「きんちょうりょく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

緊張材の張力調整装置例文帳に追加

TENSION ADJUSTING DEVICE FOR TENSION MEMBER - 特許庁

最近調子が良くありません。例文帳に追加

I'm not in good shape now. - Tatoeba例文

緊張のあまり体がかたくなる例文帳に追加

of one's body, to be rigid and tense  - EDR日英対訳辞書

最近調子が良くありません。例文帳に追加

I'm not in good shape now.  - Tanaka Corpus

布帛の緊張力検出装置例文帳に追加

DETECTING DEVICE FOR TENSION OF CLOTH - 特許庁

アンカー緊張力の測定方法例文帳に追加

MEASURING METHOD FOR ANCHOR TENSION FORCE - 特許庁

緊張係留索の張力調整方法及び緊張係留浮体例文帳に追加

TENSION ADJUSTING METHOD FOR TENSIONED MOORING CABLE AND TENSIONED MOORING FLOAT - 特許庁

緊張力調節用シムおよびＰＣ鋼材の緊張力を除荷する方法例文帳に追加

TENSION ADJUSTING SHIM AND TENSION RELIEVING METHOD OF PC STEEL MATERIAL - 特許庁

努力または緊張を示さないさま例文帳に追加

not showing effort or strain  - 日本語WordNet

ＰＣ鋼線緊張力開放装置例文帳に追加

DEVICE FOR RELEASING PC WIRE STRAINING FORCE - 特許庁

ワイヤーロープ緊張力維持具例文帳に追加

WIRE ROPE TENSION MAINTAINING DEVICE - 特許庁

予約料金徴収方法および予約料金徴収装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR COLLECTING CHARGE FOR BOOKING - 特許庁

磁歪法による緊張力測定ピース及び緊張荷重測定方法例文帳に追加

TENSION FORCE MEASURING PIECE BY MAGNETIC STRAIN, AND TENSION LOAD MEASURING METHOD - 特許庁

プレストレス緊張装置およびこれを用いた緊張力管理方法例文帳に追加

PRESTRESS TENSION DEVICE AND TENSIONING FORCE CONTROL METHOD USING THE SAME - 特許庁

緊張力の導入は、緊張定着治具の外側に緊張管６を螺合し、この緊張管の他端をジャッキ７に係止して行なう。例文帳に追加

Tension is introduced in by screwing a tension pipe 6 to the outside of the tension anchor jig 3 and locking the other end of the tension pipe 6 to a jack 7. - 特許庁

コンクリート部材又は鋼部材補強用緊張材の緊張装置例文帳に追加

TENSIONAL DEVICE FOR REINFORCING TENDON FOR CONCRETE MEMBER OR STEEL MEMBER - 特許庁

プレストレストコンクリート用緊張材及びその緊張材の製造方法例文帳に追加

TENDON FOR PRESTRESSED CONCRETE AND MANUFACTURING METHOD OF THE TENDON - 特許庁

このシングル緊張装置2による緊張後、マルチ緊張装置1により、複数の緊張材200を同時に緊張して、これらの緊張材200をアンカーディスク110に固定する。例文帳に追加

After tensioning by the single tensioning device 2, the plurality of tendons 200 are simultaneously tensioned and fixed to the anchor disk 110. - 特許庁

緊張材の張力評価方法、および緊張材の張力評価に用いる介装部材例文帳に追加

TENSION EVALUATION METHOD FOR TENSION MATERIAL, AND INTERPOSING MEMBER USED FOR TENSION EVALUATION OF TENSION MATERIAL - 特許庁

グラウンドアンカーの緊張力検知装置、緊張力検知方法及びセンサープレート取付治具例文帳に追加

TENSILE FORCE DETECTION DEVICE FOR GROUND ANCHOR, TENSILE FORCE DETECTION METHOD, AND SENSOR PLATE MOUNTING TOOL - 特許庁

ふくらはぎの筋肉を交互に緩めたり緊張させたりする例文帳に追加

alternately relax and tense your calf muscle  - 日本語WordNet

緊張したり恐縮したりする思い例文帳に追加

a feeling of nervousness or shame  - EDR日英対訳辞書

緊張材端部蓋部材及びプレストレストコンクリート工法の緊張材端部処理方法例文帳に追加

TENDON END CLOSURE MEMBER AND THE TENDON END PROCESSING METHOD OF PRESTRESSED CONCRETE CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

彼女はその場の緊張感を取り除くことができた.例文帳に追加

She was able to defuse the situation.  - 研究社 新英和中辞典

その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある。例文帳に追加

There are signs of growing tensions between the two countries. - Tatoeba例文

その両国間に緊張が高まりつつあるきざしがある。例文帳に追加

There are signs of growing tensions between the two countries.  - Tanaka Corpus

現場での作業を軽減できて、緊張材とコンクリートとの一体化や緊張材の防食を図ることができるとともに、緊張材の緊張可能期間および硬化性樹脂の硬化期間を確実に管理できる緊張材用被覆物および緊張材を提供すること。例文帳に追加

To provide a cover for a tendon which can lighten work in the field, integrate a tendon with concrete, prevent the corrosion of the tendon, and surely control the strainable period of the tendon and the curing time of a curable resin and the tendon. - 特許庁

電力・ガス・水道などの料金徴収システム例文帳に追加

RATE COLLECTION SYSTEM FOR ELECTRICITY, GAS AND WATER - 特許庁

飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。例文帳に追加

It's natural to be nervous when the plane takes off. - Tatoeba例文

飛行機が離陸するときに緊張するのは当たり前さ。例文帳に追加

It's natural to be nervous when the plane takes off.  - Tanaka Corpus

（当惑して）堅くなったり、緊張した人の優雅さのなさ例文帳に追加

the inelegance of someone stiff and unrelaxed (as by embarrassment)  - 日本語WordNet

受圧部材、該受圧部材を用いた緊張力検査方法及び再緊張施工方法例文帳に追加

PRESSURE RECEIVING MEMBER AND TENSION FORCE INSPECTION METHOD AND RE-TENSIONING METHOD BY USE OF PRESSURE RECEIVING MEMBER - 特許庁

私は緊張するとお腹が痛くなります。例文帳に追加

When I get nervous my stomach hurts.  - Weblio Email例文集

クリップ式のシンブルおよび吊り緊張支持部材例文帳に追加

CLIP TYPE THIMBLE, AND SUSPENDING, TENSIONING OR SUPPORTING MEMBER - 特許庁

プレストレストコンクリート構造物の緊張端部構造及び緊張端部の施工方法例文帳に追加

TENSION END STRUCTURE OF PRESTRESSED CONCRETE STRUCTURE, AND CONSTRUCTION METHOD FOR TENSION END - 特許庁

大学のための精力的な資金調達者例文帳に追加

an energetic fund raiser for the college  - 日本語WordNet

チェーンの複数のスパンに緊張力を作用させる。例文帳に追加

To make tension force act on a plurality of spans of a chain. - 特許庁

乗客コンベヤーの踏板鎖緊張装置例文帳に追加

TREADBOARD CHAIN TAKEUP DEVICE FOR PASSENGER CONVEYER - 特許庁

緊張力の導入された複合構造物例文帳に追加

COMPOSITE STRUCTURE EQUIPPED WITH TENSIONAL FORCE - 特許庁

（２）信用状態及び資金調達能力例文帳に追加

(2) Credit Status and Fund-Raising Capability  - 金融庁

緊張したか格式ばった空気をリラックスさせる発端例文帳に追加

a beginning that relaxes a tense or formal atmosphere  - 日本語WordNet

怒ったり緊張すると首がつる。例文帳に追加

I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff. - Tatoeba例文

怒ったり緊張すると首がつる。例文帳に追加

I feel the tension in my neck, where it gets sore and stiff.  - Tanaka Corpus

母親は緊張のためか作り笑いをしただけだった。例文帳に追加

The mother only forced smiles, perhaps because she was tense.  - 浜島書店 Catch a Wave

テープ緊張具を備えた塗膜転写具用カートリッジ例文帳に追加

CARTRIDGE WITH TAPE TENSION FOR COPYING DEVICE OF COATING FILM - 特許庁