「かつしの」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

私の毎月の生活費は50000円です。例文帳に追加

My monthly living expenses are 50000 yen.  - Weblio Email例文集

そこから私の生活は一変した。例文帳に追加

My life turned around completely after that. - Weblio Email例文集

音楽は私の生活のー部です例文帳に追加

Music is a part of my life.  - Weblio Email例文集

それは私の生活信条の一つだ.例文帳に追加

It's a credo I live by.  - 研究社 新英和中辞典

私の肺活量は 3,500 です.例文帳に追加

My lung capacity is 3,500 cc.  - 研究社 新和英中辞典

猫に鰹節の番例文帳に追加

to trust a cat with milk―set a wolf to watch the sheep―A wolf in the sheepfold  - 斎藤和英大辞典

猫に鰹節の番例文帳に追加

a wolf in the sheepfold―to set a wolf to watch the sheep―trust a cat with milk  - 斎藤和英大辞典

私の父は道徳的な生活をした。例文帳に追加

My father led a moral life. - Tatoeba例文

この件は私の管轄外だ。例文帳に追加

This case is outside my jurisdiction. - Tatoeba例文

この動詞の活用は難しいです。例文帳に追加

This verb is difficult to conjugate. - Tatoeba例文

彼は私の活動範囲の外にいる例文帳に追加

he's out of my orbit  - 日本語WordNet

昔の集団生活の遺跡例文帳に追加

the remains of an ancient city  - EDR日英対訳辞書

弁護士の広告宣伝活動例文帳に追加

advertising legal services  - EDR日英対訳辞書

私の私生活に干渉しないで例文帳に追加

Don't poke your nose into my private life. - Eゲイト英和辞典

私の食生活は不健康です。例文帳に追加

I'm not eating healthy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の父は道徳的な生活をした。例文帳に追加

My father led a moral life.  - Tanaka Corpus

この件は私の管轄外だ。例文帳に追加

This case is outside my jurisdiction.  - Tanaka Corpus

関白鷹司政煕の女。例文帳に追加

She was the daughter of Kanpaku (chief adviser to the emperor) Masahiro TAKATSUKASA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

墓所：岐阜県本巣市の智勝院。例文帳に追加

Graveyard: Chisho-in Temple, Motosu City, Gifu Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後を嗣子の西勝男が継ぐ。例文帳に追加

Katsuo NISHI, his heir succeeded him.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は木下勝俊の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Katsutoshi KINOSHITA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

室は川勝秀氏の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Hideuji KAWAKATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関白鷹司政煕の娘。例文帳に追加

She was a daughter of Masahiro TAKATSUKASA, Kanpaku (chief adviser to the Emperor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ヒメマルカツオブシムシの誘引剤例文帳に追加

ATTRACTANT AGAINST ANTHRENUS VERBASCI - 特許庁

光学素子の表面平滑化方法例文帳に追加

METHOD FOR SMOOTHING SURFACE OF OPTICAL ELEMENT - 特許庁

駆動素子の分割駆動制御装置例文帳に追加

SPLIT DRIVING CONTROL DEVICE FOR DRIVING ELEMENT - 特許庁

積層紙の分割排出プレート例文帳に追加

SEPARATE EJECTING PLATE FOR STACKED PAPERS - 特許庁

高辻通（たかつじどおり）は、京都府京都市の東西の通りの一つ。例文帳に追加

The Takatsuji-dori Street is a street running east-west running in Kyoto City, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「聖徳太子の時、秦の川勝（かわかつ）あまたの仮面を製しよし。」例文帳に追加

'In the era of Prince Shotoku, Kawakatsu HADA made many masks.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私の祖母はかつて神戸に住んでいた。例文帳に追加

My grandmother was living in Kobe before.  - Weblio Email例文集

私の車のキーをなくすとは君もうかつだった.例文帳に追加

It was careless of you [You were careless] to lose my car keys.  - 研究社 新英和中辞典

あの家はかつて伊藤氏の所有だった.例文帳に追加

At one time that house belonged to Mr. Ito.  - 研究社 新和英中辞典

あの家はかつて伊藤氏の所有だった.例文帳に追加

That house once belonged to Mr. Ito.  - 研究社 新和英中辞典

かつて氏の講筵に列席したことがある例文帳に追加

I once attended his lecture.  - 斎藤和英大辞典

私の車の鍵をなくすとは君もうかつだったね。例文帳に追加

It was careless of you to lose my car key. - Tatoeba例文

けれども、かつて私の父は女遊びばかりしていた。例文帳に追加

However, my father used to fool around with women a lot. - Tatoeba例文

カ行変格活用という,動詞の活用例文帳に追加

in Japanese, a conjugation of verbs called "k line irregular conjugation"  - EDR日英対訳辞書

上二段活用という,動詞の活用例文帳に追加

the conjugation of a verb called the second upper conjugation  - EDR日英対訳辞書

カリ活用という,文語形容詞の活用例文帳に追加

a conjugation of adjectives of the literary Japanese language, called the 'kari'-conjugation  - EDR日英対訳辞書

五段活用という,口語文法における動詞の活用例文帳に追加

in the Japanese spoken language, the conjugation of a verb called "five-stage conjugation"  - EDR日英対訳辞書

タリ活用という,文語形容動詞の活用例文帳に追加

of the written Japanese language, a conjugation of an adverb, called 'tarikatsuyo-'  - EDR日英対訳辞書

ナ行変格活用という,動詞の活用例文帳に追加

in Japanese grammar, verbs called the 'na' series irregular conjugation  - EDR日英対訳辞書

ナリ活用という,文語形容動詞の活用形式例文帳に追加

in written Japanese, a form of conjugation of adjective verbs, called 'nari' conjugation  - EDR日英対訳辞書

上一段活用という,動詞の活用型例文帳に追加

a type of verb conjugation called the upper first conjugation  - EDR日英対訳辞書

カ行変格活用という,動詞の活用形式例文帳に追加

of Japanese verbs, a type of conjugation called the "k" line conjugation  - EDR日英対訳辞書