「うやお」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

穏やかな天候例文帳に追加

moderate weather  - 日本語WordNet

歌謡や音楽例文帳に追加

instrumental and/or vocal music  - EDR日英対訳辞書

穏やかな気候例文帳に追加

a mild climate - Eゲイト英和辞典

穏やかな夕べ例文帳に追加

a peaceful evening - Eゲイト英和辞典

屋号は音羽屋。例文帳に追加

His stage family name is Otowaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は音羽屋。例文帳に追加

His stage family name was OTOWAYA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は音羽屋。例文帳に追加

His acting house name was Otowaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は音羽屋。例文帳に追加

His trade name was Otowaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は音羽屋。例文帳に追加

The stage family name is Otowaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は音羽屋。例文帳に追加

The family's stage name is Otowaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は尾張屋。例文帳に追加

His yago was Owari-ya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は音羽屋。例文帳に追加

His yago was Otowa-ya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号音羽屋。例文帳に追加

His stage family name was Otowaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋号は音羽屋。例文帳に追加

The acting house name is Otowaya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘘をついておやじにどやされた.例文帳に追加

My father bawled at me for telling a lie.  - 研究社 新和英中辞典

言うやいなや行うさま例文帳に追加

no sooner uttered something than (no sooner said than)  - EDR日英対訳辞書

雪や暗闇のように,厚くおおうもの例文帳に追加

a thick covering of something  - EDR日英対訳辞書

宅部王子（やかべのおうじ）例文帳に追加

Yakabe no Oji  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鬼のような親例文帳に追加

unnatural parents  - 斎藤和英大辞典

公の騒動例文帳に追加

a public disturbance  - 日本語WordNet

提案や要求を処置せずにおきうやむやにすること例文帳に追加

an act of tabling proposals or demands  - EDR日英対訳辞書

大養徳恭仁大宮（やまとのくにのおおみや）とも。例文帳に追加

It is also referred to as "Yamato no kuni no omiya."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俺が言うとおりにやれよ。例文帳に追加

Do as I say. - Tatoeba例文

それはやや低いように思われる。例文帳に追加

It seemed to be slightly low. - Weblio Email例文集

どうやってやるのか教えて。例文帳に追加

Tell me how to do it.  - Weblio Email例文集

言うに言われないいやな（味や匂い）例文帳に追加

a vile―villainous―taste or smell  - 斎藤和英大辞典

どうやってやるのか教えて。例文帳に追加

Show me how to do it. - Tatoeba例文

いやなやつのように吐き気を催す例文帳に追加

like a bad penny...  - 日本語WordNet

起こりうる出来事や事件や結果例文帳に追加

a possible event or occurrence or result  - 日本語WordNet

地位や身分や教養が劣る人例文帳に追加

one of lesser rank or station or quality  - 日本語WordNet

(ある人や勢力に)穏やかに従う例文帳に追加

to obey in a peaceful manner  - EDR日英対訳辞書

日用品や農具、織物や紙など。例文帳に追加

Products included everyday items, farming tools, textiles, and paper.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

近江宮（おうみのみや）、大津宮（おおつのみや）とも呼称される。例文帳に追加

It is also called Omi no miya or Otsunomiya.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お土産のお礼に何をやろうか例文帳に追加

What shall I give him in return for his present?  - 斎藤和英大辞典

（何かの）大きさや容量や分量や範囲を増やす行為例文帳に追加

the act of increasing (something) in size or volume or quantity or scope  - 日本語WordNet

つや出し材およびつや出し材を用いたつや出し方法例文帳に追加

POLISHING AGENT, AND POLISHING METHOD USING POLISHING AGENT - 特許庁

屋根や屋上における緑化構造例文帳に追加

ROOF OR ROOFTOP GREENING STRUCTURE - 特許庁

月光に輝やく穏やかな湖水.例文帳に追加

the moonlit glassy lake  - 研究社 新英和中辞典

やつぎばやに 3 度勝利を収める.例文帳に追加

win three victories in rapid succession  - 研究社 新英和中辞典

病人はやや快方に赴いた例文帳に追加

The invalid is a little better―rather better.  - 斎藤和英大辞典

つやつやした美しい顔色例文帳に追加

a lustrous beautiful complexion  - EDR日英対訳辞書

穏やかでやさしい様子例文帳に追加

the serenity and gentleness of one's appearance  - EDR日英対訳辞書

態度や動作のあやしい男例文帳に追加

a fellow whose attitude or action is suspicious  - EDR日英対訳辞書

茶屋や遊女屋の女主人例文帳に追加

the {proprietress} of a Japanese style tea room or geisha house  - EDR日英対訳辞書

(人の事情や気持ちを)思いやる例文帳に追加

to sympathize with a person's feelings or circumstances  - EDR日英対訳辞書