「ぎれつ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

伝達ギヤ列は、第１ギヤ（伝達ギヤ８０）と、第２ギヤ（検知ギヤ９０）を備える。例文帳に追加

The transmission gear train includes a first gear (transmission gear 80) and a second gear (detecting gear 90). - 特許庁

そして、位置ズレ演算部は、各々が逆行列よりも低次の正方行列をなすように逆行列を複数に等分割し、複数の正方行列の組み合わせで第１幾何変換モデルの演算を行う。例文帳に追加

Then, the positional displacement operation unit equally divides the inverse matrix into plural matrices each constituting a square matrix with a lower order than that of the inverse matrix, and performs an operation of the first geometric transform model using a combination of the plural square matrices. - 特許庁

第１回転行列及び第２回転行列を構築することは、多次元コンステレーションの軸の数に基づいて第１行列要素を含む第１列、及び第１行列要素の並び替えを含む別の列を構築することを含み得る。例文帳に追加

The construction of the first and second rotation matrices may include constructing a first column including first matrix elements based on the number of axes in the multidimensional constellation, and additional columns including permutations of the first matrix elements. - 特許庁

前記第１の並列動作手段は、恒等行列である初期行列に基づき動作可能であり、前記第２の並列動作手段は、前記チャネル状態行列である初期行列に基づき動作可能である。例文帳に追加

The first parallel operation means is operable on the basis of an initial matrix which is an identity matrix and the second parallel operation means is operable on the basis of an initial matrix which is the channel state matrix. - 特許庁

そして、相関行列分解部が、フレーム毎に相関行列と基底行列を入力として相関行列を基底行列に射影した成分列に分解し、周波数平均化処理部が、成分列を入力としてフレーム毎に周波数で平均化された周波数平均化成分列を出力する。例文帳に追加

A correlation matrix decomposition unit inputs correlation matrixes and base matrixes by the frames and decomposes the correlation matrixes into component columns projected on the base matrixes, and a frequency averaging processing unit inputs the component columns and outputs a frequency averaged component column averaged with frequencies by the frames. - 特許庁

LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を360列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に360列ごとの周期で配置して構成される。例文帳に追加

A check matrix H for the LDPC code comprises an array with a column period of 360 columns of information matrix elements of 1 determined by a check matrix initial value table indicating every 360 columns positions of elements of 1 of an information matrix of the check matrix H corresponding to an information length depending on the code length and the encoding rate. - 特許庁

LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を360列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に360列ごとの周期で配置して構成される。例文帳に追加

A check matrix H of the LDPC code includes one element of information matrix of the check matrix H disposed at every 360 columns in a column direction, in which one element of information matrix is determined by a check matrix initial value table expressing a position of one element of the information matrix corresponding to information length in response to a code length and an encoding rate by every 360 columns. - 特許庁

LDPC符号の検査行列Hは、検査行列Hの、符号長及び符号化率に応じた情報長に対応する情報行列の1の要素の位置を60列ごとに表す検査行列初期値テーブルによって定まる情報行列の1の要素を、列方向に60列ごとの周期で配置して構成される。例文帳に追加

Elements of 1 of an information matrix determined by an inspection matrix initial value table which represents the positions of the elements of 1 of the information matrix corresponding to the information length corresponding to the encoding length and the encoding rate every 60 columns are arranged at a period of every 60 columns in a column direction to thereby construct an inspection matrix H of the LDPC code. - 特許庁

ステアリング行列は、基本行列を選択することによって生成することができ、基本行列は、ウォルシュ行列又はフーリエ行列であることができる。例文帳に追加

The steering matrices can be generated by selecting a base matrix which can be a Walsh matrix or a Fourier matrix. - 特許庁

追跡行列生成部１０４で追跡行列を構築し、追跡行列生成部１０５で追跡行列を分割し部分的にオーバーラップした複数の部分追跡行列を生成する。例文帳に追加

A tracking queue generating part 104 constructs a tracking queue, and a tracking queue dividing part 105 divides the tracking queue and generates plural partially overlapped partial tracking queues. - 特許庁

受信波の相関行列算出装置は、受信波の方向行列の位相を回転し、位相回転された方向行列を含む相関行列を周波数平均して平均化された相関行列を算出する。例文帳に追加

The system rotates the phase of a direction matrix of the received wave, performs frequency averaging of the correlation matrix, including the direction matrix subjected to the phase rotation, and calculates the averaged correlation matrix. - 特許庁

分解対象の行列よりもサイズが小さな行列の演算のみで、当該分解対象の行列ブロック対角行列又はそれに変換可能な行列に分解する。例文帳に追加

To decompose a matrix into a block diagonal matrix or a matrix convertible thereto only by operations of a matrix smaller size than the above matrix. - 特許庁

LDPC符号の検査行列は、P×Pの単位行列、その単位行列の１のうちの１個からから数個が０になった行列、それらのサイクリックシフト、それらの複数の和、P×Pの０行列の組合せで構成される。例文帳に追加

A check matrix of LDPC codes is composed of P×P unit matrixes, a matrix wherein one to several codes in one of said unit matrixes become zero, a cyclic shift thereof, a sum of a plurality of matrixes and the combination of P×P "0" matrixes. - 特許庁

生成行列は、１以上の巡回行列を含む巡回行列部分と、部分検査行列のランク落ち数と同じ行数の非巡回行列部分とを含む。例文帳に追加

A generator matrix includes a circulant matrix part containing one or more circulant matrixes and a non-circulant matrix part having the same number of rows as the number of rank deficiencies of a part check matrix. - 特許庁

ここで、分散検査行列は、第２検査行列の行数を拡張して、第２検査行列のうち第２検査行列の行重みが大きい行の要素が当該行と拡張した行とに分散して配置された行列である。例文帳に追加

The dispersion inspection matrix is a matrix in which the number of columns of the second inspection matrix is expanded and row elements of the second inspection matrix of which column weights are larger than that of other columns are distributed and arranged to the row and expanded rows. - 特許庁

そして制御ノズル列８に多数の制御ノズル8aを並列させ、制御装置25及び制御バルブ14を介し、その噴射時期を制御する。例文帳に追加

A number of control nozzles 8a are arranged in parallel with the control nozzle rows 8 for controlling the jet period via a control unit 25 and a control valve 14. - 特許庁

最外側ループの内側にあるすべての文（内側ループ内も含む）を走査し、形状引き継ぎ配列の配列参照を検出し、検出された形状引き継ぎ配列を形状引き継ぎ配列表に登録する処理を行う（１２２２）。例文帳に追加

All sentences (including also an inside loop) included in the inside of the outermost side loop are scanned, the array reference of the shape succeeding array is detected and processing for registering the detected shape succeeding array in a shape succeeding array table is performed (1222). - 特許庁

巡回待ち行列は一つの配列からなり、それは待ち行列中の項目、２個の配列索引および自由選択の長さを含むものである。例文帳に追加

A circular queue consists of an array that contains the items in the queue, two array indexes and an optional length.  - コンピューター用語辞典

配置部１２０は、ゼロ行列の列に入力ビットを配置し、ゼロ行列以外の列に“０”を配置する。例文帳に追加

A location unit 120 sets input bits in columns of the zero matrix, while setting "0" in columns other than those of the zero matrix. - 特許庁

モーターからの駆動を伝達する第一ギア列と、第一ギア列と並列に配置された複数の搬送ローラギアを含む第二ギア列との両方と噛み合い、第一ギア列からの駆動を第二ギア列に伝達する連結ギアユニットが、第一ギア列側と第二ギア列側とで駆動の切り離しが可能である。例文帳に追加

A coupling gear unit is engaged with both a first gear train for transmitting a drive from a motor and a second gear train which is disposed in parallel with the first gear train and includes a plurality of carrying roller gears, and transmits a drive from the first gear train to the second gear train, and a drive for the coupling hear unit can be disconnected in the first gear train side and the second gear train side. - 特許庁

とても制御できない強烈な炎の、とても制御できない強烈な炎に関する、または、とても制御できない強烈な炎に特徴的な例文帳に追加

of or pertaining to or characteristic of a very uncontrolled and intense fire  - 日本語WordNet

列堂義仙（れつどうぎせん、寛永12年（1635年）-元禄15年7月24日(旧暦)（1702年8月17日））は、江戸時代の臨済宗の僧。例文帳に追加

Retsudo Gisen (1635-August 17, 1702) was a priest of the Rinzai sect in the Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

LSA演算部２０は、メタデータ行列に対して特異値分解を施すことで、メタデータ行列の近似行列を生成する。例文帳に追加

An LSA arithmetic part 20 subjects the meta-data matrix to singular value decomposition processing to generate an approximate matrix of the meta-data matrix. - 特許庁

行列ベクターを分解する方法および非負値行列因数分解を特定の行列に適用する方法例文帳に追加

METHOD FOR RESOLVING MATRIX VECTOR, AND METHOD FOR APPLYING NON-NEGATIVE MATRIX FACTORIZATION TO SPECIFIC MATRIX - 特許庁

行列Ｐ計算手段305は、行列Ｌ^ｉ計算手段303の計算結果から数式3にしたがって行列Ｐを計算する。例文帳に追加

A matrix P calculation means 305 calculates a matrix P from the calculations of the matrix L^i calculation means 303. - 特許庁

連立一次方程式の未知数の係数が行列で表現された時に、φに関する行列が帯行列になる。例文帳に追加

When a coefficient of the unknown quantity of the simultaneous primary equation is expressed by a matrix, a matrix about ϕ becomes a band matrix. - 特許庁

目標数推定用行列分解部１０４ｃ−２は、ＲＲ^ＨにＬＵ分解を施して下三角行列Ｌと、上三角行列Ｕとに分解する。例文帳に追加

A target-count-estimation-matrix decomposing unit 104c-2 performs LU decomposition on RR^H into a lower triangular matrix L and an upper triangular matrix U. - 特許庁

各ユニタリ行列は、対角行列を離散フーリエ変換（ＤＦＴ）行列と組合せる（例えば乗算する）ことによって生成されることができる。例文帳に追加

Each unitary matrix may be generated by combining (e.g., multiplying) a diagonal matrix with a Discrete Fourier Transform (DFT) matrix. - 特許庁

一方、一致していなければ、そのリクエスト５３を待ち行列識別子が指す待ち行列メモリ４内の待ち行列に退避させる。例文帳に追加

While, in noncoincidence, its request 53 is retreated to a waiting matrix in a waiting matrix memory 4 indicated by the waiting matrix identifier. - 特許庁

ステアリング行列導出部６４は、Ｈ行列を特異値分解することによって、仮のステアリング行列を導出する。例文帳に追加

A steering matrix leadout 64 leads out a temporary steering matrix by performing singular value decomposition on the H-matrix. - 特許庁

ユニタリ行列分解方法、ユニタリ行列分解装置、ユニタリ行列分解プログラム及び記録媒体例文帳に追加

UNITARY MATRIX DECOMPOSITION METHOD, UNITARY MATRIX DECOMPOSITION DEVICE, UNITARY MATRIX DECOMPOSITION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ユニタリ行列分解装置、ユニタリ行列分解方法、ユニタリ行列分解プログラム及び記録媒体例文帳に追加

UNITARY MATRIX DECOMPOSITION DEVICE, UNITARY MATRIX DECOMPOSITION METHOD, UNITARY MATRIX DECOMPOSITION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

