「"Move-In"」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

You can move in within the next three years. 例文帳に追加

今から3年間入居できます。 - Weblio Email例文集

cause to move in a circuit or system 例文帳に追加

回路またはシステムの中で動かす - 日本語WordNet

You sure you don't want to move in with me?例文帳に追加

本当に私と住む気はないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to move in an unsteady manner 例文帳に追加

(水面や空中を)安定せず動く - EDR日英対訳辞書

of an animal, to move in a flying or floating motion 例文帳に追加

(動物が)飛ぶように移動する - EDR日英対訳辞書

They didn't move in a hurry.例文帳に追加

彼らは急いで移動しませんでした。 - Weblio Email例文集

move in an abrupt or headlong manner 例文帳に追加

突然、または慌てふためいて動く - 日本語WordNet

Once he crosses the border, we can move in.例文帳に追加

国境を越えれば 介入できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Buy a bed and sofa before we move in.例文帳に追加

ベッドとソファも 買いに行かないとな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an illegal move in wrestling called {neck lock} 例文帳に追加

レスリングで,首固めという反則技 - EDR日英対訳辞書

Are you asking me to move in with you?例文帳に追加

一緒に暮らそうって言ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She will probably move in the near future. 例文帳に追加

彼女は近いうちに引っ越すだろう。 - Weblio Email例文集

move in a spiral or zigzag course 例文帳に追加

螺旋か、あるいはジグザクのコースを動く - 日本語WordNet

Then why not just move in on perez?例文帳に追加

じゃなぜ ペレスをマークしてなかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why don't you just move in and take her down huh?例文帳に追加

−どうして突入して倒さない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then we'll marry and we'll move in together.例文帳に追加

そして結婚したら一緒に越すの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move in with me, eventually.例文帳に追加

結局は 私のもとへ引っ越して来る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A personnel move in the not too distant future.例文帳に追加

そう遠くない時期に 人事が動く。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The clouds move in and then disappear例文帳に追加

雲が現れて 消えるのがわかります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of something, to move in a certain direction 例文帳に追加

物がある方向へ流れ動いていく - EDR日英対訳辞書

a surprise move in a Japanese game 例文帳に追加

ゲームにおいて,奇抜な勝負のやり方 - EDR日英対訳辞書

a move in sumo wrestling to pull the opponent forward bringing him to his knees 例文帳に追加

引き落としという相撲の技 - EDR日英対訳辞書

to move in a circle round a fixed point 例文帳に追加

軸を中心に円を描いて動く - EDR日英対訳辞書

I win! you could both move in with me!例文帳に追加

2人で私のとこに来てもいいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1876: 10 matches against Hosaku FUJITA (Tagai-sen [no handicap], 4 consecutive wins, Fujita, Sen ai sen [1st move in 2 matches and 2nd move in 1 match]) 例文帳に追加

1876年藤田方策十番碁（互先、4連勝で藤田先相先） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I told you never to move in a group. 例文帳に追加

かたまって行動するなと言ったんだ。 - Tanaka Corpus

To have an ailing parent move in with you例文帳に追加

病気の親を引き取るか どうするか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Last to move in, first to get out.例文帳に追加

最後に引っ越して 最初に出て行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We don't move in the same circles. 例文帳に追加

僕らはお互いに住む世界が違うのだ. - 研究社 新和英中辞典

Next week a family will move in. 例文帳に追加

来週になると一家族が入ってくる。 - Tanaka Corpus

I told you never to move in a group.例文帳に追加

かたまって行動するなと言ったんだ。 - Tatoeba例文

Next week a family will move in.例文帳に追加

来週になると一家族が入ってくる。 - Tatoeba例文

an effective move in the Japanese games of 'go' or 'shogi' 例文帳に追加

囲碁や将棋での有効なさし手 - EDR日英対訳辞書

to move in a creeping manner everywhere 例文帳に追加

あちらこちらをはいながら動きまわる - EDR日英対訳辞書

move in space outside a space craft 例文帳に追加

宇宙航空機の外側に宇宙で動く - 日本語WordNet

move in an agitated or confused manner 例文帳に追加

いらついたまたは困惑した態度になる - 日本語WordNet

As soon as you reach the destination... that's when we'll move in.例文帳に追加

目的地に着いたら、すぐに踏み込む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Finally they made a move in japan例文帳に追加

いよいよ動きだしましたね この日本で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can move in the morning tomorrow? yes.例文帳に追加

あした 午前中って動けたりする?はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Huh? two firstyear students are going to move in?例文帳に追加

1年生が2人 入ることになったんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. I mean, do we... move in together?例文帳に追加

いいえ 言いたかったのは... 一緒に暮らす? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a piece used to make a blocking move in Japanese chess 例文帳に追加

将棋で,待ち駒という手で打った駒 - EDR日英対訳辞書

to move in an unbalanced, sideways manner as if likely to collapse 例文帳に追加

力がなく,衰えた足どりで歩く - EDR日英対訳辞書

I plan to move in the beginning of February. 例文帳に追加

私は2月初頭に引っ越す予定です。 - Weblio Email例文集

a port of which vessels can move in and out of freely 例文帳に追加

船舶が自由に出入りできる港湾 - EDR日英対訳辞書