「α-cyclodextrin」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A cyclodextrin represented by α-cyclodextrin, β-cyclodextrin or γ-cyclodextrin or the like or derivatives of the cyclodextrin are used as the cyclodextrins.例文帳に追加

上記シクロデキストリン類としては、α−シクロデキストリン、β−シクロデキストリン、またはγ−シクロデキストリンなどに代表されるシクロデキストリンや、これらシクロデキストリンの誘導体が使用される。 - 特許庁

A complex of β- or γ-cyclodextrin and α-tocopherol comprises β-cyclodextrin or γ-cyclodextrin and α-tocopherol in a molar ratio of 2:1.例文帳に追加

β−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとを２：１のモル比で含有することを特徴とするβ−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとからなる複合体 - 特許庁

The oral pharmaceutical composition of fluvoxamine maleate includes at least one kind selected from α-cyclodextrin, β-cyclodextrin, hydroxypropyl-β-cyclodextrin and γ-cyclodextrin.例文帳に追加

α-シクロデキストリン、β-シクロデキストリン、ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリンおよびγ-シクロデキストリンから選択される少なくとも１種のシクロデキストリンを含有するマレイン酸フルボキサミン経口医薬組成物。 - 特許庁

To provide an α-lipoic acid/cyclodextrin inclusion compound having a high inclusion rate of the α-lipoic acid and a heightened effective activity ratio of the α-lipoic acid included in the cyclodextrin.例文帳に追加

α−リポ酸包接率が高く、シクロデキストリンにより包接されたα−リポ酸の有効活性比の高められたα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物を提供する。 - 特許庁

The composition includes α-cyclodextrin-chlorine dioxide composite and an inert substance.例文帳に追加

α−シクロデキストリン−二酸化塩素複合体と不活性物質とを含む組成物。 - 特許庁

The invention relates to fat-containing consumable food products having α-cyclodextrin.例文帳に追加

本発明は、α−シクロデキストリンを有する脂肪含有消費可能食品に関する。 - 特許庁

In the formula, CyD represents an α-, β-, or γ-cyclodextrin backbone.例文帳に追加

（式中、ＣｙＤは、α−、β−またはγ−シクロデキストリン骨格を表す。） - 特許庁

The nonreducing saccharide is selected from α,α-trehalose, neotrehalose, a cyclic tetrasaccharide and cyclodextrin.例文帳に追加

非還元性糖質はα、α−トレハロース、ネオトレハロース、環状四糖及びシクロデキストリンから選ばれる。 - 特許庁

The host substance 104 is, for example, a water-soluble polymer such as saccharides such as α-cyclodextrin; β-cyclodextrin; γ-cyclodextrin; amylose; and amylopectin and polyvinyl alcohol.例文帳に追加

ホスト物質１０４は、例えば、α−シクロデキストリン，β−シクロデキストリン，γ−シクロデキストリン，アミロース，およびアミロペクチンなどの糖類や、ポリビニルアルコールなどの水溶性の高分子である。 - 特許庁

The α-lipoic acid/cyclodextrin inclusion compound obtained by including the α-lipoic acid in the cyclodextrin contains ≥30 mass% α-lipoic acid in the inclusion compound.例文帳に追加

シクロデキストリンがα−リポ酸を包接してなるα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物において、該包接化合物中にα−リポ酸を３０質量％以上含有することを特徴とするα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物。 - 特許庁

Preferably, the bactericide is selected from quaternary ammonium salts, parabens (p- hydroxybenzoates), ethanols and polymeric bactericides and the cyclodextrins are selected from α-cyclodextrin, β-cyclodextrin, γ-cyclodextrin and δ- cyclodextrin.例文帳に追加

殺菌剤が、４級アンモニウム塩、パラベン類、エタノール類、及び、高分子殺菌剤から選ばれる少なくとも１種である態様、シクロデキストリン類が、α−シクロデキストリン、β−シクロデキストリン、γ−シクロデキストリン、及び、δ−シクロデキストリンから選ばれる少なくとも１種である態様等が好ましい。 - 特許庁

The method for producing the α-lipoic acid/cyclodextrin inclusion compound obtained by including the α-lipoic acid in the cyclodextrin comprises mixing an alcohol solution of the α-lipoic acid with a water dispersion of the cyclodextrin, and subjecting the resultant mixture to ultrasonic treatment at 30-60 KHz ultrasound frequency for 1.5-3.5 hr treating time at 4-30°C treating temperature.例文帳に追加

また、シクロデキストリンがα−リポ酸を包接してなるα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物の製造方法において、α−リポ酸のアルコール溶液とシクロデキストリンの水分散液とを混合し、超音波周波数３０〜６０KHｚ、処理時間１．５〜３．５時間、処理温度４〜３０℃で超音波処理することを特徴とするα−リポ酸／シクロデキストリン包接化合物の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of producing a mixture of α-, β- and γ- cyclodextrin (CD) mixture in which the balance between α-, β- and γ-CDs can properly be changed and a method of producing CD syrup having a desired CD balance (the composition ratio between α, β- and γ-CDs.例文帳に追加

α-、β-及びγ-CDのバランスを適宜変更可能なα-、β-及びγ-CDの混合物を製造する方法、所望のCDバランス（α-CD、β-CD及びγ-CGの組成比）を有するCDシラップの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The curcumin aqueous solution is manufactured by using α-CD (cyclodextrin) as a clathrate compound for curcumin.例文帳に追加

αＣＤをクルクミン包接体として用いることでクルクミン水溶液を製造した。 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING α-CYCLODEXTRIN-CHLORINE DIOXIDE COMPOSITE AND INERT SUBSTANCE AND ITS PRODUCTION PROCESS例文帳に追加

α−シクロデキストリン−二酸化塩素複合体と不活性物質とを含む組成物並びにその製造方法 - 特許庁

COMPLEX OF β- OR γ-CYCLODEXTRIN AND α-TOCOPHEROL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND COSMETIC CONTAINING THE SAME例文帳に追加

β−シクロデキストリン又はγ−シクロデキストリンとα−トコフェロールとからなる複合体、その製造方法及びそれを含有する化粧品 - 特許庁

The cosmetic and dermatologic preparation containing the vitamin F comprises vitamin F of a complex with a cyclodextrin selected from a group consisting of α-, β- and γ-cyclodextrins.例文帳に追加

ビタミンＦがα−、β−及びγ−シクロデキストリンの群から選択されたシクロデキストリンとの複合体の形で存在している。 - 特許庁

To provide a composition containing α-cyclodextrin-chlorine dioxide composite, which is safely operable and transportable.例文帳に追加

安全に操作可能で、輸送可能なα−シクロデキストリン−二酸化塩素複合体を含有する組成物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR MODIFYING FOOD, FOOD OBTAINED BY THE METHOD, AND USE OF α-CYCLODEXTRIN IN FOOD例文帳に追加

食品を改質化するための方法、該方法で得られた食品、および食品中でのα−シクロデキストリンの使用 - 特許庁

The glycemic index of the food is reduced by an effective combination of α-cyclodextrin with such food.例文帳に追加

食品のグリセミックインデックスを、食品とα−シクロデキストリンとを効果的な量で組み合わせることによって減少させることを特徴とする。 - 特許庁

The drug is a powder which comprises a cyclodextrin clathrate into which drug components such as α-lipoic acid and iron-containing particles are taken.例文帳に追加

α−リポ酸等の薬剤成分が取り込まれたシクロデキストリン包接体と、鉄分含有粒子とを含有する粉末からなる。 - 特許庁

The aqueous ink composition for a ball point pen comprises at least water, a colorant, a hydroxypropylcyclodextrin selected from hydroxypropyl-α-cyclodextrin, hydroxypropyl-β-cyclodextrin, and hydroxypropyl-γ-cyclodextrin, and a shear-rate thinning agent selected from a polysaccharide and a synthetic polymer.例文帳に追加

少なくとも水と、着色剤と、ヒドロキシプロピル−α−サイクロデキストリン、ヒドロキシプロピル−β−サイクロデキストリン、ヒドロキシプロピル−γ−サイクロデキストリンから選ばれるヒドロキシプロピルサイクロデキストリンと、多糖類、合成高分子から選ばれる剪断減粘性付与剤とを含有する。 - 特許庁

The composition can be produced by mixing an α-cyclodextrin aqueous solution and the inert substance, conducting chlorine dioxide to the mixture to precipitate a composition containing an α-cyclodextrin-chlorine dioxide composite and the inert substance and separating the composition.例文帳に追加

該組成物は、α−シクロデキストリン水溶液及び不活性物質を混合し、これらの混合物へ二酸化塩素を導通して、α−シクロデキストリン−二酸化塩素複合体と不活性物質とを含む組成物を沈殿させ、この組成物を分離することによって製造することができる。 - 特許庁

The method for producing an α-maltooligosaccharide includes allowing a liquid comprising a cyclodextrin to flow in a flow path to hydrolyze the cyclodextrin under a heated and pressurized condition.例文帳に追加

流路内にシクロデキストリンの含有液を流通させ、加熱加圧条件下において前記シクロデキストリンを加水分解するα-マルトオリゴ糖の製造方法。 - 特許庁

The cyclodextrin is α, β or γ- cyclodextrin, and the dendrimer is a polyamidoamine type.例文帳に追加

サイクロデキストリンとデンドリマーとの結合体であって、前記サイクロデキストリンがα、β又はγサイクロデキストリンであり、前記デンドリマーがポリアミドアミン型であるサイクロデキストリン・デンドリマー結合体。 - 特許庁

The α-lipoic acid-containing beverage contains ALA and a branched CD (cyclodextrin) component composed of a combination of one or two or more kinds of branched α-CD, branched β-CD and branched γ-CD.例文帳に追加

ＡＬＡと、分岐α−ＣＤ、分岐β−ＣＤおよび分岐γ−ＣＤのうちの１種又は２種類以上の組合わせからなる分岐ＣＤ成分とを含有してなるα−リポ酸含有飲料を提案する。 - 特許庁

The pharmaceutical composition comprises a cyclic peptide having extremely low solubility in water and a specific structure and/or a pharmacologically acceptable salt or ester of the peptide and at least one kind of a cyclodextrin selected from the group consisting of α-cyclodextrin, β-cyclodextrin, γ-cyclodextrin and their derivatives.例文帳に追加

水に対する溶解度が極めて低い特定の構造を有する環状ペプチド及び／又は前記ペプチドの薬理学的に許容される塩若しくはエステルと、α−シクロデキストリン、β−シクロデキストリン、γ−シクロデキストリン、及び、これらの誘導体からなる群から選択される少なくとも１種のシクロデキストリン類とを含有する医薬組成物。 - 特許庁

The charged cyclodextrins is selected from the group consisting of (a) α-cyclodextrin, (b) β-cyclodextrin having at least about 12 modified hydroxyl groups, and (c) γ-cyclodextrin, and includes at least one qualification of secondary hydroxyl.例文帳に追加

ａ）アルファシクロデキストリン、ｂ）少なくとも約１２個の修飾されたヒドロキシル基を有するベータシクロデキストリン、及びｃ）ガンマシクロデキストリンからなる群から選ばれ、二級ヒドロキシルの少なくとも１つの修飾を含んでなることを特徴とする荷電シクロデキストリン。 - 特許庁

The method for chemically decomposing a tube structure of the organic nanotube includes adding a cyclodextrin to the organic nanotube constituted by the assembly of the amphipathic molecules, wherein the cyclodextrin may be one of α, β and γ.例文帳に追加

両親媒性化合物が集合して構成される有機ナノチューブに、シクロデキストリンを添加することにより、該有機ナノチューブのチューブ構造を化学的に分解する方法であって、用いるシクロデキストリンは、α、β、γのいずれでも良い。 - 特許庁

The liquid preparation for the mucosal application is characterized by comprising (a) the ketotifen fumarate, (b) polyethylene glycol 4000, and (c) at least one kind of α-cyclodextrin and β-cyclodextrin, and having a pH of 5.8-7, and ≤0.03 extinction coefficient at 400 nm wavelength.例文帳に追加

（a）フマル酸ケトチフェン、（b）ポリエチレングリコール４０００、並びに（c）α−シクロデキストリン及びβ−シクロデキストリンの少なくとも１種を含有し、ｐＨが５．８〜７の範囲にあり、波長４００ｎｍにおける吸光度が０．０３以下であることを特徴とする粘膜適用液剤。 - 特許庁

