「おてんば」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

展開が行われなければ単語分割も行われない点に注意してください。例文帳に追加

Note that if no expansion occurs, no splitting is performed.  - JM

総合では，浅田選手にわずか1.15点及ばず，204.18点で２位に終わった。例文帳に追加

Overall, she finished second with 204.18 points, only 1.15 points behind Asada.  - 浜島書店 Catch a Wave

触媒充填機およびそれを用いた触媒の充填方法例文帳に追加

CATALYST FILLING MACHINE AND METHOD OF FILLING CATALYST USING THE SAME - 特許庁

点字表示付案内板および案内板に点字表示を設ける方法例文帳に追加

GUIDE PLATE WITH BRAILLE DISPLAY AND METHOD FOR PROVIDING GUIDE PLATE WITH BRAILLE DISPLAY - 特許庁

転倒防止バンドおよび転倒防止バンドを有するディスプレイ装置例文帳に追加

TUMBLING PREVENTION STRAP AND DISPLAY APPARATUS HAVING FALL PREVENTION STRAP - 特許庁

コンテンツサーバ、コンテンツ受信装置、プログラム及び記憶媒体例文帳に追加

CONTENT SERVER, CONTENT RECEIVING APPARATUS, PROGRAM AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

冷凍サイクルの冷媒充填方法および冷媒充填装置例文帳に追加

REFRIGERANT FILLING METHOD OF REFRIGERATION CYCLE AND REFRIGERANT FILLING DEVICE - 特許庁

触媒充填物、その製造法および該触媒充填物の使用例文帳に追加

CATALYST PACKING MATERIAL, ITS MANUFACTURING METHOD AND ITS USAGE - 特許庁

火花点火式エンジンの制御方法および火花点火式エンジン例文帳に追加

METHOD OF CONTROLLING SPARK-IGNITION ENGINE, AND SPARK-IGNITION ENGINE - 特許庁

データベースシステム、販売店紹介システムおよび販売店紹介方法例文帳に追加

DATABASE SYSTEM, SYSTEM AND METHOD FOR INTRODUCING OUTLET STORE - 特許庁

強誘電体基板の分極反転方法および分極反転デバイス例文帳に追加

POLARIZATION INVERSION METHOD AND POLARIZATION INVERSION DEVICE FOR FERROELECTRIC SUBSTRATE - 特許庁

コンテンツサーバシステム、コンテンツサーバおよびクライアントコンピュータ例文帳に追加

CONTENT SERVER SYSTEM, CONTENT SERVER, AND CLIENT COMPUTER - 特許庁

デジタルコンテンツ販売システムおよびデジタルコンテンツ販売方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR SELLING DIGITAL CONTENTS - 特許庁

エアバッグ展開制御方法およびエアバッグ展開制御装置例文帳に追加

AIR BAG DEVELOPMENT CONTROL METHOD AND AIR BAG DEVELOPMENT CONTROLLER - 特許庁

コンテンツ受信装置及びコンテンツ受信方法、記憶媒体、並びにサーバ例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR RECEIVING CONTENTS, STORAGE MEDIUM AND SERVER - 特許庁

コンテンツ販売システム、コンテンツ販売方法およびプログラム例文帳に追加

CONTENT SELLING SYSTEM, CONTENT SELLING METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

コンテンツ販売管理システムおよびコンテンツ販売管理方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR CONTENTS SALE MANAGEMENT - 特許庁

ガラス基板反転装置およびこれを用いたガラス基板反転方法例文帳に追加

GLASS SUBSTRATE INVERTING APPARATUS AND GLASS SUBSTRATE INVERTING METHOD USING IT - 特許庁

コンテンツデリバリーシステムおよびコンテンツデリバリープログラム例文帳に追加

CONTENT DELIVERY SYSTEM AND CONTENT DELIVERY PROGRAM - 特許庁

回転媒体記憶装置及び回転媒体記録制御方法例文帳に追加

ROTARY MEDIUM STORAGE DEVICE AND ROTARY MEDIUM RECORDING CONTROL METHOD - 特許庁

押しボタンスイッチの接点板製造方法及びその接点板例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF CONTACT PLATE FOR PUSH-BUTTON SWITCH AND CONTACT PLATE - 特許庁

冷媒充填装置および冷媒充填方法、並びに冷凍空調装置例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR FILLING REFRIGERANT, AND REFRIGERATION AIR CONDITIONER - 特許庁

地盤情報転送装置および地盤情報転送プログラム例文帳に追加

GROUND INFORMATION TRANSFER DEVICE AND GROUND INFORMATION TRANSFER PROGRAM - 特許庁

中間転写媒体の製造方法および中間転写媒体例文帳に追加

PRODUCTION OF INTERMEDIATE TRANSFER MEDIUM AND INTERMEDIATE TRANSFER MEDIUM - 特許庁

転写媒体、転写媒体の製造方法、画像形成方法および記録物例文帳に追加

TRANSFER MEDIUM, MANUFACTURING METHOD OF TRANSFER MEDIUM, IMAGE FORMING METHOD AND RECORDED MATTER - 特許庁

天井裏足場支持構造および天井裏足場支持用金具例文帳に追加

ATTIC SCAFFOLD SUPPORTING STRUCTURE AND METAL FITTING FOR SUPPORTING ATTIC SCAFFOLD - 特許庁

回転体バランス修正部材および回転体バランス修正方法例文帳に追加

ROTATING BODY BALANCE CORRECTING MEMBER AND ROTATING BODY BALANCE CORRECTING METHOD - 特許庁

コンテンツ記録媒体、コンテンツ記録装置およびプログラム記録媒体例文帳に追加

CONTENTS RECORDING MEDIUM, CONTENTS RECORDER AND PROGRAM RECORDING MEDIUM - 特許庁

充填材入り人工芝の施工方法およびその充填材入り人工芝例文帳に追加

INSTALLATION METHOD FOR ARTIFICIAL LAWN FILLED WITH FILLER AND ARTIFICIAL LAWN FILLED WITH FILLER - 特許庁

回転バランス修正方法および回転バランス修正機例文帳に追加

ROTATION BALANCE CORRECTION METHOD AND ROTATION BALANCE CORRECTION MACHINE - 特許庁

回転黒板のロック装置およびこれを用いた回転黒板装置例文帳に追加

LOCKING DEVICE OF REVOLVING BLACKBOARD AND REVOLVING BLACKBOARD DEVICE - 特許庁

例えば、商店街には現在でも多くの商店主と家族が住んでいる18。例文帳に追加

For example, many proprietors still live in shopping districts with their families.18) - 経済産業省

私は免税店でたばことお酒を買う予定です。例文帳に追加

I plan on buying tobacco and alcohol from a duty-free shop.  - Weblio Email例文集

他にお気づきの点があればご指摘ください。例文帳に追加

If there are any other particular points, please point them out.  - Weblio Email例文集

故障した場合は販売店へお持ち込みください。メールで書く場合 例文帳に追加

Please bring your product to the retailer if it breaks down.  - Weblio Email例文集

年越しそば用に大きな海老天を買いました。例文帳に追加

I bought big prawn tempura to eat with toshikoshi soba. - 時事英語例文集

皆既月食が見れるように、お天気が良ければいいな。例文帳に追加

I hope the weather will be fine so I can see the total lunar eclipse. - 時事英語例文集

あなたのすばやい反応のおかげで事態が好転しました.例文帳に追加

Thanks to your quick reactions, things have come out right.  - 研究社 新英和中辞典

彼はおしゃべりだという点を除けばいい人だ。例文帳に追加

He is a nice man, except that he talks too much. - Tatoeba例文

知識の点では私は彼女の足元にもおよばない。例文帳に追加

I am no match for her in knowledge. - Tatoeba例文

天候がよければ明日はお伺いいたします。例文帳に追加

I will call on your tomorrow, weather permitting. - Tatoeba例文

天気がよければ、パーティーは、おもてでやります。例文帳に追加

The party will be held outdoors, weather permitting. - Tatoeba例文

天井が落ちれば、彼は押しつぶされるだろう。例文帳に追加

If the ceiling fell, he would be crushed. - Tatoeba例文

すばやく大まかな調査または点検例文帳に追加

a swift cursory examination or inspection  - 日本語WordNet

画面は,画素と呼ばれる多くの点に分けられている例文帳に追加

A screen is divided into a number of points called pixels  - コンピューター用語辞典