「きんだいか」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

活性高融点金属合金の長尺鋳塊製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LONG CAST BLOCK OF ACTIVE HIGH MELTING POINT METAL ALLOY - 特許庁

薄膜形成用合金、金属焼結体およびその用途例文帳に追加

ALLOY OR METALLIC SINTERED BODY FOR THIN FILM DEPOSITION AND USE THEREOF - 特許庁

この金属めっき層２９を台金２７と接合して一体化する。例文帳に追加

This metal plating layer is integratedly joined with a base metal. - 特許庁

パッキン交換後に、配管パッキン交換用治具は管より取り外される。例文帳に追加

After replacing the packing, the tool for replacing the pipe packing is demounted from the pipe. - 特許庁

活性高融点金属含有合金の長尺鋳塊製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING LONG-LENGTH INGOT OF ACTIVE HIGH MELTING POINT METAL-CONTAINING ALLOY - 特許庁

軽合金部材補強用多孔質金属焼結体およびその製造方法例文帳に追加

POROUS METAL-SINTERED COMPACT FOR STRENGTHENING LIGHT ALLOY MEMBER, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

金属箔成形体及び金属箔成形体の製造方法例文帳に追加

METAL FOIL MOLDED BODY AND MANUFACTURING METHOD OF METAL FOIL MOLDED BODY - 特許庁

金型、ダイカスト成形装置、および金型の温度制御方法例文帳に追加

CASTING DIE, DIE CASTING DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING TEMPERATURE OF CASTING DIE - 特許庁

粉末冶金用金属粉末、焼結体および焼結体の製造方法例文帳に追加

METAL POWDER FOR POWDER METALLURGY, SINTERED COMPACT, AND METHOD FOR MANUFACTURING SINTERED COMPACT - 特許庁

正確な年金記録の管理と年金記録問題への取組の推進例文帳に追加

Promotion of accurate pension record control and actions against pension record issues - 厚生労働省

非磁性体部３０は、樹脂からなる第１の非磁性体層３２と、非磁性の金属層からなる第２の非磁性体層３４とを有する。例文帳に追加

The non-magnetic body part 30 is made to have a first nonmagnetic layer 32 of a resin and a second nonmagnetic layer 34 a nonmagnetic metallic layer. - 特許庁

彼は金メダルを取るに違いない。例文帳に追加

There is no doubt that he will take the gold medal.  - Weblio Email例文集

私たちの国では近代化が進んでいる。例文帳に追加

Modernization in our country is progressing.  - Weblio Email例文集

私は約2年前に仙台から博多へ転勤してきました。例文帳に追加

I transfer from Sendai to Hakata approximately 2 years ago.  - Weblio Email例文集

下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。メールで書く場合 例文帳に追加

No additional fee is applied to the below option.  - Weblio Email例文集

下記のオプションは追加料金不要でご利用頂けます。メールで書く場合 例文帳に追加

No additional fee is applied to the below options.  - Weblio Email例文集

閑散期の間の方が部屋の料金が安い。例文帳に追加

Room rates are lower during the offseason.  - Weblio英語基本例文集

講師は近代生活の複雑性について長々と述べた.例文帳に追加

The lecturer dwelt on the complexities of modern life.  - 研究社 新英和中辞典

彼は近代科学の基礎を確立した.例文帳に追加

He laid the foundation of modern science.  - 研究社 新和英中辞典

平均点 60 点以下は落第とする.例文帳に追加

A student who gets an average mark of less than 60 will fail.  - 研究社 新和英中辞典

外貨の持ち出しを禁じている国もある.例文帳に追加

Some countries do not allow foreign currency to be taken abroad.  - 研究社 新和英中辞典

金を調達する（算段する、才覚する）例文帳に追加

to raise money―raise the dust―raise the wind  - 斎藤和英大辞典

彼に金銭上の事柄を相談したことが無い例文帳に追加

I never talked with him about money matters.  - 斎藤和英大辞典

夫妻は化学を近代科学へと一変させた。例文帳に追加

The couple transformed chemistry into a modern science. - Tatoeba例文

彼女はその本の代金を支払わねばならない。例文帳に追加

She has to pay for the book. - Tatoeba例文

彼は金はたくさん持っているが、友達はほとんどいない。例文帳に追加

He has much money but few friends. - Tatoeba例文

彼は金はたくさん持っているが、友達はほとんどいない。例文帳に追加

He has a lot of money, but has almost no friends. - Tatoeba例文

トムには近代絵画の鑑賞能力がある。例文帳に追加

Tom appreciates modern art. - Tatoeba例文

トムには近代絵画の鑑賞能力がある。例文帳に追加

Tom has an aesthetic sense for modern painting. - Tatoeba例文

金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。例文帳に追加

Bank lending is rising because of lower interest rates. - Tatoeba例文

オウムガイ科の標準属で最近の唯一の代表例文帳に追加

type genus and sole recent representative of the family Nautilidae  - 日本語WordNet

医療計画に資金を供給して下さい例文帳に追加

fund a medical care plan  - 日本語WordNet

金銭に関して気前のよくない（寛大でない）性質例文帳に追加

a disposition not to be liberal (generous) with money  - 日本語WordNet

近代科学が文化変容の加速を引き起こした例文帳に追加

modern science caused an acceleration of cultural change  - 日本語WordNet

日本の皇帝で、日本の近代化を促進した（1852年−1912年）例文帳に追加

emperor of Japan who encouraged the modernization of Japan (1852-1912)  - 日本語WordNet

顧客が許される最大貸付金額例文帳に追加

the maximum credit that a customer is allowed  - 日本語WordNet

鼠蹊部に生じる真菌性感染症（男性に多い）例文帳に追加

fungal infection of the groin (most common in men)  - 日本語WordNet

筏金という,小具足の鎖につける金物例文帳に追加

metal goods which are put on a chain of armour, named 'raft gold'  - EDR日英対訳辞書

買い物の代金を何回かに分割して支払うこと例文帳に追加

the act of paying the shopping bills using an installment plan  - EDR日英対訳辞書

江戸時代,為替取組のために支払う金銭例文帳に追加

money paid for an exchange bout in the 'Edo' period of Japan  - EDR日英対訳辞書

琴に合わせて歌った古代歌謡例文帳に追加

old songs sung in ancient Japan to the accompaniment of a Japanese harp  - EDR日英対訳辞書

地域農政という,農業近代化のための政策例文帳に追加

a administrative department for modernizing agriculture called the regional agricultural administration  - EDR日英対訳辞書

中国における,洋務運動という近代化運動例文帳に追加

in the Ching dynasty of China, a modernization movement, called Westernization movement  - EDR日英対訳辞書

近代オリンピックという,国際スポーツ競技大会例文帳に追加

an international sports and athletics competition called the Olympic Games  - EDR日英対訳辞書

近代化船という,船舶機能を自動化した船例文帳に追加

a ship whose functions have been automated called {a modernized ship}  - EDR日英対訳辞書