「かいけつする」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

細胞表面受容体ＨＥＫに結合するサイトカイン例文帳に追加

CYTOKINES BINDING TO CELL SURFACE RECEPTOR HEK - 特許庁

操作者の使い勝手のよい電子血圧計を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic sphygmomanometer with excellent handleability for an operator. - 特許庁

ストレージシステムの性能の低下を解決すること。例文帳に追加

To solve deterioration of performance of a storage system. - 特許庁

連結部材１３は回転軸１に一体に形成する。例文帳に追加

The coupling member 13 is formed on a rotary shaft 1 consolidatedly. - 特許庁

何れかの構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The problem is solved by one of the compositions. - 特許庁

ＡＣ結合の影響を修正する回路及び方法例文帳に追加

CIRCUIT AND METHOD FOR CORRECTING INFLUENCE OF AC COUPLING - 特許庁

改善された再生能を有する凍結乾燥体例文帳に追加

LYOPHILIZATES HAVING IMPROVED RECONSTITUTABILITY - 特許庁

この構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

By this structure, the above problem can be solved. - 特許庁

モバイルテレビ放送の欠落部分を回復する方法例文帳に追加

METHOD OF RECOVERING MISSED PARTS OF MOBILE TV BROADCASTS - 特許庁

デバイスの異常解決を支援する支援方法例文帳に追加

AIDING METHOD FOR AIDING SOLUTION OF ABNORMALITY OF DEVICE - 特許庁

音声指令入力タイミングの判りづらさを解決する。例文帳に追加

To eliminate the vagueness in the voice command input timing. - 特許庁

これにより、インク吐出データの欠落を回避する。例文帳に追加

Thus, the loss of the ink ejection data is avoided. - 特許庁

ホッグリングによる締結回数を正確に検出する。例文帳に追加

To precisely detect the number of fastening by a hog ring. - 特許庁

この構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The problem to be solved is solved according to this constitution. - 特許庁

この構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

This structure solves the problem. - 特許庁

この構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

Thus the problem is solved. - 特許庁

そして、ループ状電極７は磁界Ｈｉと結合する。例文帳に追加

Then, the loop electrode 7 is coupled to the magnetic field Hi. - 特許庁

知識管理システムに対する解決策情報例文帳に追加

SOLUTION INFORMATION FOR KNOWLEDGE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

この様な構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

The above problem is solved by such a structure. - 特許庁

翻訳開始因子に特異的に結合する核酸リガンド例文帳に追加

NUCLEIC ACID LIGAND CAPABLE OF SPECIFICALLY BONDING TO FACTOR FOR TRANSLATION INITIATION - 特許庁

この様な構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

By this configuration, the problem described above can be solved. - 特許庁

既知のサイクロン分離機の問題点を解決する。例文帳に追加

To provide a vacuum cleaner which solves known problems of a cyclone separator. - 特許庁

水タンク５の加温により凍結した氷を解凍する。例文帳に追加

The heated water tank 5 defrosts the frozen ice. - 特許庁

この横桟25に階段部10の上端部を連結する。例文帳に追加

The upper end part of the staircase part 10 is connected to the horizontal rail 25. - 特許庁

本発明は、コンパクトな収容解決手段を提供する。例文帳に追加

This invention provides a compact holding solution means. - 特許庁

ユニット２とユニット４を回動自在に連結する。例文帳に追加

A unit 2 and a unit 4 are freely turnably connected. - 特許庁

ディスクモータを機械的に結合するための装置例文帳に追加

DEVICE FOR MECHANICALLY CONNECTING DISK MOTOR - 特許庁

一対のヒンジ本体５,６を回動可能に連結する。例文帳に追加

A pair of hinge bodies 5 and 6 are connected rotatably. - 特許庁

安全性の高い注文受付管理システムを実現する。例文帳に追加

To realize an order reception management system having high security. - 特許庁

血液回収装置を有するシールポート例文帳に追加

SEAL PORT WITH BLOOD COLLECTOR - 特許庁

磁束もしくは誘導結合が改善されるようにする。例文帳に追加

To improve flux or inductive coupling. - 特許庁

この様にして、上記課題を解決する。例文帳に追加

Consequently, the problem is solved. - 特許庁

以上により、上記の課題を解決する。例文帳に追加

Thereby the subject is solved. - 特許庁

外部操作によって連結を解除する。例文帳に追加

To release connection by external operation. - 特許庁

連結部２８の開口３５に駆動軸２１を挿通する。例文帳に追加

A driving shaft 21 is inserted through an aperture 35 of a coupling part 28. - 特許庁

この構成により、上記課題を解決する。例文帳に追加

In this way, the problem is solved. - 特許庁

水素貯蔵タンクの快速連結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a rapid coupling device communicating a hydrogen storage tank and a fuel cell. - 特許庁

医療において喘息などの問題を解決する。例文帳に追加

To provide a medical treatment system to solve the problems of asthma, etc. - 特許庁

データ衝突を解決システムと方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for data collision resolution. - 特許庁

大量の名前解決情報を管理する名前解決装置の処理負担を、通信装置が送信する名前解決対象を変更することなく、分散させるための名前解決中継装置を提供する。例文帳に追加

To provide a name resolution repeating device for decentralizing the processing load on a name solving device which manages a large amount of name resolution information without changing a name resolution object that a communication device transmits. - 特許庁

名前解決にかかる処理時間を短縮すること。例文帳に追加

To provide reduction of processing time to solve a name. - 特許庁

凍結解除に要する消費電力を低減させること。例文帳に追加

To reduce electric power consumption required for removal of freezing. - 特許庁

殺菌作用および止血作用を有する電解水組成物例文帳に追加

ELECTROLYZED WATER COMPOSITION HAVING BACTERICIDAL ACTION AND HEMOSTATIC ACTION - 特許庁

ＢＩＯＳに優先しその異常を解決する方法例文帳に追加

METHOD FOR SOLVING ABNORMALITY OF BIOS PREFERENTIALLY TO THE SAME - 特許庁

情報端末２は、解決方法情報を表示する。例文帳に追加

The information terminal 2 displays the solution method information. - 特許庁