「"高浸透性"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

汚染土壌や汚染焼却灰中の有害汚染物質を除去するための除去処理剤であって、水分子クラスターを細分化処理してなる高浸透性水と、同高浸透性水に混在する高炭素質で高多孔質の微粉末状の活性炭を主要構成成分とするものである。例文帳に追加

The remover for removing noxious contaminants in contaminated soil and contaminated incineration ash contains highly penetrative water obtained by subdividing the clusters of molecules of water and a highly carbonaceous, highly porous and finely powdered activated carbon mixed in the highly penetrative water as basic components. - 特許庁

高浸透性薬液が充填されたプレフィルドシリンジのピストンとして使用した場合にも、高い密封性および摺動性を有する注射器用ピストンを提供すること。例文帳に追加

To provide a piston for a syringe having a high sealing performance and sliding property even if being used as the piston for a prefilled syringe filled with highly permeable chemical solution. - 特許庁

通常の注射器用及び高浸透性薬液が充填されたプレフィルドシリンジのピストンとして使用した場合にも、高い密封性を有するとともに低減された摺動抵抗を有する注射器用ピストンを提供すること。例文帳に追加

To provide a piston for a syringe having a high sealing performance and a reduced sliding resistance even if being used for the piston for a general syringe and a prefilled syringe filled with highly permeable liquid medicine. - 特許庁

高浸透性液体密封用ゴム製品であって、ブチル系ゴム又はウレタン系ゴム１００重量部に対し、平均粒径１〜５μｍのフッ素樹脂微粉末を１０〜８０重量部含有する。例文帳に追加

The rubber goods for hermetically sealing the high permeability liquid contains 10-80 pts.wt. of a fluororesin fine powder of a mean particle size of 1-5 μm in relation to the 100 pts.wt. of a butyl rubber or an urethane rubber. - 特許庁

高浸透性の水性インクを収容してもインク残量の検知エラーを充分に防止可能であり、かつ撥水材料の水性インクへの混入も防止可能なインクジェット記録用のインクカートリッジを提供する。例文帳に追加

To provide an ink cartridge for inkjet recording which can fully prevent a detection error of an ink remaining amount even when storing a water-based ink of a high permeability, and can prevent also the entry of a water-repellent material into a water-based ink. - 特許庁

高浸透性でありながら高画像濃度が実現できるインクジェット記録用インクとこれを用いたインクカートリッジ、インクジェット記録装置、画像形成方法、及び画像形成物の提供。例文帳に追加

To provide an ink for inkjet recording, capable of achieving high image density while having high penetrability, to provide an ink cartridge using the ink, and to provide an inkjet recording apparatus, an image-forming method and an image-formed product. - 特許庁

高浸透性液体を密封することができ、初期摺動抵抗、経時摺動抵抗及び打栓抵抗が低く、ガスバリア性の高い医療用ゴム製品を提供する。例文帳に追加

To provide rubber goods for medical purpose which can hermetically seal a high permeability liquid and have low early sliding resistance, sliding resistance with the passage of time, and striking stopper resistance, and a high gas barrier nature. - 特許庁

本発明は、高浸透性防錆剤に対する吸収性が高く、しかも防錆剤の再放出がなく、かつ着脱の容易な防錆剤吸収テープを提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide an antirust absorption tape high in absorptivity of a high permeability antirust, causing no release of the antirust, and easily attached and detached. - 特許庁

高速印刷に対応した高浸透性を有し、吐出安定性と、保存安定性と、普通紙での高画質化とを兼ね備えた記録用インク等の提供。例文帳に追加

To provide a recording ink having penetrativity high enough for high-speed printing and satisfying all of ejection stability, storage stability, and the ability to form a high-quality image even on plain paper and to provide others. - 特許庁

新聞や電話帳等の、繊維の密度が粗で高浸透性の印刷用紙を利用する分野で印刷されたときに、ドライダウンを抑え、青味の色相及び高い黒色度を有し、且つ、印刷適性が良好である浸透乾燥型オフセット印刷用墨インキ組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an Indian ink composition for permeation dry type offset printing which is prevented from dry down and exhibits blue hue and high blackness and excellent printability in the printing in a field using printing paper having coarse fiber density and high permeability such as a news paper or a telephone book. - 特許庁

記録媒体に高浸透性のクリアインクを少量ずつ段階的に付与して記録媒体を目止めする為の１段階目の付与工程と、１段階目よりも多量のクリアインクを短時間に付与する２段階目の付与工程を用意する。例文帳に追加

