「いやじゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

いや、それは本当じゃない。例文帳に追加

No, that's not true. - Tatoeba例文

「いいや、べきじゃない。例文帳に追加

`No, you oughtn't:  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ジャンボイヤー例文帳に追加

JUMBO EAR - 特許庁

やればできるじゃない例文帳に追加

I didn't think you had it in you. - Weblio Email例文集

一杯やろうじゃないか例文帳に追加

Let us have a drink!  - 斎藤和英大辞典

野球は嫌いじゃない例文帳に追加

I don't dislike baseball. - Eゲイト英和辞典

いや驚いた, ジョーじゃないか.例文帳に追加

(I'll be) blowed if it isn't Joe.  - 研究社 新英和中辞典

いやに澄ましているじゃないか例文帳に追加

He looks provokingly grave.  - 斎藤和英大辞典

いやに改まっているじゃないか例文帳に追加

You are deucedly ceremonious.  - 斎藤和英大辞典

いやに改まっているじゃないか例文帳に追加

How ceremonious you are!  - 斎藤和英大辞典

オフサイド・・・じゃない！やったー！例文帳に追加

An offside... No! We did it-! - Tatoeba例文

お前のペン、俺のよりいいやつじゃん。例文帳に追加

Your pen is better than mine. - Tatoeba例文

「いや違う、それはこの人じゃない」例文帳に追加

"Oh, no," he exclaimed, "this isn't the man."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

私はそんな悪いやつじゃないし−−−−」例文帳に追加

I'm not such a bad fellow----"  - James Joyce『恩寵』

「彼は悪いやつじゃなかった、」例文帳に追加

"He's not a bad sort,"  - James Joyce『アイビーデイの委員会室』

「いや、そういうことじゃないんだ。例文帳に追加

"No, that was not the point.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

「いや、反逆者たちじゃないかなぁ」例文帳に追加

"Far more likely it's the mutineers,"  - Robert Louis Stevenson『宝島』

「本当のお父さんじゃないやい」例文帳に追加

"He is not really our father,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ダイヤのジャック.例文帳に追加

the jack of diamonds  - 研究社 新英和中辞典

末社熊野神社例文帳に追加

Massha Kumano-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

タイヤチェンジャー例文帳に追加

TIRE CHANGER - 特許庁

いやいや彼は失敗くらいに容易にへこたれる人間じゃない例文帳に追加

He is not easily to be daunted by failure.  - 斎藤和英大辞典

熊野若王子神社例文帳に追加

Kumano-nyakuoji-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

メジャーリーグ外野手。例文帳に追加

An outfielder in MLB.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ワイヤ入りブラジャー例文帳に追加

BRASSIERE WITH WIRE - 特許庁

ワイヤー付きブラジャー例文帳に追加

BRASSIERE WITH WIRE - 特許庁

ワイヤレスブラジャー例文帳に追加

WIRELESS BRASSIERE - 特許庁

タイヤ交換ジャッキ例文帳に追加

TIRE REPLACEMENT JACK - 特許庁

ワイヤジャッキング装置例文帳に追加

WIRE JACKING APPARATUS - 特許庁

イヤホンジャック保持装置例文帳に追加

EARPHONE JACK SUPPORT - 特許庁

食べたいんだけど、ここじゃ嫌だ。例文帳に追加

I want to eat, but not here. - Tatoeba例文

これは本物のダイヤじゃないんだ。例文帳に追加

This isn't a real diamond. - Tatoeba例文

「それじゃ契約成立ということで、」例文帳に追加

"And to clinch the bargain,"  - James Joyce『小さな雲』

[反語] いやはや大した美人じゃないか.例文帳に追加

She's a regular beauty, isn't she?  - 研究社 新英和中辞典

君が悪いんじゃないんだ.—いや, そうなんだ.例文帳に追加

It isn't your fault.—Yes, it is.  - 研究社 新和英中辞典

毎晩飲むんじゃ君のおなかがたまらないや.例文帳に追加

Your stomach must be in a terrible state from drinking every evening.  - 研究社 新和英中辞典

いやはやとてもお話しになったものじゃない例文帳に追加

Well, well, well, it is simply unspeakable.  - 斎藤和英大辞典

どうした、いやに澄ましているじゃないか例文帳に追加

What is the matter with you? You are looking devilishly grave.  - 斎藤和英大辞典

それでも泥棒じゃない、やはり政治家だ例文帳に追加

Still he is a politician, and not a robber.  - 斎藤和英大辞典

今からそんなじゃ末が思いやられる例文帳に追加

Your goings-on make me feel uneasy about your future.  - 斎藤和英大辞典

今からけんかじゃ結婚してからが思いやられる例文帳に追加

If you quarrel before you are married, what are you going to do after you are?  - 斎藤和英大辞典

いや神経じゃない、本当に見たのだ例文帳に追加

No, it was not fancy; I really saw it.  - 斎藤和英大辞典

決して付き合いやすい男じゃない。例文帳に追加

He is by no means a pleasant fellow to associate with. - Tatoeba例文

これじゃあ、僕は一生結婚なんて出来やしないや。例文帳に追加

I guess I'm never going to get married. - Tatoeba例文

いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。例文帳に追加

No, that's not the right way. You have to turn it the other way round. - Tatoeba例文