「きさひで」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

今日は肌寒い日です。例文帳に追加

It's a chilly day today.  - Weblio Email例文集

草木を枯らす日照り.例文帳に追加

a withering drought  - 研究社 新英和中辞典

今日は寒い日ですね。例文帳に追加

It's a cold day, isn't it? - Tatoeba例文

今日は寒い日ですね。例文帳に追加

It is a cold day, is not it?  - Tanaka Corpus

秀頼大坂城へ移る。例文帳に追加

Hideyori moved to Osaka-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大野木秀俊：土佐守。例文帳に追加

Hidetoshi OGINO: Governor of Tosa Province.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸素消費電極例文帳に追加

OXYGEN-CONSUMING ELECTRODE - 特許庁

（なお、秀政は大坂城で秀頼と共にいた）例文帳に追加

(Hidemasa was with Hideyori in the Osaka-jo Castle.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

消費電力削減方式および消費電力削減方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR REDUCING POWER CONSUMPTION - 特許庁

秀頼を江戸に参勤させる例文帳に追加

Hideyori shall go up to Edo for sankin-kotai (an alternate-year attendance)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小早川秀秋　…　左衛門督兼中納言・小早川秀秋。例文帳に追加

Hideaki KOBAYAKAWA … Hideaki KOBAYAKAWA, the Saemon no kami and Chunagon (Middle Counselor.)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ひでりの時に降る,農作物をうるおす雨例文帳に追加

rain which moistens crops in dry weather  - EDR日英対訳辞書

奉行―菅谷長頼・堀秀政･長谷川秀一例文帳に追加

Magistrates: Nagayori HASE, Hidemasa HORI, and Hidekazu HASEGAWA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

赤橋英時とも称される。例文帳に追加

He was also called Hidetoki AKAHASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

酸素消費電極の操作法例文帳に追加

METHOD OF OPERATING OXYGEN-CONSUMING ELECTRODE - 特許庁

清正は秀吉の遠戚として将来を期待され、秀吉に可愛がられた。例文帳に追加

As a promising relative, Kiyomasa's growth was anticipated by Hideyoshi, who treated him kindly.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不作は日照り続きのためだった。例文帳に追加

The drought was blamed for the poor crop. - Tatoeba例文

不作は日照り続きのためだった。例文帳に追加

Drought was credited with the poor crop.  - Tanaka Corpus

消費電力を削減できる。例文帳に追加

To reduce power consumption. - 特許庁

明智光秀、細川忠興、筒井順慶、丹羽長秀、堀秀政、長谷川秀一、蒲生氏郷、高山右近、中川清秀他例文帳に追加

Mitsuhide AKECHI, Tadaoki HOSOKAWA, Junkei TSUTSUI, Nagahide NIWA, Hidemasa HORI, Hidekazu HASEGAWA, Ujisato GAMO, Ukon TAKAYAMA, Kiyohide NAKAGAWA, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

今日は仕事場での最後の日です。例文帳に追加

Today is my last day at work.  - Weblio Email例文集

今日は今週最後の日です。例文帳に追加

Today is the last day for this week.  - Weblio Email例文集

今日は旅行の最後の日です。例文帳に追加

It is the final day for the trip today.  - Weblio Email例文集

今日は一月最後の日でした。例文帳に追加

Today was the last day of January.  - Weblio Email例文集

8月8日は国際ネコの日です。例文帳に追加

The 8th of August is International Cat Day. - Tatoeba例文

伊藤英明『輪違屋糸里』2007年、TBS例文帳に追加

Acted by Hideaki ITO "Wachigaiya Itosato" Year 2007, by TBS.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

時に秀哉59歳、呉20歳であった。例文帳に追加

Shusai was 59, while Seigen was 20 then.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

久秀の政治は苛酷を極めた。例文帳に追加

His government was extremely severe.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

多聞山城跡　松永久秀の城例文帳に追加

Remains of Tamonyama-jo Castle: Hisahide MATSUNAGA's castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

脇坂秀勝：通称左介。例文帳に追加

Katsuhide WAKISAKA: commonly known as Sanosuke (左介).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

待機時の消費電力を削減する。例文帳に追加

To reduce power consumption during standby. - 特許庁

酸素消費電極の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING OXYGEN-CONSUMING ELECTRODE - 特許庁

公卿補任においては本姓で平秀信（たいらのひでのぶ）と記載されている。例文帳に追加

He was listed in the Kugyobunin (the name lists of the Imperial Court) under his real name, Hidenobu TAIRA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

朝比奈義秀（あさひなよしひで、安元2年（1176年）-没年不詳）は、鎌倉時代初期の武将。例文帳に追加

Yoshihide ASAHINA (1176 - Year of death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the early Kamakura period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

消費電力算出プログラム、記録媒体、消費電力算出方法、および消費電力算出装置例文帳に追加

POWER CONSUMPTION CALCULATION PROGRAM, METHOD, AND DEVICE, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

秀政はまた、光秀の援護にきた従兄弟の明智秀満を坂本城に追い込む。例文帳に追加

Hidemitsu AKECHI, Mitsuhide's male cousin came to help Mitsuhide, but Hidemasa pushed him into Sakamoto-jo Castle.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小西秀貞（こにしひでさだ）は小西行長とその側室との子。例文帳に追加

Hidesada KONISHI was a child of Yukinaga KONISHI and his concubine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊臣秀保（秀長の養子、秀吉の姉日秀の子で三好吉房の三男）例文帳に追加

Hideyasu TOYOTOMI (Hidenaga's adopted son, the son of Nissho, Hideyoshi's older sister, and the third son of Yoshifusa MIYOSHI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松井秀(ひで)喜(き)ベースボールミュージアムが新施設で再オープン例文帳に追加

Matsui Hideki Baseball Museum Reopens in New Building  - 浜島書店 Catch a Wave

佐々木秀綱（ささきひでつな）は、鎌倉時代末期から室町時代初期の武将。例文帳に追加

Hidetsuna SASAKI was a busho (Japanese military commander) who lived in the late Kamakura period and the beginning of the Muromachi period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新千円札には，細菌学者，野口英(ひで)世(よ)の絵が載る。例文帳に追加

The new 1,000-yen bill will have a picture of microbiologist Noguchi Hideyo.  - 浜島書店 Catch a Wave

ひでおは自転車をこいでいた人を避けるためにハンドルをきった。例文帳に追加

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist. - Tatoeba例文

ひでおは自転車をこいでいた人を避けるためにハンドルをきった。例文帳に追加

Hideo turned the steering wheel sharply to avoid the bicyclist.  - Tanaka Corpus

豊臣秀吉―豊臣秀吉朱印状　柘植左京亮宛（1590年）例文帳に追加

Hideyoshi TOYOTOMI - Hideyoshi TOYOTOMI's Shuinjo(shogunate license to trade) and TSUGE Sakyonosuke ate (1590).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（秀吉の養子。高台院の兄・木下家定の五男。小早川秀秋）例文帳に追加

(Hideyoshi's adopted son, the fifth son of Iesada KINOSHITA, the older brother of Kodaiin, Hideaki KOBAYAKAWA)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス