「からいけ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

彼の意見は要点からずれていた例文帳に追加

His opinion was off the point. - Eゲイト英和辞典

山頂からの美しい景色例文帳に追加

a beautiful scene from the top of the mountain - Eゲイト英和辞典

これから会社には行けそうですか？例文帳に追加

Can you go to the office right now? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この廊下から行けますよ。例文帳に追加

You can get to it from this corridor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここから門に行けますか。例文帳に追加

Does this connect to the gates? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は昔から低血圧です。例文帳に追加

I have low blood pressure for long. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここから駅には歩いて行けますか？例文帳に追加

Can I walk to the station from here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の良さは外見では分からない。例文帳に追加

You can't know his merits by his appearance.  - Tanaka Corpus

彼には少なからぬ経験がある。例文帳に追加

He has not a little experience.  - Tanaka Corpus

人をからかっては行けない。例文帳に追加

Don't make fun of other people.  - Tanaka Corpus

我々は経験から多くを学ぶ。例文帳に追加

We learn much from experience.  - Tanaka Corpus

煙突から黒い煙が出てきた。例文帳に追加

Black smoke came out of the chimney.  - Tanaka Corpus

その問題の解決はこれからだ。例文帳に追加

The problem remains to be solved.  - Tanaka Corpus

ここから先には行けません。例文帳に追加

You cannot go any farther.  - Tanaka Corpus

おごる平家は久しからず。例文帳に追加

Pride will have a fall.  - Tanaka Corpus

いい結果、期待してるからな。例文帳に追加

I'm looking forward to good news.  - Tanaka Corpus

京･寺町会二条から御池例文帳に追加

Kyo-teramachi-kai, from Nijo to Oike  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家から駅まで、５分位で行けます例文帳に追加

It's about five minutes from home to the station.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

ボルトとナットから成る締結具例文帳に追加

FASTENER CONSISTING OF BOLT AND NUT - 特許庁

処理池の躯体壁補強構造例文帳に追加

SKELETON WALL REINFORCING STRUCTURE OF TREATMENT POND - 特許庁

周囲背景から人を分離する。例文帳に追加

To separate a human from the surrounding background. - 特許庁

浴槽からの漏水検知方法例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING WATER LEAKAGE FROM BATHTUB - 特許庁

真上から見て測る水位計例文帳に追加

WATER LEVEL METER FOR MEASUREMENT BY LOOKING FROM RIGHT ABOVE - 特許庁

（備考）回帰分析結果から推計。例文帳に追加

Notes: Projected based on results of regression analysis - 経済産業省

結婚前からの知り合いらしい——例文帳に追加

she knew him before we were married——  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「凧はマイケルを地面から持ち上げた」例文帳に追加

"It lifted Michael off the ground,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

粉体成形型、粉体成形方法および粉体成形装置例文帳に追加

POWDER FORMING DIE, POWDER FORMING METHOD, AND POWDER FORMING DEVICE - 特許庁

誰かに見つかるといけないから、私たちは裏口から入った。例文帳に追加

We came in through the back door lest someone should see us. - Tatoeba例文

当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。例文帳に追加

I should be, I have been skating since I was five years. - Tatoeba例文

当然そうじゃないといけないんです。５歳のときから滑ってますから。例文帳に追加

I should be, I have been skating since I was five years.  - Tanaka Corpus

誰かに見つかるといけないから、私たちは裏口から入った。例文帳に追加

We came in through the back door lest someone should see us.  - Tanaka Corpus

実装上の制限から、countは1から5の間(5を含む)でなければいけません。例文帳に追加

Due to implementation limits, count should be between 1 and 5 inclusive. - Python

人なのかどうか、私は会ったことがないからわからないけれど」例文帳に追加

Whether he is a man or not I cannot tell, for I have never seen him."  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

空手では行けない例文帳に追加

I can not call on him without some present.  - 斎藤和英大辞典

成形体及びシート例文帳に追加

MOLDING AND SHEET - 特許庁

２層粉体成形品例文帳に追加

TWO LAYERED POWDER MOLD ARTICLE - 特許庁

積層体及び成形品例文帳に追加

LAMINATE AND MOLDED PRODUCT - 特許庁

筒状体成形装置例文帳に追加

CYLINDRICAL BODY FORMING DEVICE - 特許庁

中空体成形装置例文帳に追加

HOLLOW BODY MOLDING APPARATUS - 特許庁

燈体成形用の金型例文帳に追加

MOLD FOR MOLDING LAMP BODY - 特許庁

発泡体成形用金型例文帳に追加

FOAM MOLDING DIE - 特許庁

粉体圧縮成形機例文帳に追加

POWDER COMPRESSION MOLDING MACHINE - 特許庁

成形体製造装置例文帳に追加

APPARATUS FOR MANUFACTURING MOLDED BODY - 特許庁

輪体成形装置例文帳に追加

RING BODY FORMING DEVICE - 特許庁

粉体成形装置例文帳に追加

POWDER COMPACTING APPARATUS - 特許庁