「"A stray"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a stray sheep例文帳に追加

迷える羊 - 斎藤和英大辞典

a stray bird 例文帳に追加

迷い鳥 - EDR日英対訳辞書

a stray bullet例文帳に追加

流れ弾 - Eゲイト英和辞典

(a) stray hair (1 例文帳に追加

本の)ほつれ毛. - 研究社 新英和中辞典

a stray visitor 例文帳に追加

ふりの訪問客. - 研究社 新英和中辞典

a stray calf 例文帳に追加

道に迷った子牛 - 日本語WordNet

They ran over a stray cat.例文帳に追加

彼らは野良猫を轢いた。 - Weblio Email例文集

That was a stray dog. 例文帳に追加

それは捨て犬だった。 - Weblio Email例文集

to impound a stray cow 例文帳に追加

放れ牛を檻に入れる - 斎藤和英大辞典

a stray bullet 例文帳に追加

目標をそれた弾丸 - EDR日英対訳辞書

a stray hair 例文帳に追加

鬢や襟足のほつれた毛 - EDR日英対訳辞書

There is a stray dog running in the rain. 例文帳に追加

野良犬が雨の中走っている。 - Weblio Email例文集

She picked up a stray cat. 例文帳に追加

彼女は野良猫を拾った。 - Weblio Email例文集

a stray sheep 例文帳に追加

迷い出た羊; 迷える羊 《人》. - 研究社 新英和中辞典

He was killed by a stray bullet―（他動詞構文にすれば）―A stray bullet killed him. 例文帳に追加

流弾にあたって死す - 斎藤和英大辞典

He was killed by a stray shaft―（他動詞構文にすれば）―A random shaft killed him. 例文帳に追加

流矢にあたって死す - 斎藤和英大辞典

He is, as it were, a stray sheep.例文帳に追加

彼は、いわば迷える子羊だ。 - Tatoeba例文

Tom was killed by a stray bullet.例文帳に追加

トムは流れ弾に当たって死んだ。 - Tatoeba例文

Tom got hit by a stray bullet.例文帳に追加

トムは流れ弾に当たった。 - Tatoeba例文

a stray dog that went wild 例文帳に追加

飼い主がなく,野生化した犬 - EDR日英対訳辞書

I watched a stray cat enter the house.例文帳に追加

野良猫がその家に入るのを見た - Eゲイト英和辞典

I got bitten by a stray dog.例文帳に追加

野良犬に噛まれてしまいました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Never go near a stray dog.例文帳に追加

野犬に近寄らないように。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is, as it were, a stray sheep. 例文帳に追加

彼は、いわば迷える子羊だ。 - Tanaka Corpus

A STRAY AID FOR PREVENTION OF THROAT STABBING例文帳に追加

喉突き防止ストロー補助具 - 特許庁

He was killed by a stray bullet―（他動詞構文にすれば）―A stray bullet killed him. 例文帳に追加

それ弾にあたって死んだ - 斎藤和英大辞典

He was killed by a stray bullet―（他動詞構文にすれば）―A stray bullet killed him. 例文帳に追加

流れ弾にあたって死んだ - 斎藤和英大辞典

He was killed by a stray shaft―（他動詞構文にすれば）―A stray shaft killed him. 例文帳に追加

流れ矢にあたって死んだ - 斎藤和英大辞典

an unbranded range animal (especially a stray calf) 例文帳に追加

焼印されていない放牧地の動物（とくに迷い子牛） - 日本語WordNet

A stray shot caromed off a medal on my chest.例文帳に追加

胸の勲章に流れ弾が当たり、跳ね返った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

During their escape, Yorinaga is fatally injured by a stray arrow. 例文帳に追加

その際、頼長は流れ矢を首に受けて重症を負う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The odds were against them, and Itsuse no mikoto got wounded by a stray arrow. 例文帳に追加

戦いに利なく、五瀬命が流れ矢を受けて負傷した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To minimize the generation of a stray light of Fresnel lenses.例文帳に追加

フレネルレンズの迷光の発生を最小にする。 - 特許庁

To provide a material for improving the sensitivity of a stray field electrode.例文帳に追加

漂遊電界電極の感度を改善する材料。 - 特許庁

To minimize coil loss and a stray magnetic flux.例文帳に追加

コイル損失及び漂遊磁束を最小とする。 - 特許庁

To measure a stray capacitance between an electrode of an installed terminal and a human body and a stray capacitance between the electrode of the installed terminal and an electrode of a portable terminal.例文帳に追加

設置端末の電極と人体間の浮遊容量、設置端末の電極と携帯端末の電極間の浮遊容量を測定する。 - 特許庁

Yoshitada spearheaded on the horse, but was killed by a stray arrow. 例文帳に追加

義忠は馬に乗って指揮をとるが、流れ矢に当たって討ち死した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively shield a stray light getting incident diagonally into an infrared sensor.例文帳に追加

赤外線センサに対し斜めに入ってくる迷光を有効に遮断する。 - 特許庁

To provide an electronic component whose coupling by a stray electromagnetic field is prevented.例文帳に追加

漂遊電磁界による結合が防止される電子構成品を提供する。 - 特許庁

To reduce a stray capacitance between a conductor 102 having a large diameter including the maximum diameter and external electrodes 105 and 106, a stray capacitance between lead electrodes 103 and 104 led out from the conductor 102 and the external electrodes 105 and 106, a stray capacitance between inner winding turns 222 and 223, and a stray capacitance between lead electrodes led out respectively from outermost winding turns 221 and 225 and external electrodes 204 and 204.例文帳に追加

特許文献１に記載の技術では、最大径を含む径の大きな導体１０２と外部電極１０５、１０６と間の浮遊容量や、導体１０２から引き出された引き出し電極１０３、１０４と外部電極１０５、１０６との間の浮遊容量を低減できない。 - 特許庁

The diffusion means can be provided in a stray light preventing aperture 40.例文帳に追加

拡散手段は、迷光防止用のアパーチャ４０に設けることができる。 - 特許庁

To obtain a stray child search system capable of reporting a stray child without visiting a stray child center etc., even if the child gets lost in large-scale facilities and easily searching for the position of the stray child.例文帳に追加

大型施設内で子供が迷子になっても迷子センター等に出向くことなく迷子の発生通報が行えると共に迷子の位置捜索を容易に行なうことができる、迷子捜索システムを得る。 - 特許庁

When the stray state judging section judges that the vehicle is in a stray state, a stray range specification section specifies a stray section from the travel locus, and a two-dimensional stray range covering the stray section is specified.例文帳に追加

迷走状態判定部が迷走状態と判定したとき、迷走範囲特定部は走行軌跡から迷走区間を特定し、迷走区間を覆う２次元の迷走範囲を特定する。 - 特許庁

The navigation system 50 is composed of a map information storage section 3, a display 4a, a travel locus storage section 6, a current position detector 11, a stray state judging section 15 for judging/detecting a stray state of a vehicle on the basis of its travel locus, a stray range specification section 16, and a neighborhood geographical retrieval section 17.例文帳に追加

ナビゲーション装置５０は、地図情報記憶部３、ディスプレイ４ａ、走行軌跡記憶部６、現在位置検出部１１、走行軌跡にもとづき車両の迷走状態を判定検出する迷走状態判定部１５、迷走範囲特定部１６、近傍地理検索部１７から構成されている。 - 特許庁

In August 1057, he encountered a surprise raid near Nitoroshi by Tomitada's army; he was seriously wounded by a stray arrow. 例文帳に追加

57年7月、仁土呂志辺においてに富忠勢に奇襲を受け、流れ矢を受けて深手を負った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス