²¹を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49987件
March 21: Sho mieku (a memorial service for Kobo daishi, who died on March 21) and Higan-e (Buddhist services during the week of the equinox) 例文帳に追加
3月21日正御影供・彼岸会 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 21, 1946: Takano signal station closed. 例文帳に追加
1946年(昭和21年)11月21日-高野信号場廃止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
But if October 20 and 21 fall on Saturday and Sunday, the festival is held as an exception on these dates. 例文帳に追加
但し、10月20日、21日が土日の場合は20、21日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mamoru FUNAKOSHI: He was in the position from November 20, 1888 to May 21, 1890. 例文帳に追加
船越衛:明治21年11月20日-明治23年5月21日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The device includes a grab bucket 9 including a pair of openable and closable bucket bodies 21 and 21, each of the bucket bodies 21 including a plurality of discharge ports 33.例文帳に追加
一対のバケット本体21,21を開閉可能に設けたグラブバケット9を備え、バケット本体21は複数の排出口33を有する。 - 特許庁
In an outer surface of the inner wall 21 and an inner surface of the outer wall 22, only the outer surface of the inner wall 21 is formed with notches 51 extending to the axial direction of the inner wall 21.例文帳に追加
内壁21外面および外壁22内面のうち、内壁21外面のみに、内壁21軸方向にのびた切欠51が形成されている。 - 特許庁
Electrodes 26 are sealed in both lateral ends of the bulb 21 on the base end side thereof, while thin tubes 30 communicating with the interior of the bulb 21 are provided on the base end side of the bulb 21.例文帳に追加
バルブ21の基端側の両端に電極26を封装するとともに、バルブ21の基端側にバルブ21内に連通する細管30を設ける。 - 特許庁
Biographies of the Emperors, 21 volumes (the 21st volume concerning the former Emperor Ninko has a table of contents only) 例文帳に追加
本紀21巻(ただし、巻21の仁孝天皇(先帝)に関しては目次のみ) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
October 21, 1585: Owned 20,000 koku as lord of Nagahama-jo Castle in Omi Province. 例文帳に追加
8月21日(旧暦)(10月21日)、近江国長浜城主となって2万石を領す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Note that the type 'Dena (デナ)' disappeared when the car 'Dena Type 21 (デナ21形)' was abandoned in 1995. 例文帳に追加
なお、1995年のデナ21形廃車により「デナ」は形式消滅している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1993: Kyoto City Government formulated 'Daigaku-no-Machi Kyoto 21 Plan' ('The City of Universities, Kyoto 21 Plan'). 例文帳に追加
1993年京都市が「大学のまち・京都21プラン」を策定する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 21st World Senior Karate Championships were held in Paris from Nov. 21 to 25. 例文帳に追加
第21回世界空手道選手権が11月21日から25日までパリで開催された。 - 浜島書店 Catch a Wave
A plurality of through-holes 21, 21, 21 are formed at the flange part 20.例文帳に追加
このフランジ部20には複数の貫通孔21,21,21が開設してある。 - 特許庁
A mounting rod 22 is protruded on the mounting face 21 to be orthogonal to the mounting face 21.例文帳に追加
被取付面21に、これと直交状に取付ロッド22が突設されている。 - 特許庁
He is twenty-one years of age. 例文帳に追加
年齢は21歳です - Weblio Email例文集
21. DL-Alanine 例文帳に追加
二十一 DL—アラニン - 日本法令外国語訳データベースシステム
(21) Swine vesicular disease 例文帳に追加
二十一 豚水胞病 - 日本法令外国語訳データベースシステム
10.21 distutils.spawn -- Spawn a sub-process 例文帳に追加
21 distutils.spawn -- サブプロセスの生成 - Python
The twenty first generation, Emperor Yuryaku 例文帳に追加
21代雄略天皇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On October 21, he was ranked as shihon (the fourth court rank for Imperial Princes). 例文帳に追加
-9月3日、四品。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The twenty-first generation of the Fushiminomiya family. 例文帳に追加
伏見宮第21代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was established in 1888. 例文帳に追加
-1888年(明治21年)設置。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The 21st head of Keiha School (one of the sculptor schools of Buddhist statues). 例文帳に追加
慶派21代。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It additionally introduced two electric railcars, type DENA. 例文帳に追加
デナ21形2両を増備。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |