「"muscle pain"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I had muscle pain and it was tough.例文帳に追加

私は筋肉痛で辛かった。 - Weblio Email例文集

I had muscle pain and it was rough.例文帳に追加

私は筋肉痛で大変でした。 - Weblio Email例文集

I was in pain from muscle pain.例文帳に追加

私は筋肉痛のため苦しかった。 - Weblio Email例文集

It was tough because of my muscle pain.例文帳に追加

私は筋肉痛のため辛かった。 - Weblio Email例文集

This medicine helps relieve muscle pain.例文帳に追加

この薬は筋肉痛を和らげる。 - Tatoeba例文

My legs will not move due to muscle pain.例文帳に追加

筋肉痛で足が動きません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can't move because of muscle pain.例文帳に追加

筋肉痛で動けません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Probably this is muscle pain.例文帳に追加

おそらくこれは筋肉痛です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

My back hurts like muscle pain.例文帳に追加

腰が筋肉痛のように痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This medicine helps relieve muscle pain. 例文帳に追加

この薬は筋肉痛を和らげる。 - Tanaka Corpus

You will have muscle pain the next day.例文帳に追加

翌日には筋肉痛になるでしょう。 - Weblio Email例文集

I got muscle pain because I exercised too much.例文帳に追加

運動しすぎて筋肉痛になりました。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He continued to complain of muscle pain in the right thigh.例文帳に追加

彼は右大腿部の筋肉痛を訴え続けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've had muscle pain for more than 2 weeks.例文帳に追加

筋肉痛が2週間以上も続いています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What is the cause of this muscle pain?例文帳に追加

この筋肉痛の原因は何でしょうか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The powder was considered to work for bonesetting, bruise, muscle pain, and cut. 例文帳に追加

接骨や打ち身、捻挫、筋肉痛、また切り傷等に効用があるとされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To alleviate lumbago, stiffness in the shoulder, muscle pain/stiffness in the neck or the like by a user itself.例文帳に追加

腰痛、肩こり、首筋、等の筋肉の痛みやコリを自分で緩和する。 - 特許庁

To provide a roller pad for relieving the muscle pain or shoulder stiffness.例文帳に追加

筋肉痛や肩こりを緩和するローラーパットの提供。 - 特許庁

myositis characterized by weakness of limb and neck muscles and much muscle pain and swelling 例文帳に追加

手足の筋肉と頚筋の衰弱と多くの筋肉痛、および膨張によって特徴付けられた筋炎 - 日本語WordNet

a pattern of symptoms including loss of appetite and bloating and weight loss and muscle pain and steatorrhea 例文帳に追加

食欲不振と膨満、体重減少、筋肉痛、脂肪便を起こす症候群 - 日本語WordNet

it may also cause muscle pain and difficulty swallowing, and may affect the lungs and heart. 例文帳に追加

また、筋肉の痛みや飲み込みが困難になることのほか、肺や心臓が障害されることもある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The hot spring is said to be effective for nerve pain, muscle pain, recovery from fatigue, chronic illness related to the digestive tract, shoulder aches in the elderly, etc 例文帳に追加

神経痛、筋肉痛、疲労回復、慢性消化器病、五十肩など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a health garment effective for improvement of muscle pain, stiff shoulder, lumbago or the like.例文帳に追加

筋肉痛、肩こり、腰痛などの改善に有効な健康衣料品の提供。 - 特許庁

To provide an exercise supporting method capable of preventing muscle pain or such an accident as muscle strain.例文帳に追加

筋肉痛または肉離れ等の事故を未然に回避することが可能な運動支援方法を提供する。 - 特許庁

They are believed to be effective for neuralgia, muscle pain, arthralgia, blows, sprains, sensitivity to cold, fatigue recovery and health promotion. 例文帳に追加

神経痛、筋肉・関節痛、うちみ、くじき、冷え性、疲労回復、健康増進などの一般的適応症に効果があるとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide pharmaceutical compositions for the treatment of pain, including migraine, Bing-Horton syndrome, tension headaches, muscle pain, inflammatory pain, and neuralgia.例文帳に追加

疼痛、特に片頭痛、ビングーホートン症候群、緊張頭痛、筋肉痛、炎症痛または神経痛の処置における医薬組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an analgesic and antiphlogistic tape for removing a pain such as a muscle pain by applying the tape to an affected part of a body.例文帳に追加

体の患部に貼付することによって筋肉痛等の痛みをとる鎮痛消炎用テープを提供する。 - 特許庁

To provide a roller massager having effects on the muscle pain, stiff shoulders, wrinkle removal and hair growth, removing excess fat and creating a whitening small face.例文帳に追加

筋肉痛、肩こり、皺とり、育毛等に効果があり、贅肉を解消して美白な小顔を作り出すことができるローラマッサージ器を提供する。 - 特許庁

myositis characterized by weakness of limb and neck muscles and much muscle pain and swelling accompanied by skin rash affecting cheeks and eyelids and neck and chest and limbs 例文帳に追加

ほお、まぶた、首、胸、および手足に影響する吹き出物発疹によって伴われた、手足と頚筋の弱点によって特徴付けられた筋炎、多くの筋肉痛、および膨張 - 日本語WordNet

mast cells give off chemicals such as histamine that can cause flushing (a hot, red face), itching, abdominal cramps, muscle pain, nausea, vomiting, diarrhea, low blood pressure, and shock. 例文帳に追加

肥満細胞は、紅潮（熱く赤い顔面）、かゆみ、腹部痙攣、筋肉痛、悪心、嘔吐、下痢、低血圧、ショックを引き起こす可能性のあるヒスタミンなどの化学物質を分泌する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

To provide a training apparatus capable of providing the soft and highly elastic muscles with less burdens on a body such as muscle pain and fatigue without causing the hardening of the muscles.例文帳に追加

筋肉の硬化を伴うことなく、筋肉痛や疲労など身体への負担が少なく、柔軟で弾力性の富んだ筋肉等を得ることができるトレーニング器具を提供する。 - 特許庁

To provide a training apparatus capable of providing the soft and highly elastic muscles of shoulder parts, arm parts, and a rear part with less burdens on a body such as muscle pain and fatigue without causing the hardening of the muscles.例文帳に追加

筋肉の硬化を伴うことなく、筋肉痛や疲労など身体への負担が少なく、柔軟で弾力性の富んだ肩部、腕部、背部の筋肉等を得ることができるトレーニング器具を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive plaster which is pasted on an affected region causing a feeling of muscle pain or swelling or on a point corresponding to the above and positively facilitates a healing phenomenon.例文帳に追加

筋肉の痛みや腫脹等を感じる疾患部やこれに対応するツボに貼着させて疾患を治療する絆創膏において、積極的に治癒現象を促進する治療効果の高い絆創膏を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a gel-like magnetic layer which remains stable and never attenuable to be applicable to movable areas such as stiff shoulders or muscle-pain spots which require a sheet-like strong magnetic force.例文帳に追加

肩凝りや筋肉痛の箇所のように可動かつ面状に強力な磁気を要求される場合でも、常に減衰しない安定したジェル状磁気層を形成できる手段を提供する。 - 特許庁

The fatigue or muscle pain in a foot of a user can be relieved by putting the roller pad under the heel of the foot while the user is lying on the back, and evenly stimulating the foot or thigh with the roller pad while rolling the roller pad from the heel to the thigh little by little and slowly swinging the leg.例文帳に追加

ローラーパットは仰向けに寝ながら足のかかとの下に置いてかかとの方から太股の方まで少しずつ転がしながらゆっくり足をふりながらまんべんなく足や太股を刺激する事で足の疲れや筋肉痛を緩和する事ができます。 - 特許庁

Just lying on the revolving ball head (caster) 2 of the main body 1 and putting its weight thereon enable the user to pressurize its pressure points on both sides of a spine with a plurality of ball heads in place of movements of a massage/acupressure so as to alleviate lumbago, stiffness in the shoulder, muscle pain/stiffness in the neck or the like.例文帳に追加

腰痛、肩こり、首筋、等の筋肉痛、コリを緩和するために、本器の回転自在式球頭（キャスター）の上に仰向けに寝て、体重をかけるだけで、数個の球頭が、あんま、指圧、の動きを代用し、寝ながらにして脊椎両側のツボを自分で押圧できるようにしたものである。 - 特許庁

As a result of this, the backing cloth of a garment is lightened in weight, and thermal effect and healing effect of joint or muscle pain are obtained.例文帳に追加

遠赤外線を発生する特殊炭素やアルカリカンラン石粉末を不織布に含浸、接着、付着等をさせて形成した軽量の遠赤外線温熱不織布と布地を縫着したたり、片面に金属箔、金属蒸着シート等を張って衣服の裏地やコートのライニングに使用し、衣服の裏地を軽量化し、温熱効果と関節や筋肉の痛みの治癒効果を求める。 - 特許庁

A computer program is used which intermittently accumulates daily changing data such as a heart rate and a physical condition, parts of muscle pain and the degree of the pain, analyzes the variations of the data and a direction in their change, thereby outputs an instruction for optimum exercise and nutrition at that time and further repeatedly returns the data generated by results obtained by following the instruction to analysis processing to improve instruction preparation precision.例文帳に追加

心拍数や体調、筋肉痛の部位とその痛みの程度等の日毎変動するデータを断続的に集積し、その変化量や変化の方向を分析することによって、その時点での最適な運動と栄養の指示を出力し、更に、その指示に従った結果生ずる上記データを分析処理に戻すことを繰り返す事で指示作成精度を高めていくコンピュータプログラムを利用する。 - 特許庁