「"alkaline water"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This endoscope cleaning device 1 has an electrolyzing tank 2, the alkaline water tank 3, and an acidic water tank 4, and stores alkaline water and acidic water generated by the electrolyzing tank 2.例文帳に追加

内視鏡洗滌装置１が、電気分解槽２と、アルカリ水タンク３と、酸性水タンク４とを有し、電気分解槽２で生成するアルカリ水と酸性水とが貯えられる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic cleaner using electrolytic alkaline water devised so as to be capable of exhibiting stable cleaning effect by sufficiently exhibiting cleaning effect of the electrolytic alkaline water and cleaning effect by ultrasonic wave.例文帳に追加

電解アルカリ性水の洗浄効果と超音波による洗浄効果を十分に発揮させて、安定した洗浄効果を発揮できるように工夫した電解アルカリ性水を用いた超音波洗浄装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus 100 for producing the alkali sterilization water electrolyzes city water to be neutral water by an electrolyzed alkaline water generator 100a to generate electrolyzed alkaline water.例文帳に追加

アルカリ殺菌水製造装置１００は、中性水たる水道水を電解アルカリ水生成装置１００ａで電解して、電解アルカリ水を生成する。 - 特許庁

Fibers are housed in a laundry bag comprising an alkaline water-soluble or alkaline water-decomposable film containing a deodorant, and washed in a washing solution of ≥8.5 pH.例文帳に追加

または消臭剤を含有する、アルカリ水可溶性またはアルカリ水崩壊性のフィルムからなるランドリーバッグに繊維類を収納し、ｐＨ８．５以上の洗浄液中で洗浄する。 - 特許庁

A system kitchen 10 is provided with an electrolytic device 11 capable of generating acidic water and alkaline water, and a sterilizing tank 13 adjacent to a sink 12 to which acidic water or alkaline water is supplied by a pump.例文帳に追加

酸性水及びアルカリ水を生成可能な電解装置１１と、シンク１２に隣設され、ポンプ２０，２１によって、酸性水又はアルカリ水が供給される除菌槽１３とを備えてシステムキッチン１０が構成されている。 - 特許庁

The method for treating a cylindrical base material includes an electrolytic alkaline water treatment step in which the peripheral surface of the cylindrical base material is treated with electrolytic alkaline water of ≥pH 9.例文帳に追加

ｐＨ９以上の電気分解アルカリ性水を用いて、円筒状基材の外周面を処理する電気分解アルカリ性水処理工程を備えることを特徴とする円筒状基材の処理方法。 - 特許庁

Essential oil and ionized alkaline water are mixed so that 0.1-30 wt.% essential oil is contained and 0.5-99 wt.% ionized alkaline water is contained.例文帳に追加

精油を０．１乃至３０重量％含有し、アルカリイオン水を０．５乃至９９重量％含有するように、精油とアルカリイオン水を混合する。 - 特許庁

The spray mechanisms (90, 95) are configured such that the particle size of alkaline water which is sprayed by the alkaline water spray operation is made smaller than the particle size of acid water which is sprayed by the acid water spray operation.例文帳に追加

噴霧機構（90,95）は、酸性水噴霧動作により噴霧される酸性水の粒子径よりも、アルカリ水噴霧動作により噴霧されるアルカリ水の粒子径を小さくするように構成されている。 - 特許庁

The method for softening fish bones mainly comprises the following process: an acidic water soaking process S2 where an objective fish body R is soaked in acidic water; and an alkaline water soaking process S3 where the fish body is soaked in alkaline water after the acidic water soaking process S2.例文帳に追加

処理対象魚体Ｒを酸性水に漬け込む酸性水浸漬工程Ｓ２と、酸性水浸漬工程Ｓ２についで魚体をアルカリ性水に漬け込むアルカリ性水浸漬工程Ｓ３とを、主たる構成とする。 - 特許庁

To provide antioxidant drinking water obtained by imparting a stable antioxidative function to ionized alkaline water to be usable for cooking as highly antioxidative ionized alkaline water.例文帳に追加

アルカリイオン水に対して安定した抗酸化機能を付加することにより、高い抗酸化機能をもつアルカリイオン水を、調理にも使用可能な飲料水として提供する。 - 特許庁

To provide an ionized alkaline water generator which can adjust the pH of water to a desired value even when unelectrolyzed water is discharged at the initial stage of water supply and ionized alkaline water or ionized acidic water is collected into a container or the like.例文帳に追加

通水初期に電気分解されていない水が吐出され、アルカリイオン水または酸性イオン水が容器等に採水された場合においても、所望のｐＨ値となるようなアルカリイオン整水器を提供することを目的とする。 - 特許庁

This disinfecting apparatus is equipped with: an acid water supply system 2 which makes the strongly acidic water flow down, so as to supply it; and an alkaline water supply system 3 which makes strongly alkaline water flow down, so as to supply it.例文帳に追加

強酸性水を流下供給する酸水供給系統２と、強アルカリ水を流下供給するアルカリ水供給系統３とを備えている。 - 特許庁

To provide a washer which improves washing quality by use of alkaline water when a liquid detergent is used while preventing the adverse effects of the alkaline water on laundries.例文帳に追加

液体洗剤が使用された場合にアルカリ水を投入し、液体洗剤使用時の洗濯品質を向上するとともに、アルカリ水による洗濯物への悪影響を防止する。 - 特許庁

The means 1 for manufacturing the alkaline aqueous solution containing the bicarbonate ion is provided with a means 3 for manufacturing alkaline water by electrolyzing water, and a means 4 containing the bicarbonate ion to make the alkaline water contain the bicarbonate ion by blowing carbon dioxide to the produced alkaline water.例文帳に追加

炭酸水素イオン含有アルカリ水溶液製造手段１は、水を電気分解することによってアルカリ水を製造するアルカリ水製造手段３と、製造されたアルカリ水に炭酸ガスを吹き込むことによって、アルカリ水に炭酸水素イオンを含有させる炭酸水素イオン含有手段４とを備えている。 - 特許庁

The method of manufacturing the offset-printing plate support comprises the steps of etching an aluminum plate in an alkaline water-solution, electrochemically roughening it in an water-solution containing hydrochloric acid, etching it in an alkaline water-solution, electrochemically roughening it in a water-solution containing hydrochloric acid, and etching it in an alkaline water-solution and subjecting it to an anodic oxidation treatment.例文帳に追加

アルミニウム板に、少なくとも、 アルカリ水溶液中でのエッチング処理、 １回目の塩酸を含有する水溶液中での電気化学的粗面化処理、 アルカリ水溶液中でのエッチング処理、 ２回目の塩酸を含有する水溶液中での電気化学的粗面化処理、 アルカリ水溶液中でのエッチング処理、および 陽極酸化処理をこの順に施す平版印刷版用支持体の製造方法。 - 特許庁

More concretely, the dishwasher is provided with an electrolyzer 27a which electrolyzes water to be separated into alkaline water and acidic water and a boiler 40 with which the alkaline water and the acidic water are heated to be vaporized, and an external jet nozzle 50 outside the body of the washer and jets the alkaline water or the acidic water vaporized by the boiler 40 to the objects 51 to be washed.例文帳に追加

また、水を電気分解してアルカリ水と酸性水に分離する電気分解装置２７ａと、アルカリ水又は酸性水を加熱して蒸気化するボイラー４０と、洗浄機本体外に設けられ、ボイラー４０で蒸気化されたアルカリ水又は酸性水を被洗浄物５１に噴射する外部ジェットノズル５０を備えた。 - 特許庁

Made by kneading together wheat flour and alkaline water solution containing no buckwheat flour, yakisoba (fried noodles) is also referred to as a type of 'soba.' 例文帳に追加

また、焼きそばも「そば」という名であるが、蕎麦粉を使わず、小麦粉をアルカリ水溶液で練り作られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This alkaline bactericide is obtained by mixing ionized alkaline water with ethanol at a weight ratio of 0.9:0.1.例文帳に追加

本実施形態のアルカリ性殺菌剤は、アルカリイオン水とエタノールとを、０．９：０．１の重量比で混合したものである。 - 特許庁

The electrodeposited electrode obtained in this way is directly used as a catalyst electrode as it is, and alkaline water is electrolyzed to efficiently generate hydrogen.例文帳に追加

かくして得られた電析電極を、そのまま直接、触媒電極として用いてアルカリ水を電気分解し効率よく水素を発生させる - 特許庁

The corrosion resistance of the stainless steel anode for alkaline water electrolysis is enhanced by immersing the anode in a corrosive solution before electrolysis.例文帳に追加

アルカリ水電解用ステンレス鋼アノードの耐食性は、電解前にステンレス鋼アノードを腐食剤溶液中に浸すことによって増強した。 - 特許庁

To provide a polyimide which uses a carboxy-containing diaminopolysiloxane and exhibits solubility in alkaline water.例文帳に追加

カルボキシル基を有するジアミノポリシロキサンを用いたアルカリ水溶解性を示すポリイミドを提供する。 - 特許庁

Both the water faucets 57 and 58 interlock with the operation of an interlocking lever 59, and simultaneously discharge the same amount of the acidic water and the alkaline water.例文帳に追加

両水栓５７、５８は連動レバー５９の操作で連動し、同量の酸性水とアルカリ水を同時に排水する。 - 特許庁

Further, a process of dipping the hydrogen storage alloy powder in alkaline water solution is included after the above treatment.例文帳に追加

さらに当該工程を経た水素吸蔵合金粉末をアルカリ水溶液に浸漬して処理する工程を含む。 - 特許庁

To prevent the propagation of fungi in an extraction tube exclusively used for alkaline water in an electrolytic water maker during stopping electrolysis operation.例文帳に追加

電解運転停止時、電解水生成装置のアルカリ水専用の抽出管内での菌類の繁殖を防止する。 - 特許庁

To obtain a higher rust preventive effect than alkaline water prepared by conventional electrolysis, and washing water compatible with safety and washing quality.例文帳に追加

従来の電気分解によるアルカリ性水よりも高い防錆効果が得られ、安全性と洗浄品質を両立する洗浄水を得る。 - 特許庁

An ultrasound can be applied to the molded product soaked in the aqueous medium, or a voltage can be applied to the molded product soaked in the alkaline water.例文帳に追加

又、成形体を水性媒体中に浸漬して超音波を印加したり、アルカリ性の水に浸漬して電圧を印加することもできる。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing electrolyzed water which stabilizes the concentration of an electrolyte solution in an inner cylinder and stably supplies acidic water or alkaline water.例文帳に追加

内筒内の電解質溶液の濃度を安定させ、酸性水又はアルカリ水を安定して供給できる電解水製造装置を提供すること。 - 特許庁

To produce high quality Tofu (bean curd) by adopting an electrolytically obtained alkaline water as water for producing the Tofu which affects directly to the quality of the Tofu.例文帳に追加

豆腐の品質に直接的に影響を及ぼす製造用水に電解生成アルカリ水を採用して、高い品質の豆腐を製造する。 - 特許庁

The emulsion of oils and the like is obtained by adding oils to an alkaline water prepared by electrolysis of water and heating the resultant mixture with agitation.例文帳に追加

水の電気分解により生成されたアルカリ性水に、油類を加え加熱撹拌してなる油類等のエマルジョン。 - 特許庁

The alkaline water formed in the cathode chamber 6 is added to the rearing water tank 1 through an addition water channel 9.例文帳に追加

そして陰極室６で生成されるアルカリ性水を飼育水槽１に添加する添加水路９を設ける。 - 特許庁

The cold water from the cooling unit 110 is treated by an electrolyzer 101, and alkaline water or acid water can be obtained from a water intake unit 60.例文帳に追加

冷却ユニット１１０からの冷却水を電解槽１０１により処理し、アルカリ水又は酸性水を取水部６０から得ることができる。 - 特許庁

To neutralize anode water in an electrolytic water making apparatus capable of easily making alkaline water having strong reducing power.例文帳に追加

還元力の強いアルカリ水を容易に生成できるバッチ式電解水生成装置において陽極水を中和する。 - 特許庁

To provide an ion water supply device which can supply acid water and alkaline water to a bathroom by the optimal particle size according to application or objective.例文帳に追加

酸性水やアルカリ水を用途や目的に応じて最適な粒子径で浴室へ供給できるイオン水供給装置を提供する。 - 特許庁

To increase the accuracy of the disposed place of separating plates for separating the ionized water into acidic water and alkaline water in a diaphramgless type ionized water forming device.例文帳に追加

無隔膜型のイオン水生成装置において、イオン水を酸性水とアルカリ性水と分離する分離板の設置位置精度を高める。 - 特許庁

To make an acidic water and alkaline water producer compact.例文帳に追加

従来の構成の酸性水及びアルカリ性水製造装置は、装置の構造が大型になるという課題を有している。 - 特許庁

To provide tableware excellent in coloring resistance to food pigments, or the like, and also excellent in boiling water resistance and alkaline water boiling resistance.例文帳に追加

食品色素等に対する耐着色性に優れると共に、耐沸騰水および耐アルカリ水煮沸性に優れた食器を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment method and a relatively simple treatment apparatus capable of easily and inexpensively treating high alkaline water.例文帳に追加

高アルカリ水を比較的簡単な装置で容易かつ安価に処理することができる高アルカリ水処理方法および処理装置を提供することである。 - 特許庁

Alkaline water produced by the cathode room 13a of the electrolytic bath 11 is stored in a storage tank 18.例文帳に追加

電解槽１１の陰極室１３ａによって生成されたアルカリ水は貯留タンク１８内に貯えられる。 - 特許庁

To solve the following: acidic water to be normally abandoned is generated simultaneously with the generation of alkaline water and it goes to waste in the conventional electrolysis of water.例文帳に追加

従来の水の電気分解では、アルカリ水の生成と同時に通常は廃棄される酸性水も同時に生成され、無駄になっている。 - 特許庁

A fuel such as a heavy oil A and water (alkaline water having pH ≥11.9) are fed to a static mixer S via a three-way valve V1.例文帳に追加

Ａ重油などの燃料と水（ｐＨ１１．９以上のアルカリ水）とを三方弁Ｖ１を介してスタティックミキサーＳに送り込む。 - 特許庁

To provide a fiber-reacting anthraquinone-based dye composition or the like which has excellent solubility in water and alkaline water.例文帳に追加

水やアルカリ水に対する溶解性に優れたアントラキノン系繊維反応性色素組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing electrolyzed water, which can provide acidic water or alkaline water as soon as the operation switch is turned on.例文帳に追加

運転スイッチをオンしてからすぐに酸性水又はアルカリ水を使用できる電解水製造装置を提供すること。 - 特許庁

A metal salt is brought to drip in an alkaline water solution under churning, thereby preparing a water solution in which an oxide precursor is dispersed.例文帳に追加

攪拌中のアルカリ水溶液中に金属塩を滴下して酸化物前駆体が分散した水溶液を生成する。 - 特許庁

The alkaline water returned to the cathode room 13a is electrolyzed by an polarity switching mode, and produces hypochlorous acid or sodium hypochlorite.例文帳に追加

陰極室１３ａ内に戻されたアルカリ水は、極性切換モードにより電解されて、次亜塩素酸または次亜塩素酸ソーダを生成する。 - 特許庁

Alkaline water is added under agitation to adjust the pH of the water to be treated to 6-8 to generate fine particles.例文帳に追加

撹拌下でアルカリ水を加えて処理対象水のＰＨを６〜８に調整し微粒子を生成される。 - 特許庁