「おしかた」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

入国カードの記入の仕方を教えてください。例文帳に追加

Please tell me how to fill out the disembarkation card. - Tatoeba例文

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。例文帳に追加

Who taught her how to speak English? - Tatoeba例文

私たちは日本語の発音の仕方を習った。例文帳に追加

We learned how to pronounce Japanese. - Tatoeba例文

ベッドメーキングの仕方を教えて下さい。例文帳に追加

Please tell me how to make my bed. - Tatoeba例文

フランスへの送金の仕方を教えて欲しいんですが。例文帳に追加

I'd like to know how to send money to France. - Tatoeba例文

パーティーが待ち遠しくて仕方ない。例文帳に追加

I just can't wait for the party. - Tatoeba例文

だれがあなたにダンスの仕方を教えたのですか。例文帳に追加

Who taught you how to dance? - Tatoeba例文

その子供はまるで大人であるかのような話し方をする。例文帳に追加

That child talks as if he were an adult. - Tatoeba例文

ゆっくりとした話し方はその男に特有なものだ。例文帳に追加

Slow speech is characteristic of that man. - Tatoeba例文

これは私に思考の整理の仕方を教えることになった。例文帳に追加

This was to teach me to think methodically. - Tatoeba例文

これは確か淡水魚だと思います。例文帳に追加

I believe this fish is a freshwater fish. - Tatoeba例文

この単語の発音の仕方を知っていますか。例文帳に追加

Do you know how to pronounce this word? - Tatoeba例文

君に車の運転の仕方を教えてあげるよ。例文帳に追加

I'll teach you how to drive a car. - Tatoeba例文

トムは料理の仕方を私に教えてくれた。例文帳に追加

Tom taught me how to cook. - Tatoeba例文

私は彼女に運転の仕方を教えました。例文帳に追加

I taught my girlfriend how to drive. - Tatoeba例文

全くあの男は仕方がないうそつきだ。例文帳に追加

He is simply a hopeless liar. - Tatoeba例文

トムはメアリーに運転の仕方を教えた。例文帳に追加

Tom taught Mary how to drive. - Tatoeba例文

トムはオーガニックなものしか食べないそうよ。例文帳に追加

Tom says that he only eats organic food. - Tatoeba例文

トムはオーガニックなものしか食べないそうよ。例文帳に追加

Tom says he only eats organic food. - Tatoeba例文

神の恩寵をまったく捨てるような許し難い罪例文帳に追加

an unpardonable sin entailing a total loss of grace  - 日本語WordNet

オタマジャクシ形の吸虫ぜん虫の寄生幼虫例文帳に追加

tadpole-shaped parasitic larva of a trematode worm  - 日本語WordNet

中央に金クギをつけた木製の洋梨形のコマ例文帳に追加

a pear-shaped top made of wood with a metal center pin  - 日本語WordNet

砕石をタールで圧し固めた層で舗装した表面例文帳に追加

a paved surface having compressed layers of broken rocks held together with tar  - 日本語WordNet

砂糖煮に使う香りのよい酸味のナシ形の果物例文帳に追加

aromatic acid-tasting pear-shaped fruit used in preserves  - 日本語WordNet

将棋で,一枚落ちという対戦の仕方例文帳に追加

a way of playing the game of shogi called 'ichimai-ochi'  - EDR日英対訳辞書

角落ちという,将棋の対局の仕方例文帳に追加

a method of playing shogi called "removing the superior player's bishop"  - EDR日英対訳辞書

発音の仕方や聞こえの似た二つ以上の語例文帳に追加

two or more words that are closely similar in pronunciation or sound  - EDR日英対訳辞書

彼女の話し方は外国人みたいだと思いませんか例文帳に追加

She sounds foreign, doesn't she? - Eゲイト英和辞典

彼の話し方から彼が医者ではないかと思った例文帳に追加

I guessed he was a doctor by the way he spoke. - Eゲイト英和辞典

彼の話し方を聞くと彼の父を思い出す例文帳に追加

His way of talking puts me in mind of his father. - Eゲイト英和辞典

彼は私にコンピュータの操作の仕方を教えてくれた例文帳に追加

He taught me how to use a computer. - Eゲイト英和辞典

これは仕方の無いことだと思うのですが。例文帳に追加

I think this is inevitable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ミスが起きた事に対しては仕方ありません。例文帳に追加

I can't blame you about mistake. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

正しい歯磨きの仕方を教えてください。例文帳に追加

Please tell me how to brush your teeth correctly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Eメールの登録の仕方を教えてください。例文帳に追加

How do I register for emails? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

洗濯のりでののりづけの仕方を教えてください。例文帳に追加

Please tell me how to use laundry starch to starch things.  - Tanaka Corpus

彼女にローラースケートの仕方を教えてやりなさい。例文帳に追加

Show her how to roller skate.  - Tanaka Corpus

彼は彼の父親と話し方が似ている。例文帳に追加

He resembles his father in his way of talking.  - Tanaka Corpus

彼は日本語の話し方を彼らに教えます。例文帳に追加

He teaches them how to speak Japanese.  - Tanaka Corpus

彼は私にチェスの仕方を教えてくれました。例文帳に追加

He told me how to play chess.  - Tanaka Corpus

彼はその機械の動かし方を教えてくれた。例文帳に追加

He taught me how the machine operated.  - Tanaka Corpus

彼の動物の世話の仕方はとても思いやりのあるものだ。例文帳に追加

His way of looking after the animals is very humane.  - Tanaka Corpus

彼が彼女を気の毒に思うのは仕方がない。例文帳に追加

There's nothing that can be done about his feeling sorry for her.  - Tanaka Corpus

入国カードの記入の仕方を教えてください。例文帳に追加

Please tell me how to fill out the disembarkation card?  - Tanaka Corpus

誰が彼女に英語の話し方を教えたのですか。例文帳に追加

Who taught her how to speak English?  - Tanaka Corpus