「かさこ」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

（途上で）これはお珍しい、田中さん例文帳に追加

Well met, Mr. Tanaka!  - 斎藤和英大辞典

この傘はちと大振りです例文帳に追加

This umbrella is a little larger.  - 斎藤和英大辞典

家は火災を起こしている例文帳に追加

The house is on fire.  - 斎藤和英大辞典

軍艦三笠に惨事起こる例文帳に追加

There occurred a disaster to the Mikasa.  - 斎藤和英大辞典

田中さんのことを頼むよ。例文帳に追加

Take care of Mr. Tanaka for me! - Tatoeba例文

物事は重なって起こる。例文帳に追加

It never rains but it pours. - Tatoeba例文

地震が火災を引き起こした。例文帳に追加

The earthquake brought about the fire. - Tatoeba例文

電車に傘を忘れるところだった。例文帳に追加

I almost left my umbrella in the train. - Tatoeba例文

電車に傘を忘れるところだった。例文帳に追加

I almost left my umbrella on the train. - Tatoeba例文

傘がどこにも見つからないんだよ。例文帳に追加

I can't find my umbrella anywhere. - Tatoeba例文

魚は音が聞こえると思いますか。例文帳に追加

Do you think fish can hear? - Tatoeba例文

サイズはこれだけですか。例文帳に追加

Are these all the sizes you have? - Tatoeba例文

サーバで何が起こってるのですか。例文帳に追加

Is something going on with your server? - Tatoeba例文

これがあなたの傘でしょう。例文帳に追加

This will be your umbrella, I suppose. - Tatoeba例文

この本は８版を重ねました。例文帳に追加

This book has gone through eight editions. - Tatoeba例文

この山の高さはどのくらいですか。例文帳に追加

What is the height of this mountain? - Tatoeba例文

この山の高さはどのくらいですか。例文帳に追加

How high is this mountain? - Tatoeba例文

この湖の深さはどれくらいですか。例文帳に追加

How deep is this lake? - Tatoeba例文

お心遣い重ねて感謝します。例文帳に追加

Thank you again for your good thoughts. - Tatoeba例文

これは私の傘よ。トムのじゃない。例文帳に追加

This is my umbrella, not Tom's. - Tatoeba例文

トムがどこにいるのか、定かじゃない。例文帳に追加

I'm not sure where Tom is. - Tatoeba例文

なんで傘持ってこなかったの？例文帳に追加

Why didn't you bring an umbrella? - Tatoeba例文

新しい傘、買うことにしたんだ。例文帳に追加

I decided to buy a new umbrella. - Tatoeba例文

この傘、３年前に買ったのよ。例文帳に追加

I bought this umbrella three years ago. - Tatoeba例文

これってトムの傘だよね？例文帳に追加

This is Tom's umbrella, isn't it? - Tatoeba例文

最終目的地はどこですか？例文帳に追加

What is your final destination? - Tatoeba例文

最終目的地はどこですか？例文帳に追加

What's your final destination? - Tatoeba例文

電車に傘を忘れるところだった。例文帳に追加

I nearly left my umbrella on the train. - Tatoeba例文

このレストランが、フランス化されている例文帳に追加

This restaurant has Frenchified  - 日本語WordNet

彼女の心で具象化される考え例文帳に追加

the idea concretized in her mind  - 日本語WordNet

広告の組織化されたプログラム例文帳に追加

an organized program of advertisements  - 日本語WordNet

海の深さを測定すること例文帳に追加

measuring the depths of the oceans  - 日本語WordNet

定量化されることができる例文帳に追加

capable of being quantified  - 日本語WordNet

重ね刷りすることで加えられる物例文帳に追加

something added by overprinting  - 日本語WordNet

自身に課された制限を示すこと例文帳に追加

exhibiting restraint imposed on the self  - 日本語WordNet

これら4本のピンも多重化される例文帳に追加

These four pins are also multiplexed  - コンピューター用語辞典

一本の傘を二人でさすこと例文帳に追加

of two people, the action using an umbrella together  - EDR日英対訳辞書

好ましくない事柄を重ねる例文帳に追加

occur several times, occur repeatedly(do unfavorable thing again)  - EDR日英対訳辞書

物などを落下させること例文帳に追加

the act of dropping things  - EDR日英対訳辞書

衣服を重ねて着ること例文帳に追加

the act of wearing clothes over other clothes  - EDR日英対訳辞書

同じ語を重ねて使うこと例文帳に追加

the act of using the same word repeatedly  - EDR日英対訳辞書

着物の褄を重ねて着ること例文帳に追加

the act of wearing kimonos with overlapping the trains  - EDR日英対訳辞書

組み合ったまま重なって倒れること例文帳に追加

the act of falling down  - EDR日英対訳辞書

工具の刃を食い込ませる深さ例文帳に追加

the depth of a cut made by a cutting instrument  - EDR日英対訳辞書

たくさん重なっていること例文帳に追加

the condition of having many layers  - EDR日英対訳辞書