含む抗菌剤を製造する。例文帳に追加

The antibacterial agent comprises a fatty acid silver salt obtained by reacting a fatty acid ammonium salt with a silver compound and the unreacted fatty acid ammonium salt. - 特許庁

粒子状銀化合物を、酸化銀、炭酸銀、酢酸銀、アセチルアセトン銀錯体から選ばれる１種類以上とする。例文帳に追加

The particulate silver compound is at least one kind of silver oxide, silver carbonate, silver acetate, and acetyl acetone silver complex. - 特許庁

一般式（１）で表されるベンゾトリアゾール銀化合物で被覆されたゼオライト粒子を含有することを特徴とする抗菌剤。例文帳に追加

The antibacterial agent contains zeolite particles coated with a silver benzotriazole compound represented by general formula (1). - 特許庁