「あんばらんす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アンバランス測定方法例文帳に追加

IMBALANCE MEASURING METHOD - 特許庁

アンバランス修正装置例文帳に追加

UNBALANCE CORRECTION DEVICE - 特許庁

アンバランス計測装置例文帳に追加

IMBALANCE MEASURING APPARATUS - 特許庁

素晴らしい提案に感謝します。例文帳に追加

I am moved by the wonderful proposal.  - Weblio Email例文集

それは本当に素晴らしい案ですね。例文帳に追加

That's a really wonderful plan. - Tatoeba例文

バランス信号・アンバランス信号切替装置例文帳に追加

BALANCE/IMBALANCE SIGNAL SWITCHING DEVICE - 特許庁

アンバランスディスク検出装置およびアンバランスディスク検出方法例文帳に追加

UNBALANCED DISK DETECTOR AND UNBALANCED DISK DETECTION METHOD - 特許庁

バランスディスクの安定化機構例文帳に追加

STABILIZATION MECHANISM OF BALANCE DISK - 特許庁

アンバランス修正システム例文帳に追加

UNBALANCE CORRECTION SYSTEM - 特許庁

１段バランス電圧アンプ例文帳に追加

SINGLE STAGE BALANCED VOLTAGE AMPLIFIER - 特許庁

洗濯機のアンバランス検出装置例文帳に追加

IMBALANCE DETECTOR OF WASHING MACHINE - 特許庁

安価な構成によりラインの回路ばらつきをなくす。例文帳に追加

To diminish dispersion of a line circuit by inexpensive composition. - 特許庁

このとき善通寺でしばらく庵を結んだらしい。例文帳に追加

During this period, it seems that he lived at Zentsu-ji Temple for a while.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ファンのアンバランス修正構造例文帳に追加

FAN UNBALANCE CORRECTION STRUCTURE - 特許庁

アンバランスのばらつきが抑制されるバランシングマシン用マスタを提供する。例文帳に追加

To provide a master for a balancing machine restricted in dispersion of unbalance. - 特許庁

エンジンアッシのアンバランス修正方法及びアンバランス修正装置例文帳に追加

UNBALANCE CORRECTION METHOD AND UNBALANCE CORRECTION DEVICE OF ENGINE ASSEMBLY - 特許庁

ある言葉のところでしばらく止まる[思案する].例文帳に追加

pause on [upon] a word  - 研究社 新英和中辞典

(株式の市況が)安定状態をしばらく維持する例文帳に追加

of trading in a stock market, to become calm  - EDR日英対訳辞書

あなたの提案は大変素晴らしい。例文帳に追加

Your proposal is very wonderful.  - Weblio Email例文集

バランスまたは安定性を妨げる例文帳に追加

disturb the balance or stability of  - 日本語WordNet

苦労して不安定なバランスを保つ例文帳に追加

hold with difficulty and balance insecurely  - 日本語WordNet

アンバランスアップという髪型例文帳に追加

a hair style called {unbalanced up}  - EDR日英対訳辞書

アンバランス計測方法と装置例文帳に追加

METHOD OF IMBALANCE MEASUREMENT AND INSTRUMENT - 特許庁

負荷のアンバランス補正方法例文帳に追加

UNBALANCE CORRECTION METHOD FOR LOAD - 特許庁

アンバランスな特性を有するセンスアンプを検出する。例文帳に追加

To detect a sense amplifier having an unbalanced characteristic. - 特許庁

アンバランスウエイトの製造方法及びアンバランスウエイト例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING UNBALANCE WEIGHT, AND UNBALANCE WEIGHT - 特許庁

バラストを用いて安定させる例文帳に追加

make steady with a ballast  - 日本語WordNet

この薬でしばらく安静が得られるでしょう.例文帳に追加

This medicine will give you some rest.  - 研究社 新英和中辞典

アンバランス−バランス変換を行うフィルタをＦＢＡＲで実現する。例文帳に追加

To provide a filter which performs unbalance-balance conversion, by an FBAR. - 特許庁

「この賞を受賞することほどすばらしいことはない。」と安東さんは語った。例文帳に追加

"There is nothing more wonderful than receiving this award," said Ando.  - 浜島書店 Catch a Wave

操作性の初期ばらつきを低減すると共に、安定した操作性を維持する。例文帳に追加

To reduce initial variations in operability and to maintain stable operability. - 特許庁

なぜ彼はあんなに素晴らしい演技が出来るのでしょうか？例文帳に追加

Why is it that he can do such a wonderful performance?  - Weblio Email例文集

ばらつきの少ない安定した特性を有する半導体装置を得る。例文帳に追加

To provide a semiconductor device having stable characteristics with little variation. - 特許庁

タイヤバランス調整装置、タイヤバランス調整方法及びタイヤアンバランス計測方法例文帳に追加

TIRE BALANCE ADJUSTMENT DEVICE, TIRE BALANCE ADJUSTMENT METHOD AND TIRE BALANCE MEASUREMENT METHOD - 特許庁

組立てのばらつきを少なくし、またばらついた場合でも手直しを容易にすることで品質の安定した冷蔵庫を安価に提供すること。例文帳に追加

To provide a refrigerator of a stable quality at a low cost by reducing the dispersion of assembling and enabling to correct the dispersion easily, if any. - 特許庁

道床バラストの安定剤及び安定化方法例文帳に追加

STABILIZER AND STABILIZING METHOD FOR TRACK BED BALLAST - 特許庁

私はアンソニー卿のすばらしい話に夢中になっていました。例文帳に追加

I was lost in Sir Anthony's wonderful story. - Tatoeba例文

私はアンソニー卿のすばらしい話に夢中になっていました。例文帳に追加

I was lost in Sir Anthony's wonderful story.  - Tanaka Corpus

回転体のアンバランス補正機構及びこのアンバランス補正機構を用いたディスク装置例文帳に追加

UNBALANCE CORRECTING MECHANISM OF ROTATING BODY AND DISK DEVICE USING THIS UNBALANCE CORRECTING MECHANISM - 特許庁

アンバランス回転子を有する電動機の特性検査方法例文帳に追加

CHARACTERISTIC TEST METHOD OF MOTOR INCLUDING UNBALANCED ROTOR - 特許庁

ＤＣ電源部の電圧を安定化する安定化電源回路において、回路構成部品のばらつきに起因する出力電圧ばらつきを抑えるようにし、出力電圧のばらつきを少なくする。例文帳に追加

To suppress output voltage variation attributed to variation of circuit component parts and to reduce output voltage variation in a stabilized power supply circuit for stabilizing voltage of a DC power supply part. - 特許庁

タービンロータのアンバランス評価方法およびタービンロータのアンバランス評価装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR EVALUATING IMBALANCE OF TURBINE ROTOR - 特許庁

ばら色から藤色の花がある丈夫なヨーロピアン・ドッグトゥース例文帳に追加

sturdy European dogtooth with rose to mauve flowers  - 日本語WordNet

アンバランス計測装置の再現性を適正に確認する。例文帳に追加

To properly recognize a reproducibility of an unbalance measuring device. - 特許庁

次のあん馬種目では，鹿(か)島(しま)丈(たけ)博(ひろ)選手のすばらしい演技がチームを３位にした。例文帳に追加

In the following pommel horse event, Kashima Takehiro's outstanding performance brought the team up to third place.  - 浜島書店 Catch a Wave