The inkjet recording method includes an application step of a first phase for making a recording medium impenetrable by applying a highly penetrable clear ink stepwise by each small volume to the recording medium, and an application step of a second phase for applying the clear ink of a larger volume than that of the first phase in a short period of time. - 特許庁

高浸透性を確保したまま、インクの起泡性が制御され、かつ吐出安定性に優れたインクジェット記録用インクを提供し、また高画質でかつノズル目詰まりのないインクセット、及びそれを用いた記録方法及び記録装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ink for an ink-jet printing in which a bubbling property is controlled while ensuring a high permeability and an excellent discharge stability, an ink set having high image quality without nozzle clogging and a recording method and a recording device using the ink. - 特許庁

有機シラン系化合物を含有する表面改質剤であって、かつ、コンクリートに代表されるような多孔性無機質土木建築材料の表面に対して、従来になく高い浸透性を発揮することのできる多孔性無機質土木建築材料用の高浸透性表面改質剤を提供する。例文帳に追加

To provide a highly permeating surface modifier for a porous, inorganic material for civil engineering and construction which contains an organosilane compound and exerts an unprecedentedly high infiltration into the surface of the porous, inorganic material for civil engineering and construction represented by concrete. - 特許庁

地盤改良材は耐久性と高浸透性とを備えた薬液からなり、膨張したパッカー１と地盤との間に形成される注入空間へ吐出口２２から注入され、広い接触面積で直接地盤と接してすみやかに浸透する。例文帳に追加

The ground improving agent is composed of a durable and high permeable chemical, which is injected into the injection space formed between the expanded packer 1 and the ground through a discharge port 22, and the agent is directly brought into wide contact with the ground and forced to quickly penetrate thereto. - 特許庁

高浸透性ガスにより石炭の膨潤を停止または抑制し、さらには膨潤状態で狭窄された通路を広げられるので、低い圧力で効率よく二酸化炭素を石炭層に圧入して浸透でき、二酸化炭素の固定およびそれに伴う炭化水素系ガスの回収率が高まる。例文帳に追加

Thus the swelling of coal is prevented or suppressed by the highly penetrable gas and gas flow paths therein constricted by the swelling of coal are enlarged, and thereby carbon dioxide can be efficiently injected and caused to penetrate into the coal seam at a lower pressure, and the amount of carbon dioxide fixed therein and the recovery of hydrocarbon gas released by the injection of carbon dioxide are increased. - 特許庁

ガス、各種気体等の漏れが発生した場合、簡便に、且つ短時間に漏れを修繕することができ、皮膚刺激性が無く、高浸透性、速硬化性、高靱性を有するシール剤用樹脂組成物、配管用内面シール剤、配管修繕方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing resin composition enabling easy and prompt pipe repair in case of leakage of various gases such as town gas, free of skin irritation, and high in permeability, in curing rate, and in resilience, a pipe inner wall sealing agent, and a pipe repairing method. - 特許庁

要結合強化部分とその周辺に高浸透性を備えたコンクリート構造物強化剤を含浸・浸透・固化させることで、コンクリート構造物を結合強化し更にその結合強化状態を長期にわたり維持させる結合強化方法及びそれに用いる強化剤注入装置を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting and reinforcing method which connects and reinforces a concrete structure and maintains a connected and reinforced state over a long period of time by bringing about the impregnation, permeation and solidification of a concrete structure reinforcing agent having a connection-reinforcement requiring section and its periphery having high permeability, and to provide a reinforcing agent injection device for use in the connecting and reinforcing method. - 特許庁

比較的低浸透性のＢｋインクおよび処理液を吐出するそれぞれのヘッド１０１Ｂｋおよび１０１Ｓと、高浸透性のＣ，Ｍ，Ｙそれぞれのインクを吐出するそれぞれのヘッド１０１Ｃ，１０１Ｍ，１０１Ｙを用い、ブラック画像をプリントするときは、Ｂｋインクの次に処理液を吐出し、さらに、Ｃ，Ｍ，Ｙのインクを間引いて吐出する。例文帳に追加

When a black image is to be printed using printing heads 101Bk, 101S which jet comparatively lower penetrating Bk ink and a treating liquid respectively and printing heads 101C, 101M, 101Y which jet highly penetrating C, M and Y inks respectively, first the Bk ink is discharged to be followed by the treating liquid and the C, M and Y inks are sparsely discharged. - 特許庁