「ぎれつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

要素がすべて零である行列例文帳に追加

a matrix whose elements are all zeros  - EDR日英対訳辞書

核分裂によるエネルギー例文帳に追加

energy released by nuclear fission  - EDR日英対訳辞書

(産業などが)系列化する例文帳に追加

industries or businesses which form a network  - EDR日英対訳辞書

行列はしばらく停止した例文帳に追加

The procession halted for a while. - Eゲイト英和辞典

行列には約70人がいた例文帳に追加

There were about seventy in the line. - Eゲイト英和辞典

ここはいつも行列だよ。例文帳に追加

There are always people lined up here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あれは祭りの行列です。例文帳に追加

That is a festival parade. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この列で、次はだれですか。例文帳に追加

Who's next in the queue? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

次になにをしたらいいか教えてくれ。例文帳に追加

Tell us what to do next.  - Tanaka Corpus

行列が学校の側を通った。例文帳に追加

The parade passed our school.  - Tanaka Corpus

文字列は NEWLINE(改行) で終っている。例文帳に追加

The string ends with a NEWLINE.  - JM

区分の右の列を拡張します。例文帳に追加

Expand the right column of the partition.  - NetBeans

次に、「書式」列の Default を選択します。例文帳に追加

Then select Default in the Format column.  - NetBeans

定義済みのレンダラ文字列。例文帳に追加

The defined renderer string  - PEAR

又、稚児行列を出す寺も多い。例文帳に追加

Also, many temples feature chigogyoretsu (children's parade).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

稚児行列が登場する花まつり例文帳に追加

Hanamatsuri featuring chigogyoretsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

6．花街、花行路、人力車行列例文帳に追加

6. Geisha town, Geisha parade, Rickshaw parade  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行列式、終結式の理論。例文帳に追加

He studied the theory of determinants and resultants.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

葬儀には永倉も参列した。例文帳に追加

NAGAKURA attended his funeral.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

参議に叙せられ、公卿に列した。例文帳に追加

He was assigned to Sangi to rank with Kugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

泰綱、この行列に供奉する。例文帳に追加

Yasutsuna attended the procession.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この報によって義材勢は分裂。例文帳に追加

Yoshiki's forces were divided by this news.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大名行列（だいみょうぎょうれつ）は、大名が公用のために随員を引き連れて外出する際に取る行列のこと。例文帳に追加

Daimyo-gyoretsu refers to procession that was formed when daimyo (Japanese feudal lord) went out along with attendants for public purpose.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Xにまだ行列が出来る例文帳に追加

Even now, you often see long queues for X.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

タービン用並列燃料制御弁例文帳に追加

PARALLEL FUEL CONTROL VALVE FOR TURBINE - 特許庁

パチンコ遊技機の球整列樋例文帳に追加

BALL ALIGNING GUTTER FOR PACHINKO GAME MACHINE - 特許庁

メッセージ待ち行列の管理例文帳に追加

MANAGING MESSAGE QUEUES - 特許庁

カメラのギヤ列切替装置例文帳に追加

GEAR TRAIN SWITCHING DEVICE OF CAMERA - 特許庁

陳列棚の画像表示制御装置例文帳に追加

IMAGE DISPLAY CONTROLLER FOR DISPLAY SHELF - 特許庁

第３の方式において、行列が該チャネル応答行列に基づいて形成されて、分解されてユニタリ行列および対角行列を取得する。例文帳に追加

In a third scheme, a matrix is formed based on the channel response matrix and decomposed to obtain a unitary matrix and a diagonal matrix. - 特許庁

該空間フィルタ行列は該ユニタリ行列、該対角行列、および該チャネル応答行列に基づいて導出される。例文帳に追加

The spatial filter matrix is derived based on the unitary matrix, the diagonal matrix, and the channel response matrix. - 特許庁

複列アンギュラ玉軸受例文帳に追加

DOUBLE-ROW ANGULAR BALL BEARING - 特許庁

予約待ち行列内試聴システム例文帳に追加

TRIAL LISTENING SYSTEM IN RESERVATION QUEUE - 特許庁

装飾部品用配列定規例文帳に追加

ARRANGEMENT RULER FOR DECORATION - 特許庁

行列計算装置およびプログラム例文帳に追加

MATRIX CALCULATION DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

並列多重チョッパの制御装置例文帳に追加

CONTROLLER OF PARALLEL MULTIPLEX CHOPPER - 特許庁

ギア列を具えた電気機器例文帳に追加

ELECTRIC APPARATUS HAVING GEAR TRAIN - 特許庁

儀式参列代行サービス方法例文帳に追加

ATTENDANCE AGENT SERVICE METHOD TO CEREMONY - 特許庁

時系列情報制御システム例文帳に追加

TIME-SERIES INFORMATION CONTROL SYSTEM - 特許庁

分散型直列制御システム例文帳に追加

DISTRIBUTED SERIAL CONTROL SYSTEM - 特許庁

電源の並列運転制御装置例文帳に追加

PARALLEL OPERATION CONTROLLER OF POWER SOURCE - 特許庁

並列バス制御装置及び方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING PARALLEL BUS - 特許庁

行列計算機及びプログラム例文帳に追加

MATRIX CALCULATOR AND PROGRAM - 特許庁

待ち行列情報通知システム例文帳に追加

QUEUE INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

複列アンギュラ玉軸受例文帳に追加

MULTIPLE ROW ANGULAR BALL BEARING - 特許庁