1016万例文収録!

「あやまりていせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あやまりていせいの意味・解説 > あやまりていせいに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

あやまりていせいの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 5100



例文

エピクロスの誤りは訂正しよう、彼の真理の本体は維持しよう、例文帳に追加

The errors of Epicurus shall be corrected, the body of his truth retained;  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

文字認識結果の誤りを速やかに、かつ的確に修正することができる文字認識誤り修正方法を提供する。例文帳に追加

To provide a character recognition error correcting method capable of speedily and exactly correcting the error of the character recognized result. - 特許庁

誤り訂正・デスクランブル回路、誤り訂正・デスクランブル回路を備えた再生装置、および誤り訂正・デスクランブル処理を行なう方法例文帳に追加

ERROR CORRECTION AND DESCRAMBLE CIRCUIT, REPRODUCING DEVICE PROVIDED WITH ERROR CORRECTION AND DE-SCRAMBLE CIRCUIT, AND METHOD FOR PERFORMING ERROR CORRECTION AND DE-SCRAMBLE PROCESSING - 特許庁

復号誤り発生時に、誤り訂正までに無視されるフレーム数が多く、滑らかな動画像を伝送できない。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional error correction encoder cannot transmit a smooth moving picture because there are many disregarded frames up to error correction on the occurrence of a decoding error. - 特許庁

例文

誤り訂正復号化回路15は、多値の並列信号による誤り訂正を、信頼度情報を参照して行い、誤り訂正された並列受信信号を出力する。例文帳に追加

An error-correction decrypting circuit 15 corrects errors caused by the multi-value parallel signals by referring to the reliability information, and outputs the error-corrected parallel receiving signals. - 特許庁


例文

フレーム処理部は、組立てられたフレームに対して、所定の誤り訂正及び誤り検出処理を行う。例文帳に追加

A frame processing part applies predetermined error-correcting and error-detecting processing to the assembled frame. - 特許庁

伝送路のビット誤り率に応じて、バイアス電圧の設定値、及び誤り訂正処理の機能を変更することによって、消費電力を下げる。例文帳に追加

To vary a set value of a bias voltage and a function of error correction processing in response to a bit error rate of a transmission channel to decrease power consumption. - 特許庁

誤りパターン加算部208は、遅延されたパラレルの符号データに、パラレルの誤りパターンを加算して、パラレルの復号データを生成する。例文帳に追加

An error pattern adding section 208 adds the parallel error pattern to the delayed parallel code data to generate parallel decoded data. - 特許庁

伝搬路でバースト的に発生した誤りをビットインターリーブにより多数のフレームに分散させて、フレーム内の誤りの数を小さくし、有効に誤り訂正を実行しているときに、誤り発生の頻度が大きいとして回線切換などが無意味に実行されることを阻止する。例文帳に追加

To provide a digital signal reception circuit that spreads burst errors in a propagation line into many frames through bit interleaving, so as to decrease number of errors in each frame and prevents meaningless execution of channel switching or the like because of high frequency of error occurrence, when error correction is effectively performed. - 特許庁

例文

従来と同じ冗長度をもつ誤り訂正符号と比較して高い誤り訂正能力を有する誤り訂正符号化及び復号化方式を提供する。例文帳に追加

To provide an error correction coding/decoding system having higher error corrective ability than that of an error correction code having the same redundancy as a conventional system. - 特許庁

例文

誤り訂正符号・復号器24は、誤り訂正符号に基づいてユーザデータの誤り検出と訂正を行ってユーザデータをバッファ9に与える。例文帳に追加

The error correction coder/encoder 24 performs the error detection and correction of user data on the basis of the error correction code, and provides user data to a buffer 9. - 特許庁

N:N+1チャンネルコード用誤り訂正方法及びそのための装置例文帳に追加

ERROR CORRECTING METHOD AND ITS DEVICE FOR N: N+1 CHANNEL CODE - 特許庁

受信トランスポンダ22−1〜22−nは、誤り訂正符号のデコードを行う。例文帳に追加

Reception transponders 22-1 to 22-n decode an error correction code. - 特許庁

時分割多元接続方式での誤りビット訂正方法及びその回路例文帳に追加

METHOD AND CIRCUIT FOR CORRECTING ERROR IN TIME DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM - 特許庁

固体記憶装置における誤り訂正符号化および復号化例文帳に追加

ERROR CORRECTION CODING AND DECODING IN SOLID-STATE STORAGE DEVICE - 特許庁

誤り検出訂正器、メモリコントローラおよび半導体記憶装置例文帳に追加

ERROR DETECTOR/CORRECTOR, MEMORY CONTROLLER, AND SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE - 特許庁

誤り訂正符号に関し、特に一定の符号化および復号回路規模でインターリービングサイズを増やし、さらに繰り返し復号により誤り訂正能力を向上させた誤り訂正符号器及び復号器を提供する。例文帳に追加

To provide an error correction coder and decoder wherein the interleaving size is increased especially on a certain coding and decoding circuit scale and the error correction capability is enhanced by repetitive decoding with respect to error correction codes. - 特許庁

そのエラー(誤り)によってプログラムは途中で終了する可能性がある例文帳に追加

the error may cause the program to terminate  - コンピューター用語辞典

簡単な構成にて、データ同期信号の検出誤りを減少させる。例文帳に追加

To reduce detection errors of data synchronous signal by a simple configuration. - 特許庁

簡単な構成にて、データ同期信号の検出誤りを減少させる例文帳に追加

To reduce the detection error of a data synchronous signal by a simple structure. - 特許庁

コーパス誤りの検出・修正システム,コーパス誤りの検出・修正処理方法およびそのプログラム記録媒体例文帳に追加

SYSTEM AND PROCESSING METHOD FOR DETECTING/CORRECTING CORPUS ERROR AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

このプロセスは、複数のデータブロックの誤りを特定して誤りを訂正するよう試みるために、リードソロモン符号を用いるステップを含む。例文帳に追加

The process comprises using a Reed-Solomon code to identify errors in a plurality of data blocks and attempting to correct the errors. - 特許庁

誤りの発生しやすい無線チャンネルで、誤りを低減して情報を送信する方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a method and a system capable of transmitting information by reducing an error by using a radio channel that is liable to generate the error. - 特許庁

送信側では、ユーザ情報についての誤り制御情報あるいはヘッダ情報についての誤り制御情報を、付加情報に応じて複数の誤り制御方式のものに切り換える。例文帳に追加

The transmitter side selects an error control method to generate error control information for the user information part or the header information part depending on the attached information. - 特許庁

誤り訂正復号器71〜74と、遅延回路81〜84と、遅延時間が与えられた各光信号に対してそれぞれ誤り訂正符号化を行う誤り訂正符号器91〜94とを含む。例文帳に追加

An optical signal repeater includes: error-correction decoders 71-74; delay circuits 81-84; and error-correction coders 91-94 performing error-correction coding for each optical signal to which a delay time is given. - 特許庁

誤りに対応した誤り検出用辞書と言語モデルを用いることにより、入力音声中に誤りがあったとしても音声認識し、入力中の誤りを検出する音声入力テキスト作成装置および方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To detect an error in an input speech by recognizing voice even if the input speech has the error by using a dictionary for error detection and a language model corresponding to the error. - 特許庁

そして誤り訂正復号部103において、衝突が検出されたデータシンボルの尤度を低くした誤り訂正処理を行うことにより、復号データの誤り率特性を向上させることができる。例文帳に追加

Then, in an error correction decoding part 103, by performing an error correction processing in which the likelihood of the data symbol whose collision is detected is lowered, the error rate characteristics of the decoding data are improved. - 特許庁

ブロック誤り訂正符号で符号化された系列の復号を実施した後のビット誤り率を最適化する軟判定量子化閾値を設定可能とする。例文帳に追加

To set a soft decision quantization threshold for optimizing a bit error rate after decoding a sequence encoded by a block error correction code. - 特許庁

ECCユニットは、当該誤り確率データを使用して誤り訂正を提供するためにECCアルゴリズムを実行する。例文帳に追加

The ECC unit executes ECC algorithm to provide error correction by using the error probability data. - 特許庁

異なる複数の通信媒体を介して、この送信された複数の誤り訂正符号化パケットを受信し、誤り訂正復号により組合パケットを誤り訂正復号する。例文帳に追加

The plurality of transmitted error correction coded packets are received via the plurality of different communication media, and the combined packets are error correction decoded by error correction decoding. - 特許庁

少ない数の誤り訂正復号回路で特性を向上(誤り率の低下)が可能の反復型の誤り訂正復号器及び、これを具備するデータ復号処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an iterative error-correction decoder for improving characteristics (reducing an error rate) with a small number of error-correction decoder circuits, and data decoding processing system with the same. - 特許庁

本計算機は、計算機の論理動作の誤りを検出する誤り検出機構と、該誤り検出機構によって誤りが検出された場合に、該予測外れ回復機構を使用して誤り発生前の計算機の状態を復元し、誤りが検出された命令を含む命令列を再実行する命令再実行機構と、を含む。例文帳に追加

This computer includes an error detecting mechanism which detects an error of logical operation of the computer and an instruction reexecuting mechanism which restores the computer to the state before the error occurrence by using the misprediction recovery mechanism and reexecutes the instruction sequence including the instruction whose error is detected if the error detecting mechanism detects the error. - 特許庁

誤りの発生傾向の決まったテキストを利用して自動的に誤り部分の推定を行うことができるようにすること。例文帳に追加

To make it possible to automatically estimate an error part by utilizing a text whose error generation inclination has been determined. - 特許庁

これによって、誤りが発生する範囲が重なる(期間P0)場合と比べて誤りが時間的に集中するのが回避される。例文帳に追加

Thus, temporal concentration of errors can be avoided in comparison with the case in which the error production ranges are overlapped (period P0). - 特許庁

投機的実行の予測外れに対応するための状態記憶装置を、計算機の論理動作の誤りが検出された際にも使用することにより、電気的雑音や放射線に起因する誤りの発生時にその誤りを訂正することができる経済的な計算機及びその誤り訂正方法を提供する。例文帳に追加

To provide an economical computer and its error correcting method which can correct an error due to electric noise or radiation in such a case by using a state storage device which is adaptive to a misprediction of speculative execution if an error in logical operation of the computer is detected. - 特許庁

記憶された情報データの読み取りのための誤り訂正と誤り検出の方法およびそのための記憶制御ユニット例文帳に追加

METHOD FOR ERROR CORRECTION AND ERROR DETECTION FOR READING OUT STORED INFORMATION DATA AND STORAGE CONTROL UNIT THEREFOR - 特許庁

1つのフレームで2ビット以上の誤りが発生しても、誤り訂正符号による誤り訂正を行うことができるデータ伝送装置、データ送信装置、データ受信装置及びデータ伝送システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide data transmission equipment, a data transmitter, a data receiver, and a data transmission system capable of performing error correction by an error correction code even when an error of two bits or more is caused in one frame. - 特許庁

RS−LDCデコーダ14は、読込んだLDC符号データについて誤り検出処理、及び誤り訂正処理を実行し、訂正データ、訂正信号(誤り検出フラグ)、フレーム番号を出力する。例文帳に追加

An RS-LDC decoder 14 executes error detection processing and error correction processing to read LDC coded data, and outputs corrected data, corrected signals (error detection flags), and frame numbers. - 特許庁

イベント誤り訂正器は、復号データ列((a)参照)と、誤り訂正後復号データ列((b)参照)とを比較して復号データ列内の誤り訂正箇所を取得する。例文帳に追加

An event error correcting unit acquires an error-corrected portion in a decoded data string by comparing a decoded data string (refer to (a)) with a decoded data string (refer to (b)) after error correction. - 特許庁

動的可変長誤り訂正符号の1つの実施では、記憶媒体内でペイロードと誤り訂正符号(ECC)を含む冗長との間の割り当てが記憶媒体の基本的な誤り率の変化に応じて動的に変更される。例文帳に追加

In the implementation of (ECC) for dynamically variable length, the assignment between the payload and redundancy including the (ECC) is changed dynamically, in response to change in basic error rate of a storage medium. - 特許庁

各符号語は、それぞれユーザデータおよび誤り訂正符号を含む。例文帳に追加

Each coded word includes user data and an error correction code. - 特許庁

誤り復号回路、データバス制御方法、及びデータバスシステム例文帳に追加

ERROR DECODING CIRCUIT, DATA BUS CONTROL METHOD, AND DATA BUS SYSTEM - 特許庁

メモリ初期化装置、メモリ初期化方法及び誤り訂正装置例文帳に追加

MEMORY INITIALIZATION DEVICE, MEMORY INITIALIZATION METHOD, AND ERROR CORRECTION DEVICE - 特許庁

誤り訂正符号の復号方法、そのプログラム及びその装置例文帳に追加

DECODING METHOD FOR ERROR CORRECTION CODE, ITS PROGRAM, AND ITS DEVICE - 特許庁

復号器、データ記憶装置およびデータの誤り訂正の方法例文帳に追加

DECODER, DATA STORAGE DEVICE AND DATA ERROR CORRECTION METHOD - 特許庁

電子機器の操作性を向上させ操作誤りを低減する。例文帳に追加

To reduce operation errors by improving operability of electronic equipment. - 特許庁

誤り訂正符号化方法および復号化方法とその装置例文帳に追加

ERROR CORRECTION ENCODING METHOD, DECODING METHOD AND ITS DEVICE - 特許庁

処理スループットを高く、かつ、誤り訂正能力を高くする。例文帳に追加

To improve processing throughput, and to enhance error correction capability. - 特許庁

誤り率特性の向上と遅延量の低減との両立を図ること。例文帳に追加

To achieve both improvement in error-rate characteristics and reduction of delay quantity. - 特許庁

例文

誤り訂正符号化/復号化方法及び送信装置及び受信装置例文帳に追加

ERROR CORRECTION ENCODING/DECODING METHOD, TRANSMITTING DEVICE, AND RECEIVING DEVICE - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Belfast Address”

邦題:『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2005 Ryoichi Nagae 永江良一
この翻訳は、クリエイティブ・コモンズ・ライセンス(帰属 - 同一条件許諾)の下でライセンスされています。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS