「かねをためる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はお金を貯める。例文帳に追加

I save money. - Weblio Email例文集

（特にお金を）貯める人例文帳に追加

someone who saves (especially money)  - 日本語WordNet

お金を貯める為に仕事を変えた。例文帳に追加

I changed my job to save money.  - Weblio Email例文集

彼はお金を貯める事に必死だ。例文帳に追加

He is frantically saving up money.  - Weblio Email例文集

私はお金を貯めることができる。例文帳に追加

I can save money.  - Weblio Email例文集

今後の使用のために、お金を貯める例文帳に追加

accumulate money for future use  - 日本語WordNet

彼は勤勉に働き、真面目にお金をためる。例文帳に追加

He works diligently, and honestly saves money.  - Weblio Email例文集

老後のためにしっかりお金をためる。例文帳に追加

Conscientiously save money for one's old age. - Tatoeba例文

万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。例文帳に追加

You had better keep your money for a rainy day. - Tatoeba例文

彼女はお金をためるために一生懸命働いた。例文帳に追加

She worked hard in order to save money. - Tatoeba例文

彼は万一のためにお金をためるようなことはしない。例文帳に追加

He never saves money for a rainy day. - Tatoeba例文

万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。例文帳に追加

You'd better keep your money for a rainy day. - Tatoeba例文

老後のためにしっかりお金をためる。例文帳に追加

Conscientiously save money for one's old age.  - Tanaka Corpus

万一の場合に備えてお金をためるのは賢明だ。例文帳に追加

You had better keep your money for a rainy day.  - Tanaka Corpus

彼女はお金をためるために一生懸命働いた。例文帳に追加

She worked hard in order to save money.  - Tanaka Corpus

彼は万一のためにお金をためるようなことはしない。例文帳に追加

He never saves money for a rainy day.  - Tanaka Corpus

彼らはお金を貯めることに関心がありません。例文帳に追加

They are not interested in saving money. - Tatoeba例文

彼はもっとお金を貯めるために一生懸命働いた。例文帳に追加

He worked hard so as to save more money. - Tatoeba例文

お金を使うも貯めるも自由にしなさい。例文帳に追加

You may spend or save at will. - Tatoeba例文

トムはお金を貯めるためなら出来ることは何でもする。例文帳に追加

Tom does everything he can to save money. - Tatoeba例文

働いていないからお金を貯めるなんてできない。例文帳に追加

I have no job, so I can never save money. - Tatoeba例文

彼女はお金を貯めるため、必死に働いた。例文帳に追加

She's worked hard to save up money. - Tatoeba例文

家でお金を貯める（普通は上部に切れ目のある）容器例文帳に追加

a container (usually with a slot in the top) for keeping money at home  - 日本語WordNet

彼らはお金を貯めることに関心がありません。例文帳に追加

They are not interested in saving money.  - Tanaka Corpus

彼はもっとお金を貯めるために一生懸命働いた。例文帳に追加

He worked hard so as to save more money.  - Tanaka Corpus

お金を使うも貯めるも自由にしなさい。例文帳に追加

You may spend or save at will.  - Tanaka Corpus

弘化3年（1846年）6月24日、幼名を賢吉と改める。例文帳に追加

On August 15, 1846, he changed his childhood name to Kenkichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弘化3年（1846年）6月24日-幼名を賢吉と改める。例文帳に追加

June 24, 1846: Changed his childhood name to Kenkichi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加熱部材３２は液晶セル１６を温める。例文帳に追加

A heating member 32 warms the liquid crystal cell 16. - 特許庁

加熱手段５６，５６ａ，５６ｂ，５６ｃ，５６ｄは、給水配管５２を加熱することで給水配管５２内の水を温める。例文帳に追加

The heating means 56, 56a, 56b, 56c and 56d heat water in the water supply piping 52 by heating the water supply piping 52. - 特許庁

若くて健康なうちに、出来るだけお金をたくさん貯めるようにしなさい。例文帳に追加

Try to save as much money as you can while you are young and healthy. - Weblio Email例文集

クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。例文帳に追加

Chris was hired to paint houses and was able to raise the money. - Tatoeba例文

夏が来たときに楽しい休暇がとれるように，お金を貯めることにしよう例文帳に追加

Let's start saving money, so that when summer comes, we can take a nice vacation. - Eゲイト英和辞典

クリスは家のペンキ塗りとして雇われ、お金を貯める事が出来ました。例文帳に追加

Chris was hired to paint houses and was able to raise the money.  - Tanaka Corpus

弘化4年（1847年）10月、通称を山城から周防へ改める。例文帳に追加

On November 1847, he changed his common name to Suho from Yamashiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

したがって、効率よく被加熱物１７を蒸すまたは暖めることができる。例文帳に追加

Accordingly, the heated object 17 can be efficiently steamed or heated. - 特許庁

液化燃料ガスを触媒燃焼させる加熱部を有し、局部加熱をなくして人体を快適に暖める暖房装置を得る。例文帳に追加

To obtain a heating apparatus having a heating unit catalytically burning a liquefied fuel gas and capable of warming human body without uneven heating. - 特許庁

人体に着用する暖房用具に加熱装置を設けて人体を暖める暖房装置において、人体を快適な温度で効果的に暖める。例文帳に追加

To effectively warm a human body at a comfort temperature by setting a heater to the human body warmer that is put on a human body. - 特許庁

トレーにおいて、水を溜める機能と排水できる機能とを兼ね備えたトレーを提供する。例文帳に追加

To provide a tray with both functions of storing water and draining water. - 特許庁

また、加熱室内に載置された被加熱物を過熱蒸気の中でマイクロ波を照射しながら加熱することで、被加熱物の表面を濡らすことなく、内外から効率良く温めることができる。例文帳に追加

Also, the heated articles can be efficiently heated from the inside and outside thereof without wetting the surfaces of the heated articles by heating the heated articles placed in the heating chamber while radiating microwave in the superheated steam. - 特許庁

絞り６は、液晶レンズ３の液晶層を温めるためのヒータを兼ねる。例文帳に追加

The diaphragm 6 is commonly used as a heater for warming up the liquid crystal layer of the liquid crystal lens 3. - 特許庁

加熱済み食肉加工食品を微粉砕し、それをゲル化剤で固める。例文帳に追加

This gel-like edible meat processed food is obtained by pulverizing a heated edible meat processed food and fastening it with a gelling agent. - 特許庁

さらに、上部ヒータと下部ヒータのどちらもが互いに対称であるため、るつぼを均一に加熱することができる。例文帳に追加

Further, since both of the top and bottom heaters are symmetrical with each other, the crucible can be uniformly heated. - 特許庁

硬化工程は家庭用加熱器を用いて成型体から水を加熱除去して無機質粘土を固める工程が好ましい。例文帳に追加

The curing step is preferably a step of solidifying the inorganic clay by heating and removing the water from the molded body by using a heater for household use. - 特許庁

キャノピがその下方位置にある場合には、対流加熱システムが乳児用コンパートメントを暖める。例文帳に追加

When the canopy is in its lower position, a convective heating system warms the infant compartment. - 特許庁