The tea beverage is obtained by addition of tea leaf-extracted components containing roasted tea leaves, and α-cyclodextrin to a tea beverage containing highly concentrated polyphenol, so as to be suppressed in smell, bitterness and astringency each derived from the polyphenol owing to synergetic effect of roasted flavor from the roasted tea leaves and masking function of the α-cyclodextrin and thereby have excellent taste and flavor while containing the polyphenol in high concentration.例文帳に追加

高濃度ポリフェノールを含有する茶飲料に、焙煎茶葉を含む茶葉抽出成分とαシクロデキストリンとを添加することにより、焙煎茶による焙煎香とαシクロデキストリンのマスキング作用との相乗効果から、ポリフェノール由来の匂い、苦味、渋味が抑制され、ポリフェノールを高濃度で含有するにも関わらず優れた香味を有する茶飲料が提供できる。 - 特許庁

The component (A) preferably comprises a composition (enzyme-treated rutin) obtained by making cyclodextrin glucanotransferase act on coexistence of rutin and dextrin, and containing α-glucosyl rutin and isoquercitrin.例文帳に追加

上記成分Ａとしては、ルチンとデキストリンとの共存下にシクロデキストリングルカノトランスフェラーゼを作用させて得られる、α−グルコシルルチンおよびイソケルシトリンを含有する組成物（酵素処理ルチン）であることが好ましい。 - 特許庁

The α-glucosyl sugar compound is one or more kinds of glucides selected from the group consisting of maltooligosaccharide, maltodextrin, cyclodextrin, amylose, amylopectine, soluble starch, liquefied starch, gelatinized starch and glycogen.例文帳に追加

α-グルコシル糖化合物は、マルトオリゴ糖、マルトデキストリン、シクロデキストリン、アミロース、アミロペクチン、可溶性澱粉、液化澱粉、糊化澱粉、及びグリコーゲンから選ばれる1種または2種以上の糖質である。 - 特許庁

The IgE antibody-suppressing agent and food contain α-cyclodextrin as an active ingredient and are therefore effective in ameliorating IgE allergic diseases.例文帳に追加

αシクロデキストリンを有効成分に含有せしめることで、ＩｇＥアレルギー疾患の改善に効果を有するＩｇＥ抗体抑制剤および食品。 - 特許庁

It is preferable that the quantity ratio of the hardly soluble flavonoid to the β-cyclodextrin and the α-glucosyl hesperidin is 1 mol to 1.5-5.0 mol and 0.1-1.0 mol.例文帳に追加

難水溶性フラボノイド１モルに対し、β−サイクロデキストリンが１．５〜５．０モルの量比であり、かつ、α−グルコシルヘスペリジンが０．１〜１．０モルの量比であることが好ましい。 - 特許庁

The food products are low in the level of bioavailable fats but have substantially the same fat, cholesterol and caloric contents as like foods without α-cyclodextrin.例文帳に追加

前記食品は、生物利用可能な脂肪のレベルは低いが、α−シクロデキストリンを含まない類似の食物と同じ脂肪、コレステロールおよびカロリー含有量を有する。 - 特許庁

The method for stabilizing p-hydroxybenzoate hydroxylase comprises the addition of at least one kind of α-cyclodextrin, inositol, sucrose, sorbitose, citric acid, sodium gluconate, BSA, arabitol and trisodium EDTA as a stabilizer.例文帳に追加

α−シクロデキストリン、イノシトール、スクロース、ソルビトース、クエン酸、グルコン酸ナトリウム、ＢＳＡ、アラビトール、ＥＤＴＡ・３ナトリウムのうち少なくとも１種を安定化剤として添加する。 - 特許庁

This method comprises the steps of heating and dissolving an isoflavone derivative extract in an ethanol solution in the presence of a branched-type maltosyl α-cyclodextrin, cooling the system, and then removing the resultant insolubles.例文帳に追加

イソフラボン誘導体抽出物をエタノール溶液中で分岐型マルトシルα-サイクロデキストリンの共存下で加温溶解し、冷却後不溶物を除去することにより解決できることを見出した。 - 特許庁

This liquid fibrinogen preparation containing the fibrinogen as the main component and the substantially effective amount of the blood coagulation XIIIth factor, and further cyclodextrins to begin with α-cyclodextrin.例文帳に追加

フィブリノゲンを主成分とし、実質的に有効な量の血液凝固第ＸＩＩＩ因子を含有し、さらにα−シクロデキストリンを初めとするシクロデキストリン類を含有する液状フィブリノゲン製剤。 - 特許庁

The objective stabilized PQQ-dependent glucose dehydrogenase composition is characteristically prepared by adding (i) one or more of compounds selected from the group consisting of aspartic acid, glutamic acid, α-keto-glutaric acid, malic acid, α-ketogluconic acid, α-cyclodextrin and their salts and (ii) albumen to PQQ-dependent glucose dehydrogenase and freeze-drying the resultant mixture.例文帳に追加

ＰＱＱ依存性グルコースデヒドロゲナーゼに、（i)アスパラギン酸、グルタミン酸、α−ケトグルタル酸、リンゴ酸、α−ケトグルコン酸、α−サイクロデキストリンおよびそれらの塩からなる群から選ばれた１種または２種以上の化合物および（ii）アルブミンを含有してなり、凍結乾燥されたことを特徴とする安定なＰＱＱ依存性グルコースデヒドロゲナーゼ組成物。 - 特許庁

The HDL-C measurement reagent used for measuring cholesterol contained in high-density lipoprotein in the sample contains an inhibitor for suppressing the liberation of cholesterol from lipoprotein other than the high-density lipoprotein in the sample and at least one kind of cyclodextrin selected from the group consisting of non-substituted cyclodextrin, α-cyclodextrin having a hydrophilic group and a β-cyclodextrin having a hydrophilic group.例文帳に追加

試料中の高密度リポタンパク質に含まれるコレステロールの測定に用いる試薬において、前記試料中の前記高密度リポタンパク質以外のリポタンパク質からのコレステロールの遊離を抑制する阻害剤と、無置換のシクロデキストリン、親水基を有するα−シクロデキストリン、及び親水基を有するβ−シクロデキストリンからなる群から選ばれる少なくとも一種のシクロデキストリンとを含有することを特徴とする、高密度リポタンパク質中コレステロール測定試薬を提供する。 - 特許庁

The objective cyclodextrin modified with a chiral residue and capable of recognizing and resolving the R-isomer and S-isomer of optically active isomers is produced by modifying α, β or γ-cyclodextrin with a fluorescent chiral residue.例文帳に追加

このキラル分子認識能及び分割能が顕著で、種々のゲストに対する適用能力の広いキラル残基修飾シクロデキストリンの提供であり、また修飾残基となる資材が実用に耐え得る経済性のある化合物である。 - 特許庁

The cyclodextrin-producing enzyme is originated from Paenibacillus sp. or the like, and the enzyme having sugar-converting function is α-glucosidase, 6-α-glucosyltransferase, dextrin dextranase or cyclic maltosylmaltose-producing enzyme.例文帳に追加

シクロデキストリン生成酵素は、パエニバチルスエスピー(Paenibacillus sp.)等由来のものであり、糖転移作用を有する酵素が、α−グルコシダーゼ、６−α−グルコシルトランスフェラーゼ、デキストリンデキストラナーゼ、または環状マルトシルマルトース生成酵素である。 - 特許庁

The pill or tablet obtained by adding β-cyclodextrin or α-cyclodextrin to a plain tablet containing the medicine as an active ingredient at a weight ratio of 40 to 60% based on the medicine, and then coating the plain tablet with a coating layer composed of Kanbai powder (pulverized rice powder) and a methylcellulose coating layer.例文帳に追加

有効成分である薬剤を含有する素錠部にβ−シクロデキストリンまたはα−シクロデキストリンを前記薬剤に対して重量比４０％乃至６０％添加するとともに、前記素錠部を寒梅粉コーティング層とメチルセルロースコーティング層からなるコーティング層によってコーティングする構成とする。 - 特許庁

In the method of extracting the organic chlorine compound in the contaminated soil, an aqueous solution containing a nonion-based surfactant and α-cyclodextrin is mixed in the soil contaminated by the organic chlorine compound and the organic chlorine compound in the soil is transferred to the aqueous solution.例文帳に追加

有機塩素化合物で汚染された土壌に、ノニオン系界面活性剤とα‐シクロデキストリンを含む水溶液を混合し、該水溶液に土壌中の有機塩素化合物を移行させることを特徴とする、汚染土壌中の有機塩素化合物の抽出方法。 - 特許庁