「"have.. ."」に関連した英語例文の一覧と使い方(960ページ目) - Weblio英語例文検索

You don't have to make that decision.例文帳に追加

ダメだ 君が決断する必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shimurasan, have you gotten used to your job?例文帳に追加

志村さん 少しは仕事 慣れました? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You should have just said your name, you wouldn't...例文帳に追加

今、名前を言うところ だったのに... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have to devise another strategy.例文帳に追加

俺たちが別の戦略を立てるなら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They don't have the capacity for legal rights.例文帳に追加

権利を使える立場にないのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's been a while. what have you been up to?例文帳に追加

「久しぶりだね 最近どうしてる?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is bad! I have to hide somewhere!例文帳に追加

大変です! どこかに隠れなくては。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to do anything at first.例文帳に追加

まずは 何もせんでいい。 生きるんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have no interest in the usual menu!例文帳に追加

ただのメニューには興味ありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have no written record. well, actually, we do.例文帳に追加

記録がない いや 実はあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Oh, no. he doesn't have anything open until next month.例文帳に追加

あら 来月までずっとダメですね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People have doubts and problems.例文帳に追加

「人には、疑念や問題があるものだし」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

May I have my duck back, please?例文帳に追加

私のカモを 返していただけますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a complex about my face.例文帳に追加

自分の顔に コンプレックスがあるんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, we have two guards on the west wall.例文帳に追加

オーケー、 西側の壁に見張りが2人。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have no one to blame but yourself.例文帳に追加

誰の責任でもない 君だ お願い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I have gradually lost my confidence.例文帳に追加

何か だんだん 自信なくなって来て...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not only that, because you have this convection例文帳に追加

それだけでなく 対流のおかげで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just one phone call would have done.例文帳に追加

1回の電話で 全てが終わったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you heard the name doyle barrett?例文帳に追加

ドイル・バレットという名を、ご存知ですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Look, I don't have to go fishing today.例文帳に追加

釣りは今日でないくてもいいんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A man that shouldn't have been there at all.例文帳に追加

そこまでいなかったはずの男が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you have a photo of the couple?例文帳に追加

そのご夫婦の写真は ありますか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to go anywhere with him.例文帳に追加

彼とどこにも行く必要はないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My enemies have made my kingdom bleed.例文帳に追加

敵達は我が王国を荒廃させた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You don't have to believe in a god per se例文帳に追加

神自体を信じる必要はなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Kindaichi, you have no basis for例文帳に追加

金田一な。 その お前の 根拠のない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We think we have one that does.例文帳に追加

我々は 存在すると考えている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you forgotten the three principles of jump?!例文帳に追加

ジャンプ三大原則を忘れたアルか! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And we have the greatest chance of success例文帳に追加

成功する可能性はとても高い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because they have very large shops例文帳に追加

立派な大型店が 入っていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It might have been in fine print at the bottom.例文帳に追加

プリントの下の方に有るのかもね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have you worked in sales for very long?例文帳に追加

営業のお仕事は長いんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Good. we don't have much time to prepare.例文帳に追加

よろしい 準備する時間はないが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, you know what? I have magical powers.例文帳に追加

そうだ 聞けよ 俺は魔法が使える - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

They have professional videographers on staff.例文帳に追加

プロのビデオ作成者も抱えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How will you have your meal? kinugawasan.例文帳に追加

お食事は どうしますか? 衣川さん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Youll have to return to jail quietly.例文帳に追加

おとなしく 牢に戻ってもらおうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Have repeatedly investigated this例文帳に追加

何度もこれについて調査しましたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All right, do you have any idea what you're saying?例文帳に追加

何を言ってるか わかってるのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ha ri, do you have someone you like? really?例文帳に追加

ハリ 本当に好きな人ができたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a buyer who's willing to pay me 500,000,000 euros for it.例文帳に追加

500ユーロを 支払う買い手がいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have just over 100 men.例文帳に追加

わしらは百人ちょっとしかいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Won't wainright have a problem with that?例文帳に追加

ウェインライトが問題にするんじゃない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How many times have I told you not to call me here?例文帳に追加

"電話するな" って 何回言った? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書