「かつしの」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

私の家族の生活は最近ようやく安定してきました。例文帳に追加

My family's lifestyle has finally stabilized recently. - Weblio Email例文集

音楽は私の生活の一部である例文帳に追加

Music is an integral part of my life.  - Weblio Email例文集

外国の相撲力士の活躍がめざましい例文帳に追加

Foreign sumo wrestlers are having remarkable success.  - Weblio Email例文集

私の生活は、いい人生だったと思います。例文帳に追加

About my lifestyle, I think I had a good life.  - Weblio Email例文集

その活動は私の同窓生によって行われている。例文帳に追加

The activity is done by my alumna.  - Weblio英語基本例文集

彼は都市の生活の非個人性が好きだった。例文帳に追加

He liked the impersonality of urban life.  - Weblio英語基本例文集

私の彼氏は野外活動愛好家です。例文帳に追加

My boyfriend is an outdoorsman.  - Weblio英語基本例文集

私の会社が5S活動を始めました。例文帳に追加

My company began using the 5S method. - Weblio英語基本例文集

ニューヨーク市の生活に順応しましたか.例文帳に追加

Have you attuned yourself to life in New York City?  - 研究社 新英和中辞典

私の給料は平均すると 1 か月 1500 ドルだ.例文帳に追加

My salary averages $1,500 a month.  - 研究社 新英和中辞典

職務上私の活動は狭い範囲に制限されている.例文帳に追加

My duties circumscribe my activities within narrow bounds.  - 研究社 新英和中辞典

私の管轄[指揮]下に 30 名の人がいた.例文帳に追加

I had thirty men under my command.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に私の私生活のことを根掘り葉掘り尋ねた.例文帳に追加

He quizzed me about my private life.  - 研究社 新英和中辞典

私の給料で何とか毎月の生活が賄える.例文帳に追加

With my salary we can just about get through the month.  - 研究社 新英和中辞典

それは私の 3 か月分の俸給に相当する.例文帳に追加

That's three months' salary for me.  - 研究社 新和英中辞典

桂小五郎は木戸孝允の前身である例文帳に追加

Katsura Kogoro was the former name of Kido Koin.  - 斎藤和英大辞典

彼は生死の巷に出入して活動した例文帳に追加

He bestirred himself in the very jaws of death.  - 斎藤和英大辞典

英語を学習する上で不可欠な、不規則動詞の活用。例文帳に追加

Conjugation of irregular verbs - essential for those learning English. - Tatoeba例文

母はいつも私の私的な生活に干渉してばかりいる。例文帳に追加

My mother is always poking her nose into my private life. - Tatoeba例文

都市の生活が、性にあったことは一度もない。例文帳に追加

Life in the city has never agreed with me. - Tatoeba例文

私の夢は、田舎で静かな生活を送ることだ。例文帳に追加

My dream is to lead a quiet life in the country. - Tatoeba例文

私の馬がダービーに勝つとは思いませんか。例文帳に追加

Don't you think my horse ought to win the Derby? - Tatoeba例文

私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。例文帳に追加

The adventures I read about are absent from my life. - Tatoeba例文

私の祖母は８５歳でまだとても活動的だ。例文帳に追加

My grandmother is still very active at eighty-five. - Tatoeba例文

私の祖父は年金で生活している。例文帳に追加

My grandfather is living on a pension. - Tatoeba例文

私の祖父は道徳的な生活をした。例文帳に追加

My grandfather led a moral life. - Tatoeba例文

私の生活費は年々上がっている。例文帳に追加

My living expense is rising year by year. - Tatoeba例文

私の叔父は何年も外国で生活した。例文帳に追加

My uncle lived abroad for many years. - Tatoeba例文

私の兄はいつか月に行きたがっています。例文帳に追加

My brother wants to go to the moon some day. - Tatoeba例文

私のおじは何年も外国で生活した。例文帳に追加

My uncle lived abroad for many years. - Tatoeba例文

ついでに私のも買ってきてくれますか。例文帳に追加

Can you buy one for me as well? - Tatoeba例文

隻腕剣士の活躍が注目を集めました。例文帳に追加

The success of the one-armed swordsman caught a lot of attention. - Tatoeba例文

議会は6か月の計画へ3年の計画を圧縮した例文帳に追加

Congress condensed the three-year plan into a six-month plan  - 日本語WordNet

（時間の分割について）日々の星の動きで決定する例文帳に追加

(of divisions of time) determined by daily motion of the stars  - 日本語WordNet

今や私の子供は自活しているので例文帳に追加

now that my children are self-supporting  - 日本語WordNet

私の生活の中で最も消耗させる多事な日例文帳に追加

the most exhausting and eventful day of my life  - 日本語WordNet

彼の歴史の概念は、現代的であって、包括的である例文帳に追加

his concept of history is modern and inclusive  - 日本語WordNet

標準の（または規則的な）活用形を持たない動詞の例文帳に追加

of verbs not having standard (or regular) inflection  - 日本語WordNet

この程度の賃上げでは、私の生活に全く変化がない例文帳に追加

This salary increase makes no difference to my standard of living  - 日本語WordNet

分子の間に存在するまたは活動する例文帳に追加

existing or acting between molecules  - 日本語WordNet

動詞の活用型の完全な集合例文帳に追加

the complete set of inflected forms of a verb  - 日本語WordNet

都市の中で貧困と劣悪な生活環境の区域例文帳に追加

a district of a city marked by poverty and inferior living conditions  - 日本語WordNet

日常生活での普通の話のやりとり例文帳に追加

an ordinary conversation  - EDR日英対訳辞書

鮪の身を干して鰹節のように製した食品例文帳に追加

a Japanese food called dried tuna  - EDR日英対訳辞書

鰹節の一種で土佐節という食品例文帳に追加

a high-quality dried bonito called 'tosa-bushi'  - EDR日英対訳辞書