「"Language-study"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to reduce language-study to system―systematize language-study 例文帳に追加

語学研究に系統を立てる - 斎藤和英大辞典

Language-study is amenable to system 例文帳に追加

語学研究には順序が立つ - 斎藤和英大辞典

to reduce language-study to order―reduce language-study to system 例文帳に追加

語学研究に順序を立てる - 斎藤和英大辞典

In language-study, weight is attached to practice. 例文帳に追加

語学は熟練に重きを置く - 斎藤和英大辞典

to reduce language-study to order―reduce language-study to system―systematize language-study 例文帳に追加

語学研究に順序を立てる - 斎藤和英大辞典

Language-study can be reduced to system. 例文帳に追加

語学研究には順序が立つ - 斎藤和英大辞典

to systematize language-study―reduce language-study to system 例文帳に追加

語学研究などに組織を立てる - 斎藤和英大辞典

Language-study is amenable to system. 例文帳に追加

語学研究などに順序が立つ - 斎藤和英大辞典

Language-study can be reduced to order 例文帳に追加

語学研究などに順序が立つ - 斎藤和英大辞典

Practice is indispensable to language-study.例文帳に追加

練習は語学に必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典

Practice is the main thing―the great thing―in language-study. 例文帳に追加

語学研究の要は練習にあり - 斎藤和英大辞典

We can not dispense with practice in language-study. 例文帳に追加

練習は語学に必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典

In language-study, practice is the main thing―the great thing. 例文帳に追加

語学には熟練がいちばん肝心だ - 斎藤和英大辞典

In language-study, practice is the main thing―the great thing. 例文帳に追加

語学には熟練がいちばん肝要だ - 斎藤和英大辞典

a teaching method for foreign language study, called laboratory system 例文帳に追加

ラボシステムという,外国語の教育法 - EDR日英対訳辞書

LANGUAGE STUDY SYSTEM USING DIGITAL MOVIE SOFTWARE例文帳に追加

ディジタルムービーソフト利用語学学習システム - 特許庁

LANGUAGE STUDY SYSTEM USING COMMUNICATION NETWORK例文帳に追加

通信ネットワークを用いた言語学習システム - 特許庁

Practice is not to be dispensed with in language-study. 例文帳に追加

練習は語学に必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典

I have been bad at language study since a long time ago. 例文帳に追加

昔から、語学の授業が苦手でした。 - Weblio Email例文集

Repetition plays an important role in language study. 例文帳に追加

言葉の学習には繰り返しが必要です。 - Tanaka Corpus

Repetition plays an important role in language study.例文帳に追加

言葉の学習には繰り返しが必要です。 - Tatoeba例文

DEVICE FOR LANGUAGE STUDY, AND ITS CONTROL METHOD例文帳に追加

語学学習の装置及びその制御方法 - 特許庁

DEVICE FOR LANGUAGE STUDY AND METHOD FOR LANGUAGE ANALYSIS例文帳に追加

言語学習装置及びその言語分析方法 - 特許庁

In language study, practice is not to be dispensed with. 例文帳に追加

語学研究には熟練は必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典

In language-study, practice is not to be dispensed with―indispensable. 例文帳に追加

語学研究には熟練は必要欠くべからず - 斎藤和英大辞典

Repetition plays an important role in language study.例文帳に追加

言語学習には、反復が重要な役割を果たします。 - Tatoeba例文

The irregular verbs should be learnt by heart at the outset of language study. 例文帳に追加

語学研究の始めに不規則動詞を暗記してしまう - 斎藤和英大辞典

I am planning to do a language study abroad in Cebu Island. 例文帳に追加

私は、セブ島に語学留学にいくことを計画しています。 - Weblio Email例文集

To provide an operation method of a language study device, and a language study device and a system therefor, enabling easy language study, especially enabling a beginner to make progress in speaking and hearing.例文帳に追加

語学学習を簡便に行うことが可能で特に初学者のスピーキング力やヒアリング力を向上させることができる語学学習装置の動作方法、語学学習装置および語学学習システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a device for language study with which the efficiency of language study can be enhanced even when a user does not effort an arbitrary effort especially.例文帳に追加

