例文 (27件) |
"20番"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 27件
20番の内容例文帳に追加
Details of the twenty rounds - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
20番に関連する、または20番に基づく例文帳に追加
relating to or based on the number twenty - 日本語WordNet
ローマ字の20番目の文字例文帳に追加
the 20th letter of the Roman alphabet - 日本語WordNet
ギリシア語アルファベットの20番目の文字例文帳に追加
the 20th letter of the Greek alphabet - 日本語WordNet
ヘブライ語アルファベットの20番目の文字例文帳に追加
the 20th letter of the Hebrew alphabet - 日本語WordNet
四季・恋各20番、計100番。例文帳に追加
There were 100 poems in total, broken down into 20 for each of the 5 themes which were on love and the four seasons. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二十一代集の20番目。例文帳に追加
This is the 20th collection of the Nijuichidai-shu (the twenty-one collections of waka compiled by imperial command). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西国三十三箇所第20番札所。例文帳に追加
It is the 20th of the 33 temples that are visited during the Kansai Kannon Pilgrimage. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
20番碁の戦績(○勝、×負、ー持碁)例文帳に追加
Score of the nijubango ((o) = won, (x) = lost, (-) = tie) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
番組映像信号は映像処理回路20に送られる。例文帳に追加
The program video signal is sent to a video processing circuit 20. - 特許庁
「ギリシャ語アルファベットの20番目の字はなに?」「ユプシロンだよ」例文帳に追加
"What is the 20th letter of the Greek alphabet?""It's upsilon." - Weblio英語基本例文集
鶯、郭公が各2、桜が3、恋が5の計20番で戦われた。例文帳に追加
The competition held contests for a total of twenty rounds, including two rounds each for the nightingale and cuckoo themes, three for cherry blossoms, and five for love. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もし正式に登録されれば,同美術館は世界遺産リストへの国内で20番目の登録となる。例文帳に追加
If it is officially registered, the museum will become Japan's 20th entry on the World Heritage List. - 浜島書店 Catch a Wave
FTPでは、暗号化されていないデータを使用し(つまり、パスワードが平文で送信されます)、2つのポートをリッスンします(通常、20番ポートと21番ポート)。例文帳に追加
和歌は20題20番であるが、歌題は四季の景物18と「祝」「恋」の人事題各1題ずつである。例文帳に追加
Participants were required to make twenty poems for twenty Kadai (subject of waka Japanese poem), including eighteen subjects related to natural features of four seasons and two subjects about human affairs, 'celebration' and 'love affairs' respectively. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
16局までで道悦9勝3敗4持碁で囲碁の手合割を先相先に手直りし、延宝3年(1675年)に20番で12勝4敗1持碁となったところで打ち止めとなった。例文帳に追加
Up until the sixteenth game, the result was nine wins, three losses and four ties for Doetsu and the handicap was changed to senaisen (playing black then white then black) and, up until the twentieth game in 1675, the result was twelve wins, four losses and one tie for Sanetsu and the match was discontinued. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
そのうち20番は現在まで各流派で演じられており、中には「雨月」・「大原御幸」・「蝉丸(能)」など現在でも高く評価されている曲が含まれている。例文帳に追加
20 of these revived plays have been performed by each school until the present day, including 'Ugetsu' (Rain and the Moon), 'Ohara Goko' (Visiting Ohara) and 'Semimaru' (Prince Semimaru), which are highly regarded even to this day. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
福知山は山々に囲まれているため、由良川、土師川、牧川などの川の水資源が比較的豊富で福知山市の水道代は近畿の194ある市町村の中で20番目に安い。例文帳に追加
As Fukuchiyama is surrounded by mountains, water resources from rivers such as the Yura-gawa River, Haze-gawa River and Maki-gawa River are comparatively rich, with the cost of water for Fukuchiyama City being among the twentieth cheapest among 194 municipalities in Kinki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
西国三十三箇所の札所寺院はすべて観音像を祀っているが、その大部分が秘仏であり、そうでないのは33か寺中、6番南法華寺(壺阪寺)、7番龍蓋寺(岡寺)、8番長谷寺、20番善峰寺の観音像のみとなっている。例文帳に追加
Although all pilgrim stamp office of the 33 Temples of Saigoku worship the Kannon images, most of them treat as hibutsu; out of 33 temples, those that treat them otherwise are limited to the following: Minamihokke-ji Temple (Also known as Tsunosaka-dera Temple), the 6th pilgrim stamp office, Ryugai-ji Temple (Also known as Oka-dera Temple), the 7th, Hase-dera Temple, the 8th, and Yoshimine-dera Temple, the 20th. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(5) 前記請求書の日付が出願日から又は国内段階開始から第 20番目の月前である場合は,特許出願は,調査報告書(意見書が付される場合又は付されない場合がある)の作成及び公開の手続に付すことができる。例文帳に追加
(5) The patent application may be subjected to the procedure of drawingup and publication of the search report with or without written opinion, if the date of the written request is until the 20th month from the filing date of the application or from the opening of the national phase. - 特許庁
番組情報提供サーバー装置11の推薦番組情報選択部11fは、ユークリッド空間20に視聴履歴情報のクラスターを作成した後、ユークリッド空間20にこれらのクラスターを全て含む超球60を生成する。例文帳に追加
A recommend program information selecting portion 11f of the program information providing server device 11 prepares clusters of the viewing history information in a Euclid space 20, and then generates a hypersphere 60 including all of the clusters in the Euclid space 20. - 特許庁
番組予約システム1は、送信装置10から受信装置20へ、番組宣伝スポット番組の本編の予約を誘引するための予約誘引用ボタンコンテンツおよび本編を選択するための番組選択用ボタンコンテンツ、並びに、これらのボタンコンテンツを動作させ番組の予約を行うための番組選択予約プログラムを送信する。例文帳に追加
In a program reservation system 1, reservation guide button contents for guiding a reservation of main contents of a program propaganda spot program, program selection button contents for selecting the main contents and a program selection reservation program for reserving a program by operating these button contents are transmitted from a transmission apparatus 10 to a receiving device 20. - 特許庁
例文 (27件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |