「£34」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The Main Hall of the Anatomy Class of the Faculty of Medicine : It was built in A.D.1901 (Meiji 34). 例文帳に追加

医学部解剖学教室本館：1901年（明治34年）建築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Duration: from September 27, 1577 until 1578 (from the age of 33 through 34 years old) 例文帳に追加

天正5年（1577年9月27日・33歳）-天正6年（1578年・34歳） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was first named Saneyo, changing to Sanezumi at the age of 34 and Saneki at the age of 64. 例文帳に追加

初名は実世、34歳の時に実澄、64歳の時に実枝と改めている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the age of 34, his left hand was burned off as the result. 例文帳に追加

このとき了翁34歳、左手はこの荒行によって焼き切られてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Platform 34 has the biggest number of any railway platform in Japan. 例文帳に追加

34番のりばは、日本一大きい数字のホーム番号である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

System 34: For Kitaoji Station, Kyoto Sangyo University, Ichihara, Shizuhara and Shiroyama 例文帳に追加

34系統北大路駅・京都産業大学・市原静原・城山行き - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, No. 13 - No. 16 were changed to 'No. 6, No. 8, No. 10 and No. 12' and No. 24 - No. 27 were changed to 'No. 34, No. 36, No. 38 and No. 40' respectively. 例文帳に追加

その結果、13～16は「6，8，10，12」に、24～27は「34，36，38，40」に改められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The numbers of letters are 34 on the front side, and 27 on the back side, so 61 letters in total. 例文帳に追加

字数は、表に34字、裏に27字、表裏併せて61字ある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 34 schools that will participate in the 75th national high school invitational tournament have been decided. 例文帳に追加

第75回選抜高校野球大会に出場する34校が決まった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Narita Mayumi, 34, is participating in women's swimming. 例文帳に追加

成田真(ま)由(ゆ)美(み)選手(34)は女子競泳に出場している。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 2006, when he was 34 years old, he was diagnosed with lung cancer and underwent surgery. 例文帳に追加

2006年，34歳のときに肺がんと診断され，手術を受ける。 - 浜島書店 Catch a Wave

Domestic sales of new cars in 2008 were the lowest in 34 years. 例文帳に追加

2008年の国内新車販売台数は34年ぶりの低水準となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ten players between the ages of 10 and 34 belong to the team. 例文帳に追加

10歳から34歳までの選手10人が同チームに所属している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Okazaki scored five goals in 34 matches with Leicester.例文帳に追加

岡崎選手はレスターの選手として34試合で５本のゴールを決めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

A request filed under section 34 of the Utility Models Act shall be advertised. 例文帳に追加

実用新案法第34条に基づいて行われた請求は，公告する。 - 特許庁

The provisions of subsections (1), (2) and (3) of this section do not extend to the provisions of subsection 34(4) of this Act. 例文帳に追加

(1)，(2)及び(3)の規定は，第34条 (4)の規定には適用しない。 - 特許庁

Regulation 34 shall apply in respect of all advertisements made under regulation 78.例文帳に追加

規則34の規定は，規則78に基づく一切の公告について適用される。 - 特許庁

Additional fee for international preliminary examination under Article 34 (3) (a) of the PCT 例文帳に追加

PCT第34条 (3) (a)に基づく追加の国際予備審査手数料 - 特許庁

Article 34 Liability for Infringement of the Rights of Authors, Applicants and Patent Owners例文帳に追加

第34 条 創作者、出願人、特許権者の権利侵害に対する責任 - 特許庁

"Patent of addition" means a patent granted in accordance with section 34 of this Act:例文帳に追加

「追加の特許」とは，第34条の規定に従って付与される特許をいう。 - 特許庁

the date on which the notice of grant of a patent is published under section 34(1);例文帳に追加

特許付与の通知が第34条(1)に基づき公告された日 - 特許庁

The nanopore system contains a structure 32 having a nanopore aperture 34.例文帳に追加

ナノポアシステムはナノポアアパーチャ(34)を有する構造体(32)を含む。 - 特許庁

An argon gas 34 is enclosed between the external and internal electrodes 22 and 31.例文帳に追加

外部電極22および内部電極31の間に、アルゴンガス34を封入する。 - 特許庁

A stator core (34) of a compressor motor (30) is welded to the casing (10).例文帳に追加

また、圧縮機モータ（30）のステータコア（34）をケーシング（10）に溶接する。 - 特許庁

Further, each of the barrier layers (33) and (34) includes Ga_x(AlIn)_1-xP(x=0).例文帳に追加

また、各障壁層(33)(34)はＧａ_x（ＡｌＩｎ）_1-xＰ（ｘ＝０）を含む。 - 特許庁

The negative electrode 32 is assembled on the positive electrode 34 of an intermediate separator 36.例文帳に追加

負電極32は中間セパレータ36の正電極34に組み立てられる。 - 特許庁

The heat fusion yarns 34 comprise core parts 34b and sheath parts 34a composed of polyamides, respectively.例文帳に追加

熱融着糸34は芯部34ｂ及び鞘部34ａがそれぞれポリアミド製である。 - 特許庁

Then, a corrosion inhibitor is used to passivate the surface of exposed copper (34).例文帳に追加

次に、腐食防止剤を使用して、露出した銅(34)の表面を不動態化する。 - 特許庁

A solvent (34) of the slurry (32) includes alcohol as its main component.例文帳に追加

そして、スラリー（32）の溶媒（34）は、アルコールを主成分としている。 - 特許庁

A stator core 34 of a compressor motor 30 is welded to the casing 10.例文帳に追加

また、圧縮機モータ(30)のステータコア(34)をケーシング(10)に溶接する。 - 特許庁

Both end portions of the heat exchange tubes 34 are inserted into the header portions 24, 25, 30, 31.例文帳に追加

熱交換管34の両端部を各ヘッダ部24,25,30,31内に差し込む。 - 特許庁

This spinning reel (4) comprises the reel body (5) and a spool (34).例文帳に追加

魚釣用リール(4)は、リール本体(5)とスプール(34)とを備えている。 - 特許庁

The vertical CCD 14 has a gate electrode 34 which applies a voltage to the vertical CCD 14.例文帳に追加

垂直CCD 14には、垂直CCD 14に電圧を印加するゲート電極34がある。 - 特許庁

The insulating plates 33 are equipped with grooves 34, which join the electrodes 31 through a brazing material 35.例文帳に追加

絶縁板33には、ロウ材35を介して電極31を接合する溝34を設ける。 - 特許庁

The remote unit 34 becomes the active unit and supplies test signals.例文帳に追加

遠隔ユニット34が能動ユニットとなって試験信号を供給する。 - 特許庁

The FPC 34 for F/L 34 is inserted through notched grooves 33a, 33b of a reflector 31.例文帳に追加

リフレクタ31の切欠溝部33a,33bにＦ/Ｌ用ＦＰＣ34を挿通させる。 - 特許庁

The metal pipes 26 are fixed to metal pedestals 34 by welding 24A respectively.例文帳に追加

金属管26をそれぞれ金属台座34に溶接24Ａにより固定する。 - 特許庁

During the operation for loading cards into a cassette 34, the door body 15 of the device is opened.例文帳に追加

カセット34へのカード装填動作の際に、機器の扉体15を開く。 - 特許庁

The concave parts 14, 34 can be accurately formed by a laser processing or the like.例文帳に追加

凹状部14、34は、レーザ加工などにより正確に形成できる。 - 特許庁

An expansion device (30) includes the expansion mechanism (31) within an expansion device casing (34).例文帳に追加

膨張機（30）は、膨張機ケーシング（34）内に膨張機構（31）を備えている。 - 特許庁

The second opening part 34a provided on the vent duct 34 is connected to the ventilator.例文帳に追加

ベントダクト34に設けた第２の開口部34aは、ベンチレータに接続する。 - 特許庁

The system controller 34 focuses the lens 12 on the detected face.例文帳に追加

システム制御部34は、検出された顔にレンズ20のピントを合わせる。 - 特許庁

An elongated groove 36 is provided at the edge part 34 of one of the barrel halves.例文帳に追加

細長い溝36が、バレルの両半部分の一方の縁部34に設けられる。 - 特許庁

A lean mixture is supplied to the lean flame hole rows 34 and 34 from a tubular part 36.例文帳に追加

淡炎孔列３４，３４に筒部３６から淡混合気を供給する。 - 特許庁

A template memory (34) stores the template representing a simple figure.例文帳に追加

テンプレート記憶部(34)は単純図形を表すテンプレートを記憶する。 - 特許庁