「からいけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

窓から外を見てはいけません。例文帳に追加

Don't look out the window. - Tatoeba例文

窓から外を見てはいけません。例文帳に追加

Don't look out of the window. - Tatoeba例文

君はこの部屋から出てはいけない。例文帳に追加

You're not to leave this room. - Tatoeba例文

今から家に帰らないといけないの？例文帳に追加

Do I have to come home now? - Tatoeba例文

「ここから出ていけ」と彼はどなった例文帳に追加

`Get out of here,' he roared  - 日本語WordNet

おかあさんをからかってはいけないよ例文帳に追加

Don't kid your mother. - Eゲイト英和辞典

車から降りてはいけません。例文帳に追加

Don't get out of the car. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここから市民プールにいけますか？例文帳に追加

Can I get to the public pool from here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼等をからかってはいけません。例文帳に追加

You ought not to make fun of them.  - Tanaka Corpus

彼女をからかってはいけない。例文帳に追加

Don't make sport of her.  - Tanaka Corpus

彼をからかってはいけません。例文帳に追加

You should not make fun of him.  - Tanaka Corpus

年よりをからかってはいけない。例文帳に追加

Don't make fun of old people.  - Tanaka Corpus

他人をからかってはいけない。例文帳に追加

Don't make fun of others.  - Tanaka Corpus

窓から手を出してはいけません。例文帳に追加

Don't put your hands out of the window.  - Tanaka Corpus

窓から外を見てはいけません。例文帳に追加

Do not look out the window.  - Tanaka Corpus

勝手口から入ってはいけないよ。例文帳に追加

Don't enter at the kitchen door.  - Tanaka Corpus

子供たちをからかってはいけません。例文帳に追加

Don't make fun of children.  - Tanaka Corpus

仕事から気をそらせてはいけません。例文帳に追加

Do not take your mind off work.  - Tanaka Corpus

今夜いけるかどうかわからない。例文帳に追加

We're not sure we can come tonight.  - Tanaka Corpus

現実から逃げてはいけないよ。例文帳に追加

You must not get away from reality.  - Tanaka Corpus

君はこの部屋から出てはいけない。例文帳に追加

You are not to leave this room.  - Tanaka Corpus

それをここから持っていけ！例文帳に追加

Get them out of here!  - Tanaka Corpus

その子をからかってはいけない。例文帳に追加

Don't make fun of that child.  - Tanaka Corpus

この定めから逃れないといけない。例文帳に追加

I need to escape from this decree.  - Tanaka Corpus

ここから出ていけ。いますぐにだ。例文帳に追加

Get out of here, and that quickly.  - Tanaka Corpus

——おまえが忘れるといけないからね。例文帳に追加

--for fear of your forgetting them.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

宝ヶ池公園例文帳に追加

Takaragaike Park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝ヶ池バス停例文帳に追加

Takaragaike bus stop  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宝ヶ池公園例文帳に追加

Takaragaike-koen Park  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

締結体構造例文帳に追加

FASTENING ELEMENT STRUCTURE - 特許庁

カラー成形装置例文帳に追加

COLLAR MOLDING DEVICE - 特許庁

圧粉体成型機例文帳に追加

POWDER COMPRESSION MOLDING MACHINE - 特許庁

粉体成形機例文帳に追加

POWDER FORMING MACHINE - 特許庁

締結体構造例文帳に追加

FASTENING BODY STRUCTURE - 特許庁

それから問題の解決に力めた例文帳に追加

Then I set myself to solve the problem.  - 斎藤和英大辞典

体または別の者から採決する例文帳に追加

drawing blood from the body of another  - 日本語WordNet

やかんをからからになるほど煮立ててはいけない.例文帳に追加

Don't let the kettle boil dry.  - 研究社 新英和中辞典

名前が書けないからといって彼をからかってはいけない。例文帳に追加

Don't make fun of him because he cannot write his name. - Tatoeba例文

名前が書けないからといって彼をからかってはいけない。例文帳に追加

Don't make fun of him because he cannot write his name.  - Tanaka Corpus

彼が未経験だから彼に不利だと考えてはいけない.例文帳に追加

You must not count his inexperience against him.  - 研究社 新英和中辞典

決して(列車の窓から)顔を出してはいけない.例文帳に追加

Never poke your head out (of a train window).  - 研究社 新英和中辞典

落ちるといけないから、あまり池に近づくな。例文帳に追加

Don't go too close to the pond so that you won't fall in. - Tatoeba例文

経歴のわからない人間を信用してはいけない。例文帳に追加

Don't trust a man whose past you know nothing about. - Tatoeba例文

雨が降るといけないから傘を持って行け。例文帳に追加

Take your umbrella with you in case it rains. - Tatoeba例文

落ちるといけないから、あまり池に近づくな。例文帳に追加

Don't go too close to the pond so that you won't fall in.  - Tanaka Corpus