「"compound A"」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The organic components of the additive is a mixed organic components preferably selected at least two kinds from an imidazole compound, a pyridine compound, a thiazoline compound, a halogen compound and a haloalkylthio compound.例文帳に追加

前記添加剤の有機成分は、イミダゾール系化合物、ピリジン系化合物、チアゾリン系化合物、ハロゲン系化合物およびハロアルキルチオ化合物のうち、少なくとも２種以上の組合せからなる混合有機成分であることが好ましい。 - 特許庁

The aqueous surface-treating liquid comprises a water-soluble zirconium compound, a water-dispersible fine particulate silica, a silane coupling agent, a vanadic acid compound, a phosphoric acid compound, a nickel compound and an acrylic resin emulsion in a specified ratio.例文帳に追加

水系表面処理液は、水溶性ジルコニウム化合物、水分散性微粒子シリカ、シランカップリング剤、バナジン酸化合物、リン酸化合物、ニッケル化合物およびアクリル樹脂エマルションを特定の割合で含む処理液である。 - 特許庁

A small and effective amount of a supplementary oxidant of perbromate, perchlorate, periodate, persulfate, permanganate, ferric nitrate, a cerium-containing salt, perbenzoic acid, a nitrite compound, a perborate compound, a hypochlorite compound, a chlorite compound or a chloride compound stimulates the removal of the base material.例文帳に追加

少量で有効量の過臭素酸塩、過塩素酸塩、過沃素酸塩、過硫酸塩、過マンガン酸塩、硝酸第二鉄、セリウム含有塩、過安息香酸、亜硝酸塩化合物、過硼酸塩化合物、次亜塩素酸塩化合物、亜塩素酸塩化合物又は塩化物化合物の補助酸化剤が基材の除去を促進させる。 - 特許庁

With respect to the crystal of compound A, the formed crystal unexpectedly varies in accordance with the difference in detailed production conditions and the compound A exhibits crystal polymorphism, and furthermore a crystal (type II crystal) different from the type I crystal of compound A is found.例文帳に追加

本発明者等は、化合物Ａの結晶の提供に関し鋭意研究した結果、意外にもその詳細な製造条件の違いにより生成する結晶が変動し、化合物Ａが結晶多形を示すこと、さらに化合物ＡのＩ型結晶とは異なる結晶（ＩＩ型結晶）を見出した。 - 特許庁

An ultraviolet curable resin composition for nanoimprinting contains: (meth)acrylate compound (A) having a radical capable of coupling to a metal ion; the metal ion (B) coupled to the compound (A); a (meth)acrylate compound (C) capable of copolymerizing with the compound (A), and a photopolymerization initiator (D).例文帳に追加

金属イオンと結合可能な基を有する（メタ）アクリレート化合物（Ａ）、（Ａ）に結合された金属イオン（Ｂ）、（Ａ）と共重合可能な（メタ）アクリレート化合物（Ｃ）、及び光重合開始剤（Ｄ）を含有するナノインプリント用紫外線硬化型樹脂組成物。 - 特許庁

This coating composition resistant to chipping comprises a blocked urethane compound (A) which regenerates isocyanate by heating, a compound (B) having a hydroxy group and/or an amino group reactive with the compound (A) and a filler (C), wherein the equivalent ratio of the compound (A) to the compound (B) is 0.5 to 2.0.例文帳に追加

加熱によりイソシアネートを再生するブロックドウレタン化合物（Ａ）、化合物（Ａ）と反応する水酸基及び／又はアミノ基を含有する化合物（Ｂ）、及び充填材（C）とからなる耐チッピング用塗料組成物であり、化合物（Ａ）と化合物（Ｂ）の当量比が０．５〜２．０であるようにした。 - 特許庁

The chromium-free surface treatment fluid contains a resin compound having a specific bisphenol skeleton, a cationic urethane resin emulsion, a silane coupling agent, an organic titanium chelate compound, a tetravalent vanadyl compound, a molybdic acid compound, a fluorine compound and water, each in a predetermined ratio, and has a pH of 4-5.例文帳に追加

特定のビスフェノール骨格を有する樹脂化合物、カチオン性ウレタン樹脂エマルション、シランカップリング剤、有機チタンキレート化合物、４価のバナジル化合物、モリブデン酸化合物、フッ素化合物および水を、各々所定の割合で配合し、かつｐＨを４〜５とする。 - 特許庁

This germicidal composition for the industry is obtained by formulating sulfamic acid and/or a salt thereof, and optionally at least one kind of a compound selected from the group consisting of an isothiazoline-based compound, a nitroalcohol-based compound, a dithiol-based compound, a thiophene-based compound and a holocyanoacetamide-based compound.例文帳に追加

工業用殺菌組成物として、スルファミン酸および／またはその塩と、必要により、イソチアゾリン系化合物、ニトロアルコール系化合物、ジチオール系化合物、チオフェン系化合物およびハロシアノアセトアミド系化合物からなる群より選ばれる少なくとも１種の化合物とを配合する。 - 特許庁

The invention relates to a compound (A) for forming the light waveguide wherein the compound (A) has an alicyclic group which has no conjugated double bond and two or more crosslinkable groups, and the sum of the carbon atomic weight composing the alicyclic group is 30-80 wt.% based on the molecular weight of the compound (A).例文帳に追加

共役二重結合を有していない脂環基及び２個以上の架橋性基を有する化合物（Ａ）の分子量に基づいて、該脂環基を構成する炭素の原子量の合計が３０〜８０重量％であることを特徴とする光導波路形成用化合物（Ａ）である。 - 特許庁

The antimicrobial metal component may be silver, platinum, copper, zinc, nickel, cobalt, molybdenum, chromium or the like, and the antimicrobial organic component may be an antifungal agent (an imidazole-based compound, a thiocarbamate-based compound, an organic acid-based compound, a thiazolone-based compound, a tropolone based compound or the like) or the like.例文帳に追加

前記抗菌性金属成分は、銀、白金、銅、亜鉛、ニッケル、コバルト、モリブデン、クロムなどであってもよく、前記抗菌性有機成分は、抗カビ剤（イミダゾール系化合物、チオカルバメート系化合物、有機酸系化合物、チアゾロン系化合物、トロポロン系化合物等）などであってもよい。 - 特許庁

Compound B identified by the following general formula wherein unit (X) is repeated: (useful as intermediate for polymer compound A) 例文帳に追加

繰り返し単位(Ｘ)の化合物Ｂ(高分子化合物Ａの中間体として有用) - 特許庁

Compound A is mainly used for the material of compound B of the first related invention. Manufacture of compound B by reacting compound A of the specified invention with another compound is extremely appropriate in view of the characteristic and function of compound A. The process of the first related invention is the process of using the characteristic and function of compound A of the specified invention. 例文帳に追加

化合物Ａの主要な用途は、第1 の関連発明の化合物Ｂの原料であるから、特定発明の化合物Ａを他の化合物と反応させて化合物Ｂを製造することは、化合物Ａの性質・機能からみてきわめて適切であり、第1 の関連発明の方法は、特定発明の化合物Ａの性質・機能を利用する方法である。 - 特許庁

The second related invention corresponds to a process of manufacturing compound A of the specified invention. 例文帳に追加

第2 の関連発明は特定発明の化合物Ａを生産する方法に該当する。 - 特許庁

A production method of compound C comprising reacting compound A with compound B at the temperature above 80°C. 例文帳に追加

化合物Ａと化合物Ｂを80℃以上で反応させる化合物Ｃの製造方法。 - 特許庁

It is publicly known that an antitussive agent including compound A as an active ingredient is orally administered. 例文帳に追加

化合物 Aを有効成分とする鎮咳薬を経口投与することは公知である。 - 特許庁

An antidiabetic composition containing a compound A and a compound B at a ratio by weight 5:1 to 4:1. 例文帳に追加

化合物 Aと化合物 Bとを重量比 5:1～4:1の割合で含有する糖尿病治療用組成物。 - 特許庁

The electron-accepting compound A contains a hydrogen atom, a halogen atom, an amino group and an n-valence metal atom.例文帳に追加

電子受容性化合物Ａは、水素原子、ハロゲン原子、アミノ基、ｎ価の金属原子を含む。 - 特許庁

A preferable transition metal compound is a cobalt compound, a praseodymium compound, an iron compound or a manganese compound.例文帳に追加

遷移金属化合物としてはコバルト、プラセオジム、鉄及びマンガン化合物が好ましい。 - 特許庁

(B) an alkaline aqueous solution containing a lead compound, a zirconium compound and a titanium compound.例文帳に追加

（Ｂ）鉛化合物，ジルコニウム化合物，およびチタン化合物を含有するアルカリ水溶液。 - 特許庁

Compound (B): a compound which becomes an ion having a charge reverse to the charge of the compound (A) at pH 6.例文帳に追加

化合物（Ｂ）：ｐＨ６で、化合物（Ａ）の電荷と逆の電荷を持つイオンになる化合物。 - 特許庁

The detergent for lithography contains quaternary amine compound (a), a surfactant (b), and water.例文帳に追加

第四級アミン化合物（ａ）、界面活性剤（ｂ）及び水を含有するリソグラフィー用洗浄剤による。 - 特許庁

This mildewproof resin composition contains an antimicrobial mildewproof agent comprising a benzimidazole compound, a phosphorus antioxidant, and a resin.例文帳に追加

ベンズイミダゾール化合物からなる抗菌防カビ剤、リン系酸化防止剤、及び樹脂を含有させる。 - 特許庁

A fluorine compound, a phosphorus compound or a sulfur compound is preferable as the compound other than the oxide.例文帳に追加

酸化物以外の化合物としてはフッ素化合物，燐化合物又は硫黄化合物が好ましい。 - 特許庁

The photosensitive composition comprises the phosphorus-containing urethane (meth)acrylate compound, a photopolymerizable monomer, etc.例文帳に追加

該リン含有ウレタン（メタ）アクリレート化合物、光重合性モノマー等からなる感光性組成物。 - 特許庁

Compound (A): alkoxide of a metal and/or its partially hydrolyzed (condensed) compound.例文帳に追加

化合物（Ａ）：金属のアルコキシド類および／またはその（部分）加水分解（縮合）物。 - 特許庁

As the acceptive compound, a 2,4-bis(phenylsulfonyl)phenol is used.例文帳に追加

また電子受容性化合物として２，４−ビス（フェニルスルホニル）フェノールを用いる。 - 特許庁

(B) an alkaline aqueous solution containing neither a lead compound, a zirconium compound nor a titanium compound.例文帳に追加

（Ｂ）鉛化合物，ジルコニウム化合物およびチタン化合物のいずれも含有しないアルカリ水溶液。 - 特許庁

It is possible also to add and compound a surfactant as a wetting agent and/or a dispersant.例文帳に追加

また、濡れ剤及び／又は分散剤としての界面活性剤を添加配合することもできる。 - 特許庁

The perfluoroelastomer composition comprises (A) a perfluoroelastomer and (B) a fluorosilane compound.例文帳に追加

（A）パーフルオロエラストマー及び（B）フルオロシラン化合物を含むパーフルオロエラストマー組成物。 - 特許庁

The high purity compound [A] is obtained from a compound [I] by using a specific base in glyme.例文帳に追加

また、グライム中、特定の塩基を用いることによって、化合物[I]から高純度の化合物[A]を製造する。 - 特許庁

The adhesive agent comprises an oxetane compound, a curing agent and a basic compound.例文帳に追加

オキセタン化合物と、硬化剤と、塩基性化合物と、を含有することを特徴とする接着剤組成物。 - 特許庁

Addition of a copper compound, a silver compound or a boron compound provides more effective insect-proofing effect.例文帳に追加

銅化合物、銀化合物、または、ホウ素化合物を加えると、より高い防虫効果が得られた。 - 特許庁

The flame-retardant is preferably a hydroxylated compound, a halogenated hydrocarbon or a metal oxide.例文帳に追加

前記難燃化剤としては、水酸化化合物、ハロゲン化炭化水素及び金属酸化物が好ましい。 - 特許庁

A powder-in-oil dispersion comprises the above-mentioned siloxane compound, a powder and a lubricant.例文帳に追加

また、上記のシロキサン化合物と粉体と油剤とからなる油中粉体分散物である。 - 特許庁

To provide an aminomethyl-substituted tetracycline compound, a pharmaceutical composition, and methods of use thereof.例文帳に追加

アミノメチル置換されたテトラサイクリン化合物、薬学的組成物、およびその使用法の提供。 - 特許庁

As a noble metal of the noble metal compound (A), gold or silver is preferably used.例文帳に追加

（Ａ）貴金属化合物の貴金属としては、金または銀が好ましく用いられる。 - 特許庁

This aqueous primer composition for the polyurethane resin contains a sulfonic acid compound, a surfactant, and water.例文帳に追加

スルホン酸化合物と界面活性剤と水との混合物を水性プライマー組成物とする。 - 特許庁

For example, bis(4-vinylthiophenyl)sulfide is used as the vinyl compound (A).例文帳に追加

ビニル化合物（Ａ）としては、例えばビス（４−ビニルチオフェニル）スルフィドが用いられる。 - 特許庁

The insect pest controlling agent is characterized as comprising a compound (A) represented by formula (1) as an active ingredient.例文帳に追加

で示される化合物（Ａ）を有効成分として含有することを特徴とする害虫防除剤である。 - 特許庁

The ink composition comprises the block polymer compound, a solvent, and a coloring material.例文帳に追加

前記ブロックポリマー化合物と、溶媒と、色材とを含有するインク組成物。 - 特許庁

The inorganic compound (A) has preferably 0.01-10 μm number-average particle diameter and 5-1,000 aspect ratio.例文帳に追加

（A)の数平均粒子径は０．０１〜１０μｍが好ましく、（A）のアスペクト比は５〜１０００が好ましい。 - 特許庁

The ink composition contains the block polymer compound, a solvent or a dispersion medium, and a coloring matter.例文帳に追加

前記ブロックポリマー化合物と、溶媒または分散媒、および色材を含有するインク組成物。 - 特許庁

An ink composition comprises the block polymer compound, a solvent or a dispersant, and a coloring material.例文帳に追加

前記ブロックポリマー化合物、溶媒または分散媒、および色材を含有するインク組成物。 - 特許庁

The compound (A) contains an aromatic ring and a (meth)acryloyl group in its molecule.例文帳に追加

前記化合物（Ａ）は、分子中に芳香環と（メタ）アクリロイル基とを有する。 - 特許庁

The coating liquid contains a titanium compound, a niobium compound, an inorganic acid, water and an alcohol.例文帳に追加

前記塗布液はチタン化合物、ニオブ化合物、無機酸、水およびアルコールを含有する。 - 特許庁