「"play together"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

musicians who play together as a group例文帳に追加

音楽の上での仲間 - EDR日英対訳辞書

When did you play together? 例文帳に追加

いつあなたは共に演奏しましたか？ - Weblio Email例文集

Dad, let's play together. 例文帳に追加

お父さん、いっしょに遊ぼう。 - Weblio Email例文集

Would you like to play together? 例文帳に追加

私たちは一緒に遊びませんか。 - Weblio Email例文集

Will we play together? 例文帳に追加

私たちは一緒に遊びますか？ - Weblio Email例文集

Let's play together again. 例文帳に追加

私たちはまた一緒に遊びましょう。 - Weblio Email例文集

Shall we play together? 例文帳に追加

私たちは一緒に遊びませんか？ - Weblio Email例文集

（相撲なら）to be matched against each other―meet on the ring―（役者なら）―appear in the same play―play together 例文帳に追加

顔が合う - 斎藤和英大辞典

of two people, to joke and play together 例文帳に追加

互いにふざけた事を言い合う - EDR日英対訳辞書

concerning music, to sing or play together in agreement with the rules of harmony 例文帳に追加

合唱や合奏で,音が合う - EDR日英対訳辞書

The boys always play together in the park. 例文帳に追加

その少年達はいつもその公園で遊んでいる。 - Weblio Email例文集

It was fun doing that play together with you. 例文帳に追加

私はあなたと一緒にプレイ出来て楽しかった。 - Weblio Email例文集

Let's enjoy that play together. 例文帳に追加

私たちは一緒にその演劇を楽しみましょう。 - Weblio Email例文集

an improvisational music session where several jazz musicians gather and play together 例文帳に追加

数人の演奏家たちによる即興的な競演 - EDR日英対訳辞書

Barrie and the boys play together with great enthusiasm. 例文帳に追加

バリと少年たちは一緒に熱中して遊ぶ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The children of the avenue used to play together in that field 例文帳に追加

この通りのこどもたちは、あの空き地で遊んでいた。 - James Joyce『エヴリン　「ダブリンの人々」より』

a tennis match or golf tournament in which amateurs and professionals play together 例文帳に追加

テニスやゴルフなどで,アマチュアとプロが一緒に参加する試合 - EDR日英対訳辞書

Wireless communication allows several players to play together at once. 例文帳に追加

無線通信によって，複数のプレーヤーが同時に一緒に遊ぶことができる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The other players, who play together, and the game space to play can be reserved.例文帳に追加

一緒にプレイする他のプレーヤや、プレイするゲーム空間を予約できる。 - 特許庁

They used to play together around the izutsu, chatting happily and looking at each other's reflections on the surface of the water.' 例文帳に追加

「二人は井筒のまわりで仲良く語り合ったり、水面に互いの姿を移して遊んだりしていました。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They play together and Benjamin tells Daisy the secret of his unusual life. 例文帳に追加

２人は一緒に遊び，ベンジャミンは自身の奇妙な人生の秘密をデイジーに話す。 - 浜島書店 Catch a Wave

The player can, therefore, enjoy a play together with the registered character he or she has grown in plays.例文帳に追加

従って、プレーヤは、自身がプレイして育てた登録キャラクタと対戦プレイを楽しむことができる。 - 特許庁

However, it is difficult to play together with instruments, such as the shamisen, which have a distinct scale as it is not tuned according to a scale. 例文帳に追加

だが、音階に調律されていないため、三味線等の音階がはっきりした楽器とは合わせにくい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is the most light-hearted scene in the entire act, in which a high-ranking onnagata (actor playing female roles) and a young onnagata play together, and it presents a strong contrast to the tragedy depicted in Act Nine. 例文帳に追加

幹部級の女形と若手女形が共演する全段中最も明るい場面で、これが九段目の悲劇と好対照をなす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toy for a pet animal, with which an owner and the pet animal can play together without making the pet animal bored.例文帳に追加

愛玩動物を飽きさせることなく、飼い主と愛玩動物とが一緒に遊べる愛玩動物用玩具を提供する。 - 特許庁

In this game device, a list of competitor players' data (data on competitor players who can play in a common game space together) is displayed on a visual screen, and when the player selects a competitor player to play together based on a displayed list, a game operation is executed so that the player and the selected competitor player can play together in the common game space.例文帳に追加

他プレーヤ情報（共通のゲーム空間で一緒にプレイ可能な他のプレーヤの情報）のリスト画面を表示し、プレーヤが、この画面を判断基準として一緒にプレイする他のプレーヤを選択すると、プレーヤと選択された他のプレーヤとが共通のゲーム空間でプレイするためのゲーム演算を行われる。 - 特許庁

A list screen of other player information (information on other players who can play together in a common game space) is displayed and if the player chooses the other players, who play together, using this screen as a judgement criterion, a game operation for the player and the other selected players to play in the common game space is performed.例文帳に追加

他プレーヤ情報（共通のゲーム空間で一緒にプレイ可能な他のプレーヤの情報）のリスト画面を表示し、プレーヤが、この画面を判断基準として一緒にプレイする他のプレーヤを選択すると、プレーヤと選択された他のプレーヤとが共通のゲーム空間でプレイするためのゲーム演算を行われる。 - 特許庁

Senshuraku has the special meaning as the day when a sense of unity should be confirmed among the performers, and they all take delight in having achieved a play together. 例文帳に追加

興行における一座の一体感を確認し、共にひとつの舞台をつくりあげてきたことを喜び合う日として、千秋楽は独自の意味を持っているといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a baby plays with a pacifier or a teething ring (toothbrush), it is a fingerstall type pacifier or teething ring (toothbrush) and is attached by a parent, a grandparent, a brother/sister or the like near him/her and they can play together.例文帳に追加

乳児がおしゃぶり・歯固め・（歯ブラシ）で遊ぶ時、指サック型のおしゃぶり・歯固め・歯ブラシなので、そばにいる父母・祖父母・兄姉などが装着し、一緒に遊ぶことができる。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for accelerating study that prevent study and play from being mixed up while relating them to each other and also unite the study and play together while making a distinction between them.例文帳に追加

勉強と遊びとに繋がりをもたせつつもごっちゃにせず、かつ、遊びと学習とをけじめをつけて分けつつもの一体として行なうようにした学習促進方法とその装置を提供する。 - 特許庁

The silencer is used while fitted to an ordinary musical instrument unlike an artificial stringed instrument having no resonance body, so when the silencer is detached from the musical instrument, the musical instrument is usable normally and the need to use another musical instrument to play together with other players or in front of people is eliminated to eliminate an increase in economical burden.例文帳に追加

共鳴胴を有しない擬似弦楽器と異なり通常の楽器に取り付けて使用するため、楽器から外すことによりその楽器は通常に使用することが出来、他人とあるいは人前で演奏するために他の楽器を使用する必要がなく、経済的負担の増大はない。 - 特許庁