グラフ行列データ作成処理では、グラフ画像の各辺の長さと対角線の長さを、行列（グラフ行列）として表す。例文帳に追加

In the graph matrix data preparation processing, the length of each side and the length of a diagonal of a graph image are expressed as a matrix (graph matrix). - 特許庁

相関行列を利用した通信システム、相関行列学習方法、相関行列学習装置及びプログラム例文帳に追加

COMMUNICATION SYSTEM USING CORRELATION MATRIX, CORRELATION MATRIX LEARNING METHOD, APPARATUS AND PROGRAM - 特許庁

行列対象先管理システム、管理サーバ、行列対象先端末、利用者端末、行列対象先管理方法、および記録媒体例文帳に追加

QUEUE TARGET DESTINATION MANAGEMENT SYSTEM, MANAGEMENT SERVER, QUEUE TARGET DESTINATION TERMINAL, USER TERMINAL, QUEUE TARGET DESTINATION MANAGEMENT METHOD AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

並列計算機システム、制御装置、並列計算機システムの制御方法および並列計算機システムの制御プログラム例文帳に追加

PARALLEL COMPUTER SYSTEM, CONTROLLER, PARALLEL COMPUTER SYSTEM CONTROL METHOD, AND PARALLEL COMPUTER SYSTEM CONTROL PROGRAM - 特許庁

各演算器Ｐ０〜Ｐｎは初期値Ｃと行列要素ａ０〜ａｎとの行列演算を行い、各行列演算結果ｃ’０〜ｃ’ｎを算出する。例文帳に追加

The computing elements P0 to Pn perform matrix operation between the initial value C and matrix elements a0 to an to obtain respective matrix operation results c'0 to c'n. - 特許庁

色変換行列作成装置、色変換行列作成方法、色変換行列作成プログラム、及び画像処理装置例文帳に追加

COLOR CONVERSION MATRIX GENERATING DEVICE, COLOR CONVERSION MATRIX GENERATING METHOD, COLOR CONVERSION MATRIX GENERATING PROGRAM, AND IMAGE PROCESSING APPARATUS - 特許庁

ランク落ちの検査行列に対応し、かつ、巡回行列部分を含む生成行列を用いて符号化を実行する。例文帳に追加

To execute encoding using a generator matrix, corresponding to a rank deficient check matrix and containing a circulant matrix part. - 特許庁

そして、色変換行列作成手段は、選定された複数の色変換行列を組み合わせて色変換行列を作成する。例文帳に追加

Then the color conversion matrix generating means generates a color conversion matrix by combining the plurality of selected color conversion matrixes. - 特許庁

該中間行列を整数の第二変換行列で乗算してデータの変換結果行列を生成する。例文帳に追加

The intermediate matrix is multiplied by a second transform matrix of integers to produce a transform result matrix of data. - 特許庁

各待ち行列をロック７０２した後、待ち行列マネージャは各待ち行列内の利用できる格納空間をチェックする７０４。例文帳に追加

After each queue is locked 702, a queue manager checks 704 an available storage space within each queue. - 特許庁

記憶手段５に記憶させてある前記対応伝達行列のうち、この算出した伝達行列に略一致する対応伝達行列を選択する。例文帳に追加

The corresponding transfer matrix approximately matching the calculated transfer matrix is selected among the corresponding transfer matrices stored in the memory means 5. - 特許庁

Ｎ個の互いに同一の右サーキュラント行列ブロックを有する行列を既知のＮ個のミドアンブル系列に一部基づいて構築する。例文帳に追加

A matrix having N pieces of and the mutually same right circulant matrix blocks is constituted on the basis of a part of N pieces of known mid-amble series. - 特許庁

マルチフィールドタップを使用して相関行列が生成され、相関行列の要素を使用して共分散行列が生成される。例文帳に追加

The multi-field taps are used to generate correlation matrices, the elements of which are used to generate covariance matrices. - 特許庁