「"to reject"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to reject an offer 例文帳に追加

結婚の申込を断る - 斎藤和英大辞典

to reject an appeal―dismiss an appeal 例文帳に追加

上告を棄却する - 斎藤和英大辞典

to reject a petition 例文帳に追加

請願を却下する - 斎藤和英大辞典

to reject an appeal―dismiss an appeal 例文帳に追加

上告を却下する - 斎藤和英大辞典

to reject a present―spurn a gift 例文帳に追加

贈物を突返す - 斎藤和英大辞典

to reject a claim―refuse one's demands 例文帳に追加

要求を拒絶する - 斎藤和英大辞典

to reject an offer 例文帳に追加

申込を拒絶する - 斎藤和英大辞典

to reject a proposal―repel an offer―repulse an offer―spurn at an offer 例文帳に追加

申込を斥ける - 斎藤和英大辞典

I do not want to reject this claim.例文帳に追加

この訴えを退けたくはない。 - Tatoeba例文

to reject a gift 例文帳に追加

差し出された物を受け取らないで返す - EDR日英対訳辞書

to be able to reject a demand 例文帳に追加

(要求を)拒否することができる - EDR日英対訳辞書

I do not want to reject this claim. 例文帳に追加

この訴えを退けたくはない。 - Tanaka Corpus

Scotland Votes to Reject Independence例文帳に追加

スコットランド，独立否決 - 浜島書店 Catch a Wave

I am obliged to reject the manuscript. 例文帳に追加

私は原稿を受け取ることはできない。 - Weblio Email例文集

I regret that I am obliged to reject the paper. 例文帳に追加

原稿を受け取らない義務があることに後悔する。 - Weblio Email例文集

Are you really going to reject these request terms? 例文帳に追加

あなたは本当にこの要請内容を却下しますか？ - Weblio Email例文集

They settled to reject the proposal. 例文帳に追加

彼らはその提案を拒否することに決めた. - 研究社 新英和中辞典

It was very sensible of him to reject the bribe.例文帳に追加

彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。 - Tatoeba例文

He had the presumption to reject my proposal.例文帳に追加

生意気にも彼は私の申し出を断った。 - Tatoeba例文

It would be reasonable for him to reject that proposal.例文帳に追加

彼がその申し出を断るのは当然だ。 - Tatoeba例文

rejecting or tending to reject 例文帳に追加

拒絶することまたは拒絶する傾向があるさま - 日本語WordNet

of people, to reject each other 例文帳に追加

互いに相手を受け入れず拒絶しあう - EDR日英対訳辞書

to reject 例文帳に追加

相手の願いや要求を,いやだと言って承諾しない - EDR日英対訳辞書

the force of a body in physics to reject external pressure 例文帳に追加

物体の他からの圧力をはね返そうとする力 - EDR日英対訳辞書

to continue to reject a person's love 例文帳に追加

(恋い慕ってくる相手を)最後まで拒否しつづける - EDR日英対訳辞書

to be able to reject what someone says 例文帳に追加

(人の頼みを)拒絶してつきはなすことができる - EDR日英対訳辞書

to be able to reject a gift 例文帳に追加

差し出されたものを受け取らず突っ返すことができる - EDR日英対訳辞書

the right to reject or forbid a proposed measure 例文帳に追加

法案に対して禁止または拒否する権利 - EDR日英対訳辞書

to reject something or someone because it is too difficult to accept it or them 例文帳に追加

受け入れがたい人や物事をしりぞけて拒む - EDR日英対訳辞書

It was very sensible of him to reject the bribe. 例文帳に追加

彼がわいろを拒否したのは大変賢明だった。 - Tanaka Corpus

He had the presumption to reject my proposal. 例文帳に追加

生意気にも彼は私の申し出を断った。 - Tanaka Corpus

(ii) If a ruling to reject an agreement has become final and binding; 例文帳に追加

二　協定の不認可の決定が確定したとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Emperor Saga was determined to reject the relocation of the capital. 例文帳に追加

嵯峨天皇は遷都を拒否することを決断する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The person on the other end set it to reject anything incoming. 例文帳に追加

相手側が拒否設定にしている - 京大-NICT 日英中基本文データ

To reject an incoming call arriving at a button telephone when talking.例文帳に追加

通話中に到来した新たな着信を拒否する。 - 特許庁

He was ungrateful enough [so ungrateful as] to reject my kind offer to help him. 例文帳に追加

あいつはせっかく助けてやろうとした人の好意を踏みにじった. - 研究社 新和英中辞典

Children at a rebellious age are likely to reject their parents' advice. 例文帳に追加

反抗期の子供にとって親の忠告は耳に逆らうものだ. - 研究社 新和英中辞典

It was very sensible of him to reject the bribe.例文帳に追加

彼がその賄賂を拒否したのは非常に賢明なことだった。 - Tatoeba例文

It was very sensible of him to reject the bribe.例文帳に追加

私がその賄賂を拒否したのは非常に賢明な事だった。 - Tatoeba例文

It may be appropriate to reject a model prior to any field testing.例文帳に追加

現場試験以前にはモデルを受け入れないことが適切であろう。 - 英語論文検索例文集

It was very sensible of him to reject the bribe. 例文帳に追加

彼がその賄賂を拒否したのは非常に賢明なことだった。 - Tanaka Corpus

It was very sensible of him to reject the bribe. 例文帳に追加

私がその賄賂を拒否したのは非常に賢明な事だった。 - Tanaka Corpus

Otherwise we are sorry to say, that the community has decided to reject it. 例文帳に追加

残念ながら、そうでなければ、投稿は拒否されたことになります。 - PEAR

to reject the opposition and leave the registration of the mark valid.例文帳に追加

異議申立を却下し，商標の登録を維持することを認める。 - 特許庁

To reject an AM modulation component caused by a Raman effect of an optical analog signal.例文帳に追加

光アナログ信号のラマン効果によるＡＭ変調成分を除去する。 - 特許庁