「きつく!」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

きついまたはよりきつく作る例文帳に追加

make tight or tighter  - 日本語WordNet

密接に、または、きつく適合する例文帳に追加

fit closely or tightly  - 日本語WordNet

巻きつくように推し進める例文帳に追加

crash into so as to coil around  - 日本語WordNet

火は建物を焼きつくした例文帳に追加

The fire consumed the building  - 日本語WordNet

きつくぴったりと押し付けられた例文帳に追加

pressed tightly together  - 日本語WordNet

きつく張られている、または堅いさま例文帳に追加

taut or rigid  - 日本語WordNet

きつく引かれるまたは引っ張られる例文帳に追加

pulled or drawn tight  - 日本語WordNet

きつくかかったカールで覆われた例文帳に追加

a headful of tight curls  - 日本語WordNet

長く巻きつくような海の波例文帳に追加

a long curling sea wave  - 日本語WordNet

ある事柄に考えが行きつく例文帳に追加

to get an idea  - EDR日英対訳辞書

相手をきつく責めるさま例文帳に追加

of the manner in which one reproaching another, relentlessly  - EDR日英対訳辞書

物がきつく詰め込まれているさま例文帳に追加

of the packaging of something, being tightly packed  - EDR日英対訳辞書

(物を)ぎりりときつく巻くさま例文帳に追加

of the manner in which something is rolled up, tightly  - EDR日英対訳辞書

ある場所に行きつくようにさせる例文帳に追加

to cause someone to arrive at a certain place  - EDR日英対訳辞書

幾重にもきつく縛ること例文帳に追加

the act of binding something firmly  - EDR日英対訳辞書

5本の手指をきつく内側に曲げる例文帳に追加

to hold someone's hand tightly  - EDR日英対訳辞書

ある目的地や段階に行きつく例文帳に追加

to reach a certain goal or stage  - EDR日英対訳辞書

靴ひもはきつく結びなさい例文帳に追加

Knot the shoelaces tightly. - Eゲイト英和辞典

弦をきつく張ったので切れた例文帳に追加

The strain on the string made it break. - Eゲイト英和辞典

服がだんだんきつくなってきた例文帳に追加

My clothes became tighter and tighter. - Eゲイト英和辞典

彼は彼女をきつく抱きしめた例文帳に追加

He held her tight. - Eゲイト英和辞典

きつくパーマをあててほしいです。例文帳に追加

I'd like tight curls. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

首元きつくないですか？例文帳に追加

Isn’t it too tight around your neck? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

尿の臭いがきつくなりました。例文帳に追加

I noticed that my urine had a strong odor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もっときつく締めてください。例文帳に追加

Please tighten it more. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は私の腕をきつくつねった。例文帳に追加

She pinched my arm sharply.  - Tanaka Corpus

彼女の両腕はきつく縛られた。例文帳に追加

Her arms were bound fast.  - Tanaka Corpus

靴がきつくて足が痛い。例文帳に追加

These shoes are too tight. They hurt.  - Tanaka Corpus

きつく巻くと掛軸を痛める。例文帳に追加

If you roll it up tightly, you may damage it.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

屋根の勾配はきつくない。例文帳に追加

The slope of the roof is not steep.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

移動式机、跳上げ式机、キャスタ例文帳に追加

MOVING DESK, FLIP-UP DESK AND CASTER - 特許庁

我が家へ行き着く例文帳に追加

to get home  - 斎藤和英大辞典

きつく張った状態にする、またはさらにきつく張った状態にする例文帳に追加

make taut or tauter  - 日本語WordNet

勢いが活気付く例文帳に追加

to become active  - EDR日英対訳辞書

書棚付き机例文帳に追加

DESK WITH BOOKSHELF - 特許庁

上棚付き机例文帳に追加

DESK WITH UPPER SHELF - 特許庁

棚板付き机例文帳に追加

DESK WITH SHELF BOARD - 特許庁

本棚付き机例文帳に追加

DESK WITH BOOKSHELF - 特許庁

床固定式机例文帳に追加

FLOOR FIXED DESK - 特許庁

機器格納式机例文帳に追加

DEVICE HOUSING DESK - 特許庁

ほっとひと息つく.例文帳に追加

give a sigh of relief  - 研究社 新英和中辞典

一々書き尽せない例文帳に追加

It is impossible to exhaust the subject.  - 斎藤和英大辞典

石炭を焚き尽した例文帳に追加

We have burnt all the coal―burnt up the coal.  - 斎藤和英大辞典

彼は種を書き尽した例文帳に追加

He has written himself out.  - 斎藤和英大辞典

カップケーキ作ろうよ。例文帳に追加

Why don't we make cupcakes? - Tatoeba例文