「うれだか」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は嬉しくないようだ。例文帳に追加

She doesn't seem happy. - Tatoeba例文

売れ行きはものすごく活発だ。例文帳に追加

Sales are amazingly brisk. - Tatoeba例文

その歌手は売れっ子になるだろう。例文帳に追加

The singer is going to be a hit. - Tatoeba例文

その歌手は売れっ子になるだろう。例文帳に追加

That singer is going to become popular. - Tatoeba例文

カールはとても嬉しそうだった。例文帳に追加

Carl looked very happy. - Tatoeba例文

彼は痛烈に批判的だった例文帳に追加

he was incisively critical  - 日本語WordNet

数列を加法記号でつないだ式例文帳に追加

in mathematics, a number series  - EDR日英対訳辞書

パンフレットがカラーだと嬉しいわ。例文帳に追加

I'm glad the pamphlet is in color. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は大変嬉しそうだ。例文帳に追加

She looks very happy.  - Tanaka Corpus

売れ行きはものすごく活発だ。例文帳に追加

Sales are amazingly brisk.  - Tanaka Corpus

その歌手は売れっ子になるだろう。例文帳に追加

The singer is going to be a hit.  - Tanaka Corpus

カールはとても嬉しそうだった。例文帳に追加

Carl looked very happy.  - Tanaka Corpus

-大坂城代（11月28日(旧暦)）例文帳に追加

He became the keeper of Osaka-jo Castle (on December 28).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法蓮（ほうれん、生没年不明）は、飛鳥時代から奈良時代の僧。例文帳に追加

Horen (years of birth and death unknown) was a priest during the Asuka period and the Nara period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もう高齢だし、体も弱っているし、急性だし。例文帳に追加

He is an old, weak man, and the attack is acute.  - O Henry『最後の一枚の葉』

だから，アテネで金メダルを取った瞬間は本当にうれしかったです。例文帳に追加

Later I realized that I won the medal because of all the support I received.  - 浜島書店 Catch a Wave

あなたからご連絡いただけてとてもうれしいです。例文帳に追加

I am very happy to be able to receive correspondence from you.  - Weblio Email例文集

来週はお盆休みなので何だかうれしいです。例文帳に追加

I'm a bit happy since next week is Bon vacation.  - Weblio Email例文集

これからもメールいただけるとうれしいです。例文帳に追加

I would be happy if I still got emails from now on.  - Weblio Email例文集

これからもメールや手紙がいただけるとうれしいです。例文帳に追加

I would be happy if I still got emails and letters from now on.  - Weblio Email例文集

おばあちゃんはとても嬉しそうだったし、私も嬉しかった例文帳に追加

My grandmother seemed very happy, and I was also happy.  - Weblio Email例文集

君たちがうれしいばかりでなく我々も満足だ.例文帳に追加

Not only are you happy, but we are also satisfied.  - 研究社 新英和中辞典

ロイはガールフレンドから電話があるとうれしそうだ。例文帳に追加

Roy looks happy when his girlfriend calls him. - Tatoeba例文

なぜかぞろ目を見るとうれしいんだよな。例文帳に追加

For some reason, I'm happy when I see doubles. - Tatoeba例文

彼は会社を辞めたんだ．いなくなってうれしいよ例文帳に追加

He quit the company. I'm glad to see the back of him. - Eゲイト英和辞典

彼はうれしそうで，狂喜に近いくらいだった例文帳に追加

He seemed to be happy, even ecstatic. - Eゲイト英和辞典

このかわいい子どもたちが私の子だと思うとうれしい例文帳に追加

It is pleasing to think that these lovely children are mine. - Eゲイト英和辞典

ロイはガールフレンドから電話があるとうれしそうだ。例文帳に追加

Roy looks happy when his girlfriend calls him.  - Tanaka Corpus

笑いは世界共通なのだと感じ，うれしく思いました。例文帳に追加

I was happy to learn that laughter is universal. - 浜島書店 Catch a Wave

その声をきくだけでうれしかったが、僕のよろこびは複雑なものだった。例文帳に追加

Although I was glad to hear the sound, yet my gladness was not without admixture.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

ここにいる誰かが手伝ってくれると、嬉しいんだけど。例文帳に追加

If anyone here can help us, we'd appreciate it. - Tatoeba例文

トムは高齢だから、一人暮らしは無理だよ。例文帳に追加

Tom is too old to live alone. - Tatoeba例文

トムは高齢だから、一人暮らしは無理だよ。例文帳に追加

Tom is too old to live by himself. - Tatoeba例文

娘時代にはなかなか売れっ子だった例文帳に追加

She was much run after in her girlhood.  - 斎藤和英大辞典

彼女は新しいドレスを着てうれしそうだった。例文帳に追加

She looked happy in her new dress. - Tatoeba例文

彼女は、その知らせを聞いてとてもうれしそうだ。例文帳に追加

She looks happy on hearing the news. - Tatoeba例文

彼女がうれしくないと思うのももっともだ。例文帳に追加

She may well feel unhappy. - Tatoeba例文

彼はうれしさで有頂天になっているようだ。例文帳に追加

He seemed to be beside himself with joy. - Tatoeba例文

彼女はよい知らせを聞いてうれしそうだ例文帳に追加

She appears happy at the good news. - Eゲイト英和辞典

彼はうれしくて我を忘れているみたいだ例文帳に追加

He looks beside himself with delight. - Eゲイト英和辞典

彼女にニューヨークで会ったのは，うれしい偶然だった例文帳に追加

It was a happy coincidence that I met her in New York. - Eゲイト英和辞典

彼女は新しいドレスを着てうれしそうだった。例文帳に追加

She looked happy in her new dress.  - Tanaka Corpus

彼女は、その知らせを聞いてとてもうれしそうだ。例文帳に追加

She looks happy at the news.  - Tanaka Corpus

彼女がうれしくないと思うのももっともだ。例文帳に追加

She may well feel unhappy.  - Tanaka Corpus

彼はうれしさで有頂天になっているようだ。例文帳に追加

He seemed to be beside himself with joy.  - Tanaka Corpus