1016万例文収録!

「いつばき」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > いつばきに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

いつばきの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 33699



例文

管推進機の反力伝達板例文帳に追加

REACTION TRANSFER PLATE FOR PIPE JACKING MACHINE - 特許庁

化粧無機質板の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING DECORATED INORGANIC BOARD - 特許庁

上部につばの付いたつば付き容器を箱詰め個数分に整列させ、このつば付き容器群を側方が開放したシート内に充填させる際に、新たな部材を取付けなくても容器群の先頭のつば付き容器の転倒を防止する。例文帳に追加

To prevent a flanged container at the head of line from falling down without attaching a new member when the flanged containers having a flange on an upper part are arranged in lines by the number of boxes and the containers are put into a sheet with a side opened. - 特許庁

平版印刷版用アルミニウム合金板および平版印刷版用支持体例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY SHEET FOR PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND SUPPORT FOR PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

例文

平版印刷版用アルミニウム合金材および平版印刷版例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY MATERIAL FOR PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁


例文

耐熱ばね用合金線及びそれを用いた耐熱ばね製品例文帳に追加

ALLOY WIRE FOR HEAT RESISTANT SPRING, AND HEAT RESISTANT SPRING PRODUCT USING THE SAME - 特許庁

平版印刷版原版及び平版印刷版原版積層体例文帳に追加

LITHOGRAPHIC PRINTING ORIGINAL PLATE AND LITHOGRAPHIC PRINTING ORIGINAL PLATE LAMINATE - 特許庁

感熱記録型平版印刷版原版及び平版印刷版の製造方法例文帳に追加

HEAT SENSITIVE RECORDING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE ORIGINAL PLATE AND MANUFACTURE OF LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

平版印刷版用リンス液及び感光性平版印刷版の処理方法例文帳に追加

RINSE LIQUID FOR PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE, AND PROCESSING METHOD OF PHOTOSENSITIVE PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

例文

平版印刷版用現像処理液及び平版印刷版の製版方法例文帳に追加

DEVELOPING LIQUID FOR PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PLATEMAKING METHOD OF PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

例文

平版印刷版現像用処理液及び平版印刷版の作製方法例文帳に追加

PROCESSING LIQUID FOR LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE DEVELOPMENT AND METHOD OF PRODUCING LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

平版印刷版用現像処理液及び平版印刷版の製版方法例文帳に追加

DEVELOPMENT PROCESSING LIQUID FOR LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PLATE MAKING METHOD OF LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

平版印刷版原版、及び平版印刷版原版積層体例文帳に追加

PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE AND PLANOGRAPHIC PRINTING PLATE LAYERED PRODUCT - 特許庁

平版印刷版用現像処理液及び平版印刷版の製版方法例文帳に追加

DEVELOPING LIQUID AND MANUFACTURING METHOD FOR LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

蒸気タービンの動翼10は、動翼本体12と、動翼本体の外周側に一体的に設けられた動翼カバー部14とを有する。例文帳に追加

The steam turbine rotor blade 10 includes a rotor blade body 12 and a rotor blade cover 14 that is integrally provided at a circumferential side of the rotor blade body. - 特許庁

木製厚板、木製厚板に使用する端部キャップ、及び木製厚板を損傷から保護する方法例文帳に追加

WOODEN THICK BOARD, END CAP USED THEREFOR, AND METHOD FOR PROTECTING THE SAME FROM DAMAGE - 特許庁

外側静翼243の翼幅は内側静翼241の翼幅より大きくされ、外側静翼243の中心軸J1方向に対する傾きは、内側静翼241の傾きと等しくされる。例文帳に追加

The vane width of the outer stator vane 243 is set larger than that of the inner stator vane 241, and the inclination of the outer stator vane 243 with respect to the direction of a center shaft J1 is set equal to that of the inner stator vane 241. - 特許庁

折り畳みを繰り返しても折り目がつきにくく、前つばが元の形に速やかに復帰しやすい帽子用つば芯を提供する。例文帳に追加

To provide a brim core for cap, which hardly form folds even if repeated folded and quickly restores a front brim to its original shape. - 特許庁

可撓性材料で製作したつば部材Cは断面L字形とし、垂直の支持片9と水平のつば片10とからなるものとしている。例文帳に追加

A collar member C manufactured of a flexible material is formed in an L-shaped cross section, and composed of a vertical supporting piece 9 and a horizontal collar piece 10. - 特許庁

つば(唾液)採取部111は、使用者が端末を使用している間のつば(唾液)を取得することを特徴とする。例文帳に追加

The spit (saliva) sampling section 111 collects spit (saliva) while the user uses the terminal. - 特許庁

ノズル翼の翼先端部分および動翼の翼根元部分の強度を確保しつつ翼損失を減少させることができる軸流タービンのノズル翼、動翼およびタービン段落を提供する。例文帳に追加

To provide the nozzle blade, the moving blade, and the turbine stage of an axial-flow turbine capable of decreasing a blade loss as the strength of the tip part of the blade of the nozzle blade and the strength of the blade root part of a moving blade are secured. - 特許庁

隙間翼という,飛行機主翼の前縁部に取り付ける可動翼例文帳に追加

affixed to the forward part of the main wing of an airplane, a slot wing  - EDR日英対訳辞書

翼端漏れ損失低減のための蒸気冷却型ガスタービン動翼例文帳に追加

STEAM COOLING TYPE GAS TURBINE BUCKET FOR REDUCING BLADE-END LEAK LOSS - 特許庁

骨盤全体を包みこんで引き揚げ、骨盤全体に圧力を加える。例文帳に追加

The whole pelvis are wrapped and pulled up and a pressure is applied on the whole pelvis. - 特許庁

無機質板の製造方法およびそれにより製造された無機質板例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING INORGANIC BOARD AND INORGANIC BOARD MANUFACTURED THEREBY - 特許庁

翼環と動翼との間のクリアランスを均一にすることを目的とする。例文帳に追加

To uniformalize a clearance between a blade ring and a moving blade. - 特許庁

識別番号自動設定方法及び識別番号自動設定装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR AUTOMATICALLY SETTING IDENTIFICATION NUMBER - 特許庁

放熱板の固定部材及びそれを備えた放熱板並びに電子機器例文帳に追加

FIXING MEMBER OF HEAT DISSIPATION BOARD, HEAT DISSIPATION BOARD COMPRISING THE SAME, AND ELECTRONIC EQUIPMENT - 特許庁

印刷版面の彫刻機及び該彫刻機により彫刻した印刷版例文帳に追加

ENGRAVING MACHINE FOR PRINTING PLATE AND PRINTING PLATE PROCESSED THEREBY - 特許庁

無機質板の製造方法とそれにより製造された無機質板例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR INORGANIC PLATE AND INORGANIC PLATE MANUFACTURED BY THE METHOD - 特許庁

第1整合器13は、第1熱媒体供給管20へその第1熱媒体を供給する第1熱媒体供給部17を備える。例文帳に追加

The first matching unit 13 is provided with a first heat medium feeding part 17 for feeding the first heat medium to the first heat medium feeding pipe 20. - 特許庁

プーリ9は、反フレーム側端面に設けられてプーリ溝部91よりも径が大きいつば部92と、フレーム側端面に設けられてつば部92よりも径が小さいつば部93とを有する。例文帳に追加

The pulley 9 has a flange 92 provided on an opposite side end face of the frame and having a diameter larger than a pulley groove 91, and a flange 93 provided on a side end face of the frame and having a diameter smaller than the flange 92. - 特許庁

平版印刷版用アルミニウム合金板および平版印刷版例文帳に追加

ALUMINUM ALLOY PLATE FOR LITHOGRAPHIC PRINTING FORM AND LITHOGRAPHIC PRINTING FORM - 特許庁

平版印刷版の処理方法と平版印刷版用現像液例文帳に追加

TREATMENT METHOD OF LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE AND DEVELOPER LIQUID FOR LITHOGRAPHIC PRINTING PLATE - 特許庁

下部容器2の口部周縁には上方につばが形成されている。例文帳に追加

A brim is formed at an upper side at the periphery of the mouth part of a lower container. - 特許庁

上記内筒21には、指用鍔となる鍔24が設けられている。例文帳に追加

The inner cylinder 21 is provided with a flange 24 to be the flange for a finger. - 特許庁

ツバメは言いました。ツバメはその予定に上機嫌でした。例文帳に追加

said the Swallow, and he was in high spirits at the prospect.  - Oscar Wilde『幸福の王子』

連結ピンに連結したつば部を確実に回り止めでき、かつ規制板とつば部との間の当接部の摩耗や変形を抑制する。例文帳に追加

To restrain abrasion and deformation of a contact part between a regulating plate and a collar part by reliably locking the collar part connected to a connecting pin. - 特許庁

外輪本体8の軌道面8aの両側縁とつば輪9のつば部9aの基端とで成す隅部から、外輪2の外周面に通じる環状のすきまδを、外輪本体8とつば輪9との間に設けた。例文帳に追加

Annular clearances δ leading from corners, which are formed by both edges of a raceway surface 8a of the outer ring body 8 and base ends of the rib portions 9a of the loose rib 9, to the outer circumference faces of the outer ring 2 are formed between the outer ring body 8 and the loose rib 9. - 特許庁

上鍔2と中鍔4との間に上側巻枠5を形成し、中鍔4と下鍔3との間で下側巻枠6を形成する。例文帳に追加

An upper-side frame 5 is formed between the upper flange 2 and the intermediate flange 4, with a lower side frame 6 formed between the intermediate flange 4 and the lower flange 3. - 特許庁

つば付き容器群の箱詰め方法において、シートのトップパネルを形成した側壁側に並んだつば付き容器のつばがシートの切欠部に引っ掛かることを防止する。例文帳に追加

To prevent a flange of a flanged container arranged on the side of a sidewall formed with a top panel of a sheet from being caught by a notch of the sheet in a casing method for the flanged containers. - 特許庁

これにより、側壁9側に並んだつば付き容器21,22のつば30が前記切欠部60に引っ掛からなくなり、つば付き容器21,22の転倒が確実に防止される。例文帳に追加

Thus, the flanges 30 of the containers 21, 22 arranged on the side of the sidewall 9 do not catch in the notch 60, thereby reliably preventing the flanged containers 21, 22 from falling down. - 特許庁

放熱板リング6と前記放熱板リング6に装着すべき放熱板5との間に、放熱板パッキン7を介装する。例文帳に追加

A heat sink packing 7 is placed between the heat sink ring 6 and the heat sink 5 to be mounted thereon. - 特許庁

メイン静翼12はサブ静翼と同一形状の基本翼部12aと、それより上流側に延びた前方翼部12bとからなる。例文帳に追加

The main stationary blade 12 consists of a basic blade part 12a in a same form as the sub-stationary blade and a front blade part 12b extending to an upper stream side of the basic blade part 12a. - 特許庁

内装された機構により翼面を曲げて翼型を変化させる動翼において、内装機構を薄型化して薄翼化を容易にする。例文帳に追加

To make an interior trim mechanism thin to facilitate thinning of a moving blade, in the moving blade bending a blade surface by the interior trim mechanism to change a blade shape. - 特許庁

耐熱性複合材及びガスタービン翼及び蒸気タービン翼例文帳に追加

HEAT RESISTANT COMPOSITE MATERIAL, GAS TURBINE BRADE AND STEAM TURBINE BRADE - 特許庁

ノズル翼および動翼を有し、運転効率の良いタービンを提供する。例文帳に追加

To provide a turbine with nozzle vanes and moving vanes, having improved operating efficiency. - 特許庁

製造コストを低減しつつばね定数を連続的に滑らかに変化させる。例文帳に追加

To transform a spring constant continuously and gradually while reducing a manufacturing cost. - 特許庁

回転翼航空機のツイン・ダクテッド・ファン型尾部回転翼例文帳に追加

TWIN DUCTED FAN TYPE TAIL ROTOR BLADE FOR ROTARY-WING AIRCRAFT - 特許庁

例文

シート状印刷版材料、印刷版及び画像記録装置例文帳に追加

SHEET TYPE PRINTING PLATE MATERIAL, PRINTING PLATE, AND IMAGE RECORDING APPARATUS - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE HAPPY PRINCE AND OTHER TALES”

邦題:『幸福の王子』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩)
本翻訳は、この版権表示を残す限り、 訳者および著者にたいして許可をとったり使
用料を支払ったりすること一切なしに、 商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
プロジェクト杉田玄白正式参加作品。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS