「"an order sheet"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To prepare an order sheet enhanced in convenience and printing order efficiency.例文帳に追加

本発明は、利便性及びプリント発注効率が高い注文票を作成することである。 - 特許庁

To enable many parts of clothing to be selected by various methods and automatically output to an order sheet.例文帳に追加

衣料品の多数の部品をさまざまな方法で選択でき自動的にオーダーシートに出力する。 - 特許庁

To provide a printer capable of surely re-printing an order sheet.例文帳に追加

オーダーシートの再印刷を的確に行うことができる印刷装置を提供する。 - 特許庁

To easily distribute images to each of addresses of distribution, when image data is printed by using an order sheet.例文帳に追加

オーダシートを用いた画像データの印刷時において、配布先毎に画像を容易に配布可能にする。 - 特許庁

An order sheet analysis part 13 acquires the value of the setting parameter of a communication protocol by an image processing from the entered contents of an order sheet read by a scanner unit 3 and a scanner control part 4.例文帳に追加

オーダシート解析部１３は、スキャナ装置３およびスキャナ制御部４により読み取られたオーダシートの記載内容から画像処理により通信プロトコルの設定パラメータの値を取得する。 - 特許庁

The printer 100 arranges thumbnail images of each image data subjected to the processing on an order sheet and prints the order sheet.例文帳に追加

印刷装置１００は、これらの処理を行った各画像データのサムネイル画像をオーダシート上に配置して、かかるオーダシートを印刷する。 - 特許庁

To provide the ordering system of an order sheet cover, with which the sheet cover that an end user designs can be obtained.例文帳に追加

エンドユーザー自らがデザインしたシートカバーを得ることができる注文シートカバーの発注システムを目的とするものである。 - 特許庁

To provide an order sheet creating device with which a commodity can be efficiently ordered in more various selling types without making a mistake.例文帳に追加

より多様な販売形態における商品の発注を効率よく且つ間違わずに行うことができる注文書作成装置を提供する。 - 特許庁

To extract data from an order sheet and transmit the data, even if order information is not input in a different way.例文帳に追加

オーダー情報を別途入力しなくても、オーダーシートからデータを抽出して送信すること。 - 特許庁

To provide an image printing technique for enhancing convenience in image printing utilizing an order sheet.例文帳に追加

本発明は、オーダシートを利用した画像印刷の利便性を向上させることができる画像印刷技術を提供する。 - 特許庁

At the store terminal, an order sheet 40 is prepared by printing a paper P1 through a printer based on the data.例文帳に追加

店舗端末では、これらデータに基づいて、プリンタを介して用紙Ｐ１に対して印刷が行われ、発注書４０が作成される。 - 特許庁

To enhance print service by customizing an order sheet (stuffer) for placing a print order.例文帳に追加

プリント注文を行うための注文票（スタッファ）をカスタマイズすることで、プリントサービスの向上を図ることである。 - 特許庁

A person in charge of business visits a customer (chief mourner) to carry on business according to the generated information, and draws up an order sheet.例文帳に追加

営業担当者が発生情報に基づいた営業を客先（喪主）を訪問して行い、その注文書を作成する。 - 特許庁

To provide image printing techniques with capable of enhancing convenience in an image printing utilizing an order sheet.例文帳に追加

本発明は、オーダシートを利用した画像印刷の利便性を向上させることができる画像印刷技術を提供する。 - 特許庁

When the items are set, an order sheet picture is displayed and a choice is made by entering a corresponding number or through a pull- down menu.例文帳に追加

項目設定時は、注文シート画面が表示され、該当する数値の記入やプルダウンメニューからの選択が行われる。 - 特許庁

To provide an image printing technology for improving the convenience of image printing using an order sheet.例文帳に追加

本発明は、オーダシートを利用した画像印刷の利便性を向上させることができる画像印刷技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, the server is provided with an order sheet transmitting means for transmitting an order sheet to the user terminal in response to an order request transmitted from the user terminal, and an order receiving means for receiving the order sheet on which the parts data that are transmitted from the user terminal and is retrieved is written.例文帳に追加

およびユーザ端末から送信される注文要求に対して同ユーザ端末に注文票を送信する注文票送信手段と、ユーザ端末から送信される検索された部品データが書き込まれた注文票を受ける注文受け手段を備えるサーバ。 - 特許庁

When receiving a confirmation operation of order from a user on the basis of the estimation data, the machine 10 transmits order data to the server 30 and automatically prints an order sheet.例文帳に追加

ユーザから見積りデータに基づく注文の確定操作を受けると、複合機１０はダウンロード管理サーバ３０に注文データを送信すると共に注文書を自動印刷する。 - 特許庁

Wine and the attached commodity thereof are inserted in catalogues 11, etc., as a set commodity by photographs and the catalogues 11, etc., and an order sheet 12 are housed in a document case 13.例文帳に追加

ワインとその付属商品とをセット商品としてカタログ１１…に写真掲載し、しかもカタログ１１…と注文書１２とが書類ケース１３に納められているので、掲載されたワインに高級感を現出することができる。 - 特許庁

The SPC combined device 1 selects at least one from among a plurality of script files prepared in the media 41a, and prints an order sheet corresponding to the selected script file.例文帳に追加

ＳＰＣ複合装置１は、メディア４１ａに作成された複数のスクリプトファイルのうち少なくとも１つを選択し、該選択したスクリプトファイルに対応するオーダーシートを印刷する。 - 特許庁

To provide an order sheet creation device capable of printing a dedicated order sheet on which the type and print layout of merchandise to be carried are different for every customer.例文帳に追加

掲載する商品の種類と印刷レイアウトとが顧客ごとに異なる専用の注文用紙を印刷することができる、注文用紙作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image photographing apparatus, an order sheet, and an order processing apparatus and method that can sufficiently provide a customer with a time to confirm an image or the like when the customer places an order for the image photographed by other people than the customer.例文帳に追加

顧客以外によって撮影された画像を顧客が注文するに際し、画像の確認等の時間を顧客に十分に与えることを可能とする。 - 特許庁

To provide printed matter, an order sheet, a goods order method using the sheet, and a goods order system capable of preventing incomplete description and intending to facilitate works.例文帳に追加

記載不備を防止し、且つ、作業の簡易化を図ることができる印刷物、注文シート、及びこのシートを用いた商品注文方法、並びに商品注文システムを提供する。 - 特許庁

A printer (an image retrieval unit) first generates an order sheet 110 including an image thumbnail 121 stored in the storage unit and image identification information 122 for identifying an image.例文帳に追加

プリンタ（画像検索装置）は、まず、記憶装置に記憶された画像のサムネイル１２１と、該画像を特定するための画像特定情報１２２とを含むオーダーシート１１０を作成する。 - 特許庁

The contractor inputs each information in the server 200 by means of an estimate input means 100; an order sheet input means 200; an output assessment record input means 300; and a form image input means 400.例文帳に追加

請負者は、見積書入力手段１００と、発注書入力手段２００と、出来高査定調書入力手段３００と、帳票画像入力手段４００とにより、各情報をＷｅｂサーバ２００に入力する。 - 特許庁

In an order sheet PS in which a user has carried out marking, a marking state by the user is detected by means of a marking state detecting control means 104.例文帳に追加

ユーザがマーキングを行ったオーダーシートＰＳは、マーキング状態検出制御手段１０４によって、ユーザによるマーキング状態が検出される。 - 特許庁

To select image data by an order sheet at a low cost without enlarging a recorder which has a direct printing function but does not have a scanner.例文帳に追加

ダイレクトプリント機能を有しているがスキャナを備えていない記録装置において、記録装置を大型化せず、かつ低コストでオーダーシートによる画像データの選択を実現する。 - 特許庁

To provide a facsimile machine that automatically transmits an order sheet of expendables to a service center and can inform the user of the facsimile terminal, about the fax transmission of the order sheet.例文帳に追加

自動的に消耗品の発注書をサービスセンターに送信するファクシミリ装置において、前記発注書がファクシミリ送信されたことを使用者に知らせることができるファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an ordering system, a method and a program, allowing determination of an address to perform automatic transmission by only selecting (marking) the address previously printed on an order sheet.例文帳に追加

注文シートに予め印字された宛先を選択（マーク）するだけで、宛先を決定し自動送信することができる発注システムおよび方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An order sheet to a selected maker is sent by the member retailer client 1 to the order destination maker client 2, and an instruction regarding product delivery is sent to the home delivery company client 3.例文帳に追加

加入小売業者クライアント１によって選択されたメーカに対する注文書を、当該注文先メーカクライアント２へ送信し、製品受け渡しに関する指示を宅配業者クライアント３へ送信する。 - 特許庁

In ordering some of the photographed images, the customer 17 visits a place where an order receiving terminal 86 is installed, and inserts the sheet 68 into the slit of an order sheet reading unit 92.例文帳に追加

撮影画像の注文に際し、顧客17は注文受付端末86の設置箇所へ出向き、注文シート読取部92の挿入口にシート68を挿入する。 - 特許庁

To precisely transmit commodity information even to a visually disabled person with excellent working efficiency by simultaneously forming commodity data for a catalog and commodity data for an order sheet on the basis of one commodity database, and adding voice data to these commodity data.例文帳に追加

１つの商品データベースに基づいて、カタログ用商品データ、注文書用商品データを同時に生成し、かつこれらに音声データを加えて作業能率良く、かつ視覚障害者に対しても商品情報を的確に伝えられるようにする。 - 特許庁

The printer 3 prints an index sheet listing respective images corresponding to a plurality of image files stored on a memory card 28 separately from an order sheet having a print select column where a user selects the print of an image file.例文帳に追加

プリンタ部３は、メモリカード２８に記憶されている複数の画像ファイルに対応する各画像を一覧表示したインデックスシートと、画像ファイルの印刷をユーザに選択させるための印刷選択欄を有するオーダーシートとを別々に印刷する。 - 特許庁

To provide an electronic ordering management method and system capable of certifying that an order sheet and an order acknowledgment are not altered between only persons involved without the intervention of a third person when performing order receiving and ordering business utilizing a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを利用した受発注業務を行う場合に、注文書及び注文請書が改竄されていないことを、第三者を介在させずに当事者間のみで証明することができる電子受発注管理方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

A customer 3 to be a commodity sender reads a QR code (R) 61 printed on an order sheet 60 by a customer's terminal 30, accesses a transmission URL of a message registration page 130 and uploads a message using voice and/or a moving picture to a server 100 on the Internet N.例文帳に追加

商品の送り主である顧客３は、注文書６０に印字されたＱＲコード６１を顧客端末３０で読み取ってメッセージ登録ページ１３０の送信ＵＲＬにアクセスし、音声や動画によるメッセージをインターネットＮ上のサーバ１００にアップロードする。 - 特許庁

When a model, a type, a material, a color, etc. of the wet suit to be purchased is specified from a personal computer as a terminal, an order sheet screen in which both of an image of the wet suit adaptive to the specified contents and a table of sizes to be filled with the measured values are output.例文帳に追加

購入しようとするウエットスーツのモデル、タイプ、素材、色等を端末としてのパソコンから指定すると、その指定内容に沿ったウエットスーツの画像と、採寸値を記入するための採寸表フォームとが併記されたオーダシート画面が出力される。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment that automatically transmits a receipt notice incorporating whether or not facsimile reception of an order sheet for an article, etc., is properly received and assembled into a proper reception text to a sensor and to provide a facsimile communication method.例文帳に追加

本発明は商品等の注文書のファクシミリ受信が適切に受領されたか否かの受領通知書を適切な受領文を組み込んで自動的に送信元に送信するファクシミリ装置及びファクシミリ通信方法を提供する。 - 特許庁

A group indicated in the selected image is set when a selection indication for the image to be index-displayed and a group-setting indication for the selected image are received from an order sheet preparing person by an operation part 2, using the preparation sheet.例文帳に追加

次いで、作成票を用いて注文票にインデックス表示する画像の選択指示及びその選択された画像に対してのグループ設定の指示を注文票作成者から操作部２により受けると、選択された画像に指示されたグループを設定する。 - 特許庁

This system is equipped with a converting means which read the contents of ordered articles or services entered into an order sheet by handwriting and converts into order data in an electronic data format, a transmitting means which transmits the order data, and a receiving means which receives the sent order data.例文帳に追加

手書き記入により注文シートに記載された注文に係る商品又は役務の内容を読み取り、電子データ形式の注文データに変換する変換手段と、この注文データを送信する送信手段と、送信された注文データを受信する受信手段とを備えるようにした。 - 特許庁

To provide a printer capable of easily selecting a plurality of image files constituting a group image like an image file group constituting a panoramic image for instance as a printing object at the time of selecting the printing object by using an order sheet, a printing method, a printing program and a storage medium.例文帳に追加

オーダーシートを用いて印刷対象を選択する際、例えばパノラマ画像を構成する画像ファイル群のように、群画像を構成する複数の画像ファイルを容易に印刷対象として選択することができる印刷装置、印刷方法、印刷プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the user instructs tentative scanning of an e-document for an estimation sheet or instructs tentative scanning of an e-document for an order sheet, a file name is named to scanned data of the original, and the resulting file is stored in a tentative folder of respective kinds of the documents (steps 204 to 209).例文帳に追加

また、ユーザが見積書ｅ−文書仮スキャン、または、注文書ｅ−文書仮スキャンを指示した場合には、原稿のスキャンデータがファイル名を付けられてそれぞれの文書種類の仮フォルダに保存される（ステップ204〜209）。 - 特許庁

The printer includes a first acquiring means which acquires search web site information on the Internet, and a converting means which analyzes descriptions for selecting search conditions on the basis of the web site information acquired by the first acquiring means and converts to data corresponding to an order sheet.例文帳に追加

インターネット上の検索ウェブサイト情報を取得する第１取得手段と、第１取得手段で得たウェブサイト情報に基づいて、検索条件を選ぶための記述を解析し、オーダーシートに対応するデータに変換する変換手段とを有する。 - 特許庁

A plurality of mark areas CKB arranged at optional positions on an order sheet, a content explaining portion printed at a position corresponding to each mark area and a sheet content information code CD1 are printed on the order sheet PRS.例文帳に追加

オーダーシートＰＲＳには、オーダーシート上の任意の位置に配置された複数のマーク領域ＣＫＢと、各マーク領域に対応づけられた位置に印刷されたコンテンツ説明部と、シート内容情報コードＣＤ１とが印刷されている。 - 特許庁

The printer 100 prints an order sheet ST, on which a list of image data and setting fields for entering various settings for generating animation based on the image data are arranged, when the image data are inputted from a memory card MC and the like.例文帳に追加

印刷装置１００は、メモリカードＭＣ等から画像データを入力すると、その画像データの一覧と、これらの画像データに基づき動画を生成するための種々の設定を記入する設定記入欄とを配置したオーダシートＳＴを印刷する。 - 特許庁

When a photographer 12 photographs a customer 17 with a DSC (Digital Still Camera) 14, an order sheet 68 in which the identification code of a photographed image is written into an IC chip mounted on a sheet and on which the photographed image is also recorded is produced with the DSC 14, and the sheet is handed over to the customer 17.例文帳に追加

カメラマン12がＤＳＣ14によって顧客17を撮影すると、シートに取り付けられたＩＣチップに撮影画像の識別コードが書き込まれると共に撮影画像も記録された注文シート68がＤＳＣ14によって作成され、顧客17に手渡される。 - 特許庁