「いとぐん」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

アイボルトとアイジョント口金具の一体型ホース例文帳に追加

INTEGRAL HOSE WITH EYE BOLT AND EYE JOINT MOUTHPIECE - 特許庁

吸取具、吸引装置、および、吸取部材例文帳に追加

SUCTION TOOL, SUCTION DEVICE, AND SUCTION MEMBER - 特許庁

植物栽培ユニット及び植物栽培ユニット群例文帳に追加

PLANT CULTIVATION UNIT AND PLANT CULTIVATION UNIT GROUP - 特許庁

神経細胞とグリア細胞の細胞識別方法例文帳に追加

METHOD FOR DISCRIMINATING NEURONAL CELL AND GLIAL CELL - 特許庁

液体マグネトグラフィ用現像剤及び画像形成装置例文帳に追加

DEVELOPER FOR LIQUID MAGNETOGRAPHY AND IMAGE FORMING APPARATUS - 特許庁

ヒストグラム補正部４は、各輝度エリアのヒストグラム値の変動に応じて、各輝度エリアのヒストグラム値を補正する処理を行う。例文帳に追加

A histogram corrector 4 performs processing for correcting a histogram value in each luminance area, according to variations in the histogram value of each luminance area. - 特許庁

ヒストグラム取得部は、前記デジタル映像信号の1フレーム分のヒストグラム値を取得する。例文帳に追加

A histogram acquisition section acquires a histogram value for one frame of the digital video signal. - 特許庁

著作には他に『洋行漫筆』、『ちゑのいとぐち』、『絵入り智恵の環』などがある。例文帳に追加

His primary literary works include "Yoko Manpitsu" (The Travel Essay in the West), "Chie no Itoguchi" (The Hints for Wisdom) and "Eiri Chie no Wa."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ガスクロマトグラフィー充填剤及びそれを用いたガスクロマトグラフィー方法例文帳に追加

GAS CHROMATOGRAPHY FILLER AND GAS CHROMATOGRAPHY USING THE SAME - 特許庁

液体クロマトグラフ，液体クロマトグラフ用試料導入装置、および液体クロマトグラフ用試料導入装置の洗浄方法例文帳に追加

LIQUID CHROMATOGRAPH, SAMPLE INTRODUCTION DEVICE FOR LIQUID CHROMATOGRAPH, AND CLEANING METHOD OF SAMPLE INTRODUCTION DEVICE FOR LIQUID CHROMATOGRAPH - 特許庁

彼女はちょっとかがんで, その低い戸口を潜り抜けた.例文帳に追加

She ducked her head and got through the low doorway.  - 研究社 新和英中辞典

河があると軍隊の行進を妨害する例文帳に追加

A river obstructs the progress of troops.  - 斎藤和英大辞典

彼は煙管｛きせる｝をくわえて戸口に立っていた例文帳に追加

He was standing in the door, pipe in mouth.  - 斎藤和英大辞典

列になってきちんと戸口まで歩きなさい。例文帳に追加

Line up and walk to the door in order. - Tatoeba例文

彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。例文帳に追加

He fell in with a strange man when he was taking a walk. - Tatoeba例文

私は道で古い友人と偶然出会った。例文帳に追加

I happened across an old friend in the street. - Tatoeba例文

戸口のところで男性が１人、あなたをお待ちですよ。例文帳に追加

There is a man waiting for you at the door. - Tatoeba例文

彼は散歩しているときに不思議な男と偶然会った。例文帳に追加

He met a mysterious man by chance while taking a walk. - Tatoeba例文

戸口に遠慮がちに赤面して立っていた例文帳に追加

stood in the doorway diffident and abashed  - 日本語WordNet

軍の態勢を整え,作戦を立てること例文帳に追加

the process of preparing a military force and mapping out a strategy  - EDR日英対訳辞書

軍人としての教育を行うために兵を召集すること例文帳に追加

the act of drafting soldiers for military training  - EDR日英対訳辞書

炭素繊維とグラスファイバーで作った釣り竿例文帳に追加

a fishing rod which is made of carbon fiber and fiberglass  - EDR日英対訳辞書

私は人食いバクテリアに感染した。例文帳に追加

I was infected with flesh eating bacteria. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

列になってきちんと戸口まで歩きなさい。例文帳に追加

Line up and walk to the door in order.  - Tanaka Corpus

彼が散歩しているときに不思議な男と偶然会った。例文帳に追加

He fell in with a strange man when he was taking a walk.  - Tanaka Corpus

私は道で古い友人と偶然出会った。例文帳に追加

I happened across an old friend in the street.  - Tanaka Corpus

戸口のところで男性が１人、あなたをお待ちですよ。例文帳に追加

There is a man waiting for you at the door.  - Tanaka Corpus

"C-a C-a (other)"直前に表示していたウィンドウにトグルする。例文帳に追加

"C-a C-a (other)" Toggle to the window displayed previously.  - JM

元々どんな茶入でも緒は長かった。例文帳に追加

Originally, every chaire had a long cord.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十念を受けて諸人群集のなかに姿を消したという。例文帳に追加

Receiving Junen, he disappeared among the crowd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

イオンクロマトグラフィー用カラム充填剤例文帳に追加

COLUMN FILLER FOR ION CHROMATOGRAPHY - 特許庁

エンジン冷却システム用のサーモスタット組立体例文帳に追加

THERMOSTAT ASSEMBLY FOR ENGINE COOLING SYSTEM - 特許庁

ジェットグラウト工法用混和剤及びセメント組成物例文帳に追加

ADMIXTURE FOR JET GROUT METHOD AND CEMENT COMPOSITION - 特許庁

クロマトグラムのベースラインを安定化する。例文帳に追加

To stabilize a baseline of a chromatogram. - 特許庁

イオンクロマトグラフィー用充填剤例文帳に追加

PACKING MATERIAL FOR ION CHROMATOGRAPHY - 特許庁

液体クロマトグラフ用分光蛍光検出装置例文帳に追加

SPECTROFLUOROMETRIC DETECTION APPARATUS FOR LIQUID CHROMATOGRAPH - 特許庁

クロマトグラフィー法による亜鉛同位体の分離方法例文帳に追加

METHOD FOR SEPARATING ZINC ISOTOPE BY CHROMATOGRAPHY - 特許庁

脈管内ステントグラフト及び固定袖例文帳に追加

STENT GRAFT IN VESSEL AND FIXED SLEEVE - 特許庁

液体クロマトグラフィ装置およびインジェクションバルブ例文帳に追加

LIQUID CHROMATOGRAPHY APPARATUS AND INJECTION VALVE - 特許庁

免疫クロマトグラフィー用展開溶媒例文帳に追加

DEVELOPING SOLVENT FOR IMMUNOCHROMATOGRAPHY - 特許庁

サイレントチェーン・スプロケット組立体例文帳に追加

SILENT CHAIN/SPROCKET ASSEMBLED BODY - 特許庁

酸化物焼結体スパッタリングターゲット組立体例文帳に追加

OXIDE SINTERED COMPACT SPUTTERING TARGET ASSEMBLY - 特許庁

混合ビニングメモリによるヒストグラムの生成例文帳に追加

HISTOGRAM GENERATION WITH MIXED BINNING MEMORY - 特許庁

セメント組成体の表面仕上げ方法例文帳に追加

SURFACE FINISHING METHOD OF CEMENT COMPOSITION - 特許庁

免疫クロマトグラフィー法に用いる検査用具例文帳に追加

TEST TOOL USED FOR IMMUNE CHROMATOGRAPHY - 特許庁