「"doing good"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

doing good 例文帳に追加

良い行いをすること - 日本語WordNet

the virtue of doing good deeds 例文帳に追加

善行による功徳 - EDR日英対訳辞書

You're doing good work there. 例文帳に追加

君、ええ仕事をしてるな。 - Tanaka Corpus

The store is doing good business. 例文帳に追加

あの店はよくはやっている. - 研究社 新和英中辞典

The store has plenty of customers [is doing good business]. 例文帳に追加

あの店は繁盛している. - 研究社 新和英中辞典

He takes delight in doing good by stealth. 例文帳に追加

陰徳を積むのが道楽だ - 斎藤和英大辞典

They emulate one another in doing good 例文帳に追加

皆励み合って善行をなす - 斎藤和英大辞典

They vie with one another in doing good 例文帳に追加

皆励み合って善行をなす - 斎藤和英大辞典

He delights in doing good by stealth. 例文帳に追加

彼は隠徳を積むのが道楽だ - 斎藤和英大辞典

He is active in doing good to people. 例文帳に追加

彼は慈善活動で忙しい。 - Tanaka Corpus

Favored by its [Having a good] location, the shop is thriving [doing good business]. 例文帳に追加

場所柄でその店は商売が繁盛している. - 研究社 新和英中辞典

You must be doing good business―（開業医同志なら）―You must have many patients. 例文帳に追加

（商人同志で）お忙しいでしょう - 斎藤和英大辞典

He takes （a） pleasure in doing good by stealth. 例文帳に追加

あの人は陰徳を積んで楽しんでいる - 斎藤和英大辞典

I have committed a folly under the impression I was doing good. 例文帳に追加

好いことをするつもりでとんでもないことをしてしまった - 斎藤和英大辞典

Be active in doing good for people.例文帳に追加

人々に善行を施すのに積極的であれ。 - Tatoeba例文

in Buddhism, the act of making a habit of doing good 例文帳に追加

仏教に関する善い行いをすること - EDR日英対訳辞書

the three hindrances that prevent people from doing good 例文帳に追加

善の妨げとなる三つの障害物 - EDR日英対訳辞書

He is active in doing good to people. 例文帳に追加

彼は積極的に人々に善行を施している。 - Tanaka Corpus

Be active in doing good for people. 例文帳に追加

人々に善行を施すのに積極的であれ。 - Tanaka Corpus

3. Hope in the Lord and be doing good, saith the Prophet; 例文帳に追加

「Trust thou in the Lord and do good,」と預言者は言いました。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

in religion, the act of doing good deeds for others with the hopes of going to heaven 例文帳に追加

自分の修めた善行を自他にめぐらして極楽に往生しようと願うこと - EDR日英対訳辞書

Therefore, he explained that seducing people to do bad things or encouraging doing good things were both wrong ideas. 例文帳に追加

したがって、悪行を勧めるのも善行に励めと言うのも異義であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to another view, it originated from the concept of Fukuden (the world's unsurpassed Field of Merit) that teaches people to gain merit by doing good deeds. 例文帳に追加

また、善行の種をまいて功徳を得るとする福田思想に由来するともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore let them also who suffer according to the will of God in doing good entrust their souls to him, as to a faithful Creator. 例文帳に追加

ですから，神のご意志によって苦しみを受けている人々は，善を行ないつつ，自分の魂をその方，すなわち誠実な創造者に託しなさい。 - 電網聖書『ペトロの第一の手紙 4:19』

But don’t forget to be doing good and sharing, for with such sacrifices God is well pleased. 例文帳に追加

しかし，善い行ない，そして分け合うことを忘れてはいけません。そのような犠牲こそ，神は喜ばれるからです。 - 電網聖書『ヘブライ人への手紙 13:16』

"Feels like I haven't seen you in forever. You doing good?" "Yeah, I'm good. I've been so busy lately I haven't had much time to spare. Right now I'm at a hospital in the waiting room, and I had a bit of time so I thought I'd shoot you a message."例文帳に追加

「お久しぶりって感じね。元気にしてる？」「してる。してる。最近、忙しくてさ、なかなか時間がとれないのよ。今ね、病院の待合室。時間が少しできたからメッセージ書いてみたの」 - Tatoeba例文

The action of doing good deeds (their primal vow) is considered to imply that they doubt 'the Primal Vow of Amida Nyorai,' which is believed 'to save every person without condition.' 例文帳に追加

また善行を積もうとする行為（自力作善）は、「すべての衆生を無条件に救済する」とされる「阿弥陀仏の本願力」を疑う心であると捉える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is nothing wrong with going too far in doing good things. There is no concern that this will create moral hazard or destabilize the financial system. 例文帳に追加

それは、良いことで行き過ぎることは良いのですけれども、別に、それでモラルハザードが起きるとか、金融システムがおかしくなるとか、そういう懸念は全然ありませんよ。 - 金融庁