「£34」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

e) performing the acts pursuant to Section 22(3), Section 31(2), Section 34(3), Section 37(3) and Section 40(3).例文帳に追加

(e) 第22条(3)，第31条(2)，第34条(3)，第37条(3)及び第40条(3)にいう行為の遂行 - 特許庁

A rectification of the Register under section 33 or 34 shall have effect as follows--例文帳に追加

第33条又は第34条に基づく登録簿の修正は，次に掲げる効力を有する。 - 特許庁

The provisions of Articles 34 - 36 shall apply mutatis mutandis to the termination, surrender and invalidation of patents of introduction. 例文帳に追加

第 34条から第 36条の規定は、導入特許の終了、放棄、無効に準用する。 - 特許庁

particulars concerning any relevant transaction, instrument or event to which section 34 of the Ordinance applies; 例文帳に追加

条例第34条が適用される関係する取引，証書又は事件についての詳細 - 特許庁

Application to register particulars of any transaction, instrument or event under section 33 or 34 例文帳に追加

本規則第33条又は第34条に基づく取引，証書又は事件の詳細を登録する申請 - 特許庁

The entry to be made in the Register on request under Rule 34 shall be in the following form:- 例文帳に追加

規則34に基づいて申請される意匠登録簿への登録は，次の様式による。 - 特許庁

The fiber optic waveguide includes a core region 34 and a cladding region surrounding the core region.例文帳に追加

当該ファイバ光導波路は、コア領域34及び当該コア領域を包囲するクラッド領域を含む。 - 特許庁

Inside of a cylindrical housing 11 is partitioned into two spaces 12, 34 by a cup member 30.例文帳に追加

筒状ハウジング11内は、カップ部材30により２つの空間12、34に仕切られている。 - 特許庁

A cup supplying part 34 for supplying a cup 33 is arranged above a vent stage 37.例文帳に追加

ベントステージ37の上方に、カップ33を供給するカップ供給部34を配置する。 - 特許庁

By supplying argon gas, argon gas curtain layer 34 is formed horizontally in the guide tube 18.例文帳に追加

アルゴンガスを給気して案内管18内の水平方向にアルゴンガスカーテン層34を形成させる。 - 特許庁

As the result, resistances of the electrodes 33 and 34 are low and voltage drops are not incident to the electrodes 33 and 34.例文帳に追加

このため、電極３３、３４の抵抗が低くくて電極３３、３４で電位降下が生じにくい。 - 特許庁

The microlens array (31) is irradiated with a laser beam (54) and a fine hole (34) is formed in the reflection film (33).例文帳に追加

このマイクロレンズアレイ(31)にレーザ光(54)を照射して、反射膜(33)に微小孔(34)を形成する。 - 特許庁

This constitution can parallel process the collecting action of the processed cassettes 34 and the supply action of the unprocessed cassettes 32.例文帳に追加

処理済カセット34の引き取り動作と未処理カセット32の供給動作とを平行してできる。 - 特許庁

This XRF analyzer uses both an analyzer crystal 6 and a silicon drift detector 34.例文帳に追加

XRF装置は、アナライザ結晶(6)とシリコンドリフト検出器(34)の両方を用いる。 - 特許庁

The peripheries of the material 33 and the material 34 are bundled using a bundling material 35.例文帳に追加

結束材35で第１の包装材33および第２の包装材34の両側を通じて周囲を結束する。 - 特許庁

The method includes generating a statistical model (34) from a set of record events (25, 70).例文帳に追加

該方法は、記録イベントセット（25,70）から統計モデル（34）を生成するステップを含む。 - 特許庁

Holes 34 are formed at the substrate body 31 at positions corresponding to portions between the grooved holding portions 23 and electronic components 32.例文帳に追加

溝状保持部23と電子部品32との間に対応する位置にて基板本体31に孔部34を形成する。 - 特許庁

An air gap (37) is formed between the peripheral surface of a rotor (35) and the inside of a ring magnet (34).例文帳に追加

回転子(35)の周囲面とリング磁石(34)の内面との間にエアギャップ(37)が形成される。 - 特許庁

Activated sludge inside the nitrification tank 31 is returned to the first denitrification tank 11 by a first circulation pump 34.例文帳に追加

硝化槽31内の活性汚泥を第１の循環ポンプ34で第１の脱窒槽11に返送する。 - 特許庁

The moisture barrier layer 35 prevents defects such as a pin hole of the epoxy resin layer 34 or the like.例文帳に追加

水分バリア層35がエポキシ樹脂層34のピンホールなどの欠陥を防止する。 - 特許庁

The remote unit 34 becomes a passive unit and makes measurements utilizing the test signals from the main unit 30.例文帳に追加

遠隔ユニット34が受動ユニットとなって、主ユニット30からの試験信号を利用して測定を行う。 - 特許庁

The door lock device (30) is provided with a rotor (40) to be rotated with a motor shaft (34) of a motor (M).例文帳に追加

ドアロック装置(30)はモータ(M)のモータ軸(34)と共に回転するロータ(40)を備えている。 - 特許庁

When the slider (34) comes into the forward attitude (F) from a backward attitude (B), the cutter (22b) is held.例文帳に追加

スライダー(34)が後退姿勢(Ｂ)から前進姿勢(Ｆ)となると、カッター(22b)が保持される。 - 特許庁

A bypass pipe 38 is installed between the electrolyte supply pipe 33 and the electrolyte exhaust pipe 34.例文帳に追加

そして、電解液供給パイプ33と電解液排出パイプ34との間にバイパスパイプ38を設置する。 - 特許庁

The grinding wheel 16 is engaged with the work 34 at the outline of the periphery thereof in the axial direction.例文帳に追加

研削車(16)は、少なくともその外周の軸方向の外形線で、ワーク(34)と係合させられる。 - 特許庁

More desirably, the strut elongated portion member 29 is lifted up by the lifting means 34 along the existing built strut 24.例文帳に追加

好ましくは、揚重手段34により支柱伸長部材29を既構築支柱24に沿って持ち上げる。 - 特許庁

The (strain) relief mechanisms are (captured) within a radiator tube inserted to each end of the outer capillary tubes 34.例文帳に追加

上記歪み（strain）解放機構は外部細管34の各端に差し込まれる放熱器管内に捕らえられている（captured）。 - 特許庁

A source conductor (33) and a drain conductor (34) are provided on the electron supply layer.例文帳に追加

電子供給層の上に、ソース導電体(33)及びドレイン導電体(34)が配置されている。 - 特許庁

Further, the refrigerant circuit (20) is provided with a liquid refrigerant introduction pipe (34) and a third expansion valve (E3).例文帳に追加

また、冷媒回路（20）には、液冷媒導入管（34）及び第３膨張弁（E3）を設ける。 - 特許庁

The server 34 and the client 12 transceive a signal encrypted by the encryption key K2 through the access point 31.例文帳に追加

サーバ34とクライアント12は、アクセスポイント31を介して暗号鍵K2で暗号化して信号を授受する。 - 特許庁

The stator is also provided with a permanent magnet (34) fixed to the inside of the housing.例文帳に追加

又、固定子は、ハウジングの内面に固定された永久磁石(34)を備えている。 - 特許庁

An intermediate layer 34 is disposed at an interface between the oxygen barrier film and the lower electrode 36.例文帳に追加

酸素バリア膜と下部電極(36)との界面に中間層(34)が配置されている。 - 特許庁

An operation oil discharged from a pump 35 in a main hydraulic circuit 32 is also used in a pilot system hydraulic circuit 34.例文帳に追加

主油圧回路32のポンプ35から吐出した作動油を、パイロット系油圧回路34でも利用する。 - 特許庁

The other end has a circumference flange (34) engaging with the substrate when the grommet (14) is mounted on the substrate.例文帳に追加

他方の端部は、グロメットを基板に取り付けると、基板に係合する周囲フランジ（34）を有している。 - 特許庁

When the slider (34) is retracted from a forward attitude (F), the cutter (22a) is ejected by the gravity.例文帳に追加

スライダー(34)が前進姿勢(Ｆ)から退動されると、カッター(22a)が重力により排出される。 - 特許庁

The first door portion 31 provided with the emblem 24 can be deployed smoothly in the same way as the other door portions 32, 33, and 34.例文帳に追加

エンブレム24を設けた第１の扉部31を、他の扉部32，33，34と同様に円滑に展開できる。 - 特許庁

The width of a side surface 34b of the rib 34 is made larger than that of the upper side of the rib 34.例文帳に追加

リブ３４は、その側面３４ｂの幅が上面３４ｃの幅よりも広く設定されている。 - 特許庁

The quantum well layer (32) is sandwiched in between a first barrier layer (33) and a second barrier layer (34).例文帳に追加

量子井戸層(32)は第１の障壁層(33)と第２の障壁層(34)の間に挟まれる。 - 特許庁

In the low temperature side freezing circuit a receiver 34 and a condensation section of the refrigerant heat exchanger 11 are connected through piping.例文帳に追加

低温側冷凍回路では、レシーバ（34）と冷媒熱交換器（11）の凝縮部とが配管接続される。 - 特許庁

A planar part (35) is formed on a slider (34), and the cutter (22) is held by the planar part (35) and the pressing means (33).例文帳に追加

スライダー(34)に平面部(35)を形成し、平面部(35)と押圧手段(33)とでカッター(22)を保持する。 - 特許庁

Each memory cell has a gate electrode 34 and a pair of impurity diffusion regions 40.例文帳に追加

各メモリセルは、ゲート電極34と、一対の不純物拡散領域40を備えている。 - 特許庁

One or more ribs 37 which cross the groove 34 may be formed in the middle of the groove 34.例文帳に追加

尚、溝３４の途中に、その溝３４を横切るリブ３７を一又は複数形成してもよいものとする。 - 特許庁

A storage tank 36 absorbs the ink from the core 34 by getting into contact with the core 34.例文帳に追加

貯蔵槽３６は、芯３４に接触し該芯３４から廃インクを吸収する。 - 特許庁

Consequently, whether the image receiving tube 36 of the TV 34 is driven can be directly known.例文帳に追加

これにより、テレビ34の受像管36が動作しているか否かを直接的に知ることができる。 - 特許庁

Since the frame part 34 is on the left side, the examinee looks at a distant point through the frame part 34.例文帳に追加

枠部３４は左側にくるので、被検者の視線はその枠部３４を通して遠方を見る。 - 特許庁