語学学習のための装置に関することで、特に使用者の恣意的な努力がなくても学習能率を向上させることができるようにする。 - 特許庁

The language study tour this time was a very good experience for him. 例文帳に追加

今回の語学研修旅行は、彼にとってとても良い経験になりました - Weblio Email例文集

OPERATION METHOD FOR LANGUAGE STUDY DEVICE, AND DEVICE AND SYSTEM FOR STUDYING LANGUAGE例文帳に追加

語学学習装置の動作方法、語学学習装置および語学学習システム - 特許庁

The language study tour this time was a very good experience for him. 例文帳に追加

今回の語学研修旅行は、彼にとってとても良い経験になりました。 - Weblio Email例文集

To provide a low-cost infant education system permitting to easily study the language study such as correction of pronunciation, etc.例文帳に追加

発音の矯正などの語学学習等を容易に行える低コストの幼児教育システムの提供。 - 特許庁

ACCESS GUIDING METHOD TO ADVERTISER HOME PAGE BY ASSOCIATIVE IMAGE AND LANGUAGE STUDY LEARNING METHOD BY ITS ASSOCIATIVE IMAGE例文帳に追加

連想画像による広告主ホームページへのアクセス誘導方法及びその連想画像による語学習得方法 - 特許庁

SYSTEM STARTING FROM EDITING TEACHING MATERIALS FOR LANGUAGE STUDY UP TO INSTRUCTING LANGUAGE, AND LANGUAGE INSTRUCTION SYSTEM例文帳に追加

語学の学習用教材の作製から語学を教授するに至るまでのシステム及び語学の教授システム - 特許庁

Afterward, Sanpaku INAMURA published the Dutch dictionary "Haruma Wage" and the language study research advanced. 例文帳に追加

のちに稲村三伯によるオランダ語の辞書『波留麻和解』（はるまわげ）が出版され、語学的な研究が進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a recorder, electronic apparatus, recording method and program by which broadcast contents can efficiently be utilized for language study.例文帳に追加

放送コンテンツを効率よく語学学習に役立てることが可能な記録装置、電子機器、記録方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an education management system for foreign language study enabling a teacher to easily select optimal lesson contents and policy.例文帳に追加

最適な授業内容や方針を容易に先生が選択することができる語学習教育管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pronunciation marking device capable of marking quality of a pronunciation by a simple composition by utilizing a speech teaching material of language study more popular than conventional one.例文帳に追加

従来より普及している語学の音声教材を利用し、簡略な構成で発音の善し悪しを採点できる発音採点装置を提供する。 - 特許庁

Konyo AOKI carried a language study research on the Dutch language, and wrote books such as "Japanese Dutch Translation", "Later Collection of Japanese Dutch Translation", "Japanese Dutch Article Translation", and "Brief Introduction to Japanese Dutch Words", etc. 例文帳に追加

青木昆陽はオランダ語の語学的な研究を行い、『和蘭話訳』『和蘭話訳後集』『和蘭文訳』『和蘭文字略孝』などを書いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A server 2 side uploads question data to a specified language study site, and also transmits a learning start mail to an attendant client 3 via the Internet 5.例文帳に追加

サーバ２側で、所定の語学学習サイトに問題データをアップロードするとともに、インターネット５経由で受講生クライアント３に学習開始メールを送信する。 - 特許庁

At first, a letter, a word, a numeral or the like indispensable for educating and learning the language study is selected and displayed in order one by one on the center of a card 1.例文帳に追加

本発明は、まず、カード１の中央に、語学を教育・学習する上で必要不可欠な文字、単語、数字などを選択し、１つずつ順番に表記する。 - 特許庁

They executed an enhanced system of maternity leave for women, free language study services for immigrants, and paid vocational training for the unemployed.例文帳に追加

女性に対しては育児休暇制度の充実、移民に対しては無料語学研修制度、失業者に対しては有給の職業訓練制度等の設立を実施している。 - 経済産業省

Though the Zhishanyan Incident happened, in which six teachers were killed by guerrillas, the Sotoku-fu promoted the education policy to improve the educational institution by establishing the Japanese language study school throughout Taiwan the next year. 例文帳に追加

その後六氏先生事件なども発生したが、総督府は教育政策を推進し、翌年台湾全域に国語伝習所を設置するなどの教育機関の拡充に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス