「おしてがわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私もまた描き直しています。例文帳に追加

I am also re-drawing it again  - Weblio Email例文集

私は考え直してみます。例文帳に追加

I guess I'll have to think it over. - Tatoeba例文

物を通して向こう側を見る例文帳に追加

to look through something  - EDR日英対訳辞書

私は考え直してみます。例文帳に追加

I guess I'll have to think it over.  - Tanaka Corpus

再度調査をしなおしてデータを更新する必要があると思われます。メールで書く場合 例文帳に追加

I think another research is needed to update the data.  - Weblio Email例文集

『私に電話を掛け直して煩わすな』と、彼が腹を立てて言った例文帳に追加

`Don't bother to call me back,' he said huffily  - 日本語WordNet

通話者（話し手側）１８ａがスイッチ２を押して話す(i)。例文帳に追加

The user (speaker) 18a depresses a switch 2 and speaks (i). - 特許庁

ちょっと手が放せなくて電話をかけなおしてもいいですか？例文帳に追加

Can I call you back because we are kind of in the middle of something.  - Weblio Email例文集

私たちはその岩を懸命に押してみたがむだだった。例文帳に追加

We pushed the rock hard in vain. - Tatoeba例文

私が論文を出し忘れないよう念を押してください。例文帳に追加

Please remind me to turn in the paper. - Tatoeba例文

私たちはその岩を懸命に押してみたがむだだった。例文帳に追加

We pushed the rock hard in vain.  - Tanaka Corpus

私が論文を出し忘れないよう念を押してください。例文帳に追加

Please remind me to turn in the paper.  - Tanaka Corpus

夫が現れると、人々は脇によけて通してやった。例文帳に追加

they fell back on either side when the widower appeared;  - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。例文帳に追加

I considered leaving school, but thought better of it. - Tatoeba例文

私は退学する事を考えたが更に考え直して止めた。例文帳に追加

I considered leaving school, but thought better of it.  - Tanaka Corpus

自分の意志を無理に通して,他人を従わせること例文帳に追加

the act of forcing one's opinion on others and making them obey  - EDR日英対訳辞書

糸で縫われた縫製と針を繊維また革を通して糸が通った縫製例文帳に追加

a stitch made with thread and a threaded sewing needle through fabric or leather  - 日本語WordNet

台部11の下側から開口13を通して上側に突出させる。例文帳に追加

The cover body 41 is protruded upward from the downside of the base section 11 through the opening 13. - 特許庁

もし私が間違っていたら直してください。例文帳に追加

Please correct me if I am wrong.  - Weblio Email例文集

もし私の英語が間違っていたら、直して下さい。例文帳に追加

If my English is wrong, please fix it. - Weblio Email例文集

彼に背中を押してもらい、私は頑張ることができました。例文帳に追加

I was able to do my best because he pushed me.  - Weblio Email例文集

もし私の英語に間違いがあったら、直してください。例文帳に追加

If there is a mistake in my English, please correct it.  - Weblio Email例文集

私たちは音楽を通して共感できることがある。例文帳に追加

We can have sympathy through music.  - Weblio Email例文集

私たちは音楽を通して共感できることがある。例文帳に追加

We can understand each other's feelings through music.  - Weblio Email例文集

考え直してみれば僕の方が悪かった例文帳に追加

On second thoughts, I find I was in the wrong.  - 斎藤和英大辞典

彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。例文帳に追加

I was going to call him, but thought better of it. - Tatoeba例文

彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。例文帳に追加

I was planning to call him, but changed my mind and didn't. - Tatoeba例文

ネイティブの方が、私の間違いを直してくれました。例文帳に追加

A native speaker corrected my mistakes. - Tatoeba例文

ネイティブの方が、私の間違いを直してくれました。例文帳に追加

A native corrected my mistakes. - Tatoeba例文

さえぎる物を通して,向こう側が見える例文帳に追加

to be able to see through something  - EDR日英対訳辞書

物を通して向こう側を見ることができる例文帳に追加

to be able to look through something  - EDR日英対訳辞書

試験がうまくできたに違いない．私を通してくれた例文帳に追加

I must have done all right on the exam. They let me through. - Eゲイト英和辞典

彼に電話をかけるつもりだったが、考え直してやめた。例文帳に追加

I was going to call him, but thought better of it.  - Tanaka Corpus

私は彼に背中を押してもらった気がした。例文帳に追加

I felt like he gave me a push.  - Weblio Email例文集

あなたは私の文章を直してくれてありがとう。例文帳に追加

Thank you for fixing my writing. - Weblio Email例文集

うまく直してあるので継ぎ目がほとんど分からない.例文帳に追加

The repair has been done so well that you can hardly see the join.  - 研究社 新和英中辞典

陽気の悪いために持病のリウマチが催してきた例文帳に追加

The bad weather has brought on an attack of rheumatism.  - 斎藤和英大辞典

先生は私がやっておいた作文を直してくれた。例文帳に追加

The teacher corrected the composition that I had prepared. - Tatoeba例文

私たちはその石を懸命に押してみたが無駄だった。例文帳に追加

We pushed the rock hard in vain. - Tatoeba例文

もし彼がきたら、私の部屋に通してください。例文帳に追加

If he comes, show him into my room. - Tatoeba例文

トムがその壊れた椅子を直してくれた。例文帳に追加

Tom fixed the broken chair. - Tatoeba例文

トムが私に変な顔してくるんだけど。例文帳に追加

Tom is making faces at me. - Tatoeba例文

彼が友人を通して私にラブレターをよこした例文帳に追加

He sent me a love letter via one of my friends. - Eゲイト英和辞典

先生は私がやっておいた作文を直してくれた。例文帳に追加

The teacher corrected the composition that I had prepared.  - Tanaka Corpus

私たちはその石を懸命に押してみたが無駄だった。例文帳に追加

We pushed the rock hard in vain.  - Tanaka Corpus