「くださいませんか」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたの計画を話してくださいませんか？例文帳に追加

Could you tell me about your plans?  - Weblio Email例文集

会議に出席してくださいませんか。例文帳に追加

Would you be willing to attend the meeting?  - Weblio Email例文集

彼にそれについて聞いてみてくださいませんか？例文帳に追加

Won't you try to ask him about that?  - Weblio Email例文集

彼のその荷物を受け取ってくださいませんか？例文帳に追加

Could you get his luggage?  - Weblio Email例文集

この語の用法を示す例を挙げてくださいませんか.例文帳に追加

Can you give me an example of how this word is used?  - 研究社 新英和中辞典

もう一度繰り返してくださいませんか.例文帳に追加

Could you start over again?  - 研究社 新英和中辞典

あなたの辞書を貸してくださいませんか。例文帳に追加

Will you lend me your dictionary? - Tatoeba例文

妹のことを彼にとりなしてくださいませんか例文帳に追加

Would you intercede with him for my sister? - Eゲイト英和辞典

10月まで自由に使ってくださいませんか。例文帳に追加

Feel free to use it until October. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タオルを貸してくださいませんでしょうか？例文帳に追加

Can I borrow a towel? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このケースの中を見せてくださいませんか。例文帳に追加

Can you show me what's in the case? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの角を左に曲がってくださいませんか。例文帳に追加

Try turning left at the corner. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ビデオカメラを見せてくださいませんか。例文帳に追加

Please have a look at the video cameras. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

カールは外巻きにしてくださいませんか。例文帳に追加

I'd like the ends of my hair to curl outward. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そこの血圧測定器お使いくださいませんか。例文帳に追加

Please use the blood pressure gauge over there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの辞書を貸してくださいませんか。例文帳に追加

Will you lend me your dictionary?  - Tanaka Corpus

この手紙を読んで下さいませんか.例文帳に追加

Would you mind reading this letter for me?  - 研究社 新和英中辞典

今夜電話して下さいませんか。例文帳に追加

Will you please call me this evening? - Tatoeba例文

今夜電話して下さいませんか。例文帳に追加

Will you please call me this evening?  - Tanaka Corpus

もうすこしあなた自身について教えてくださいませんか？例文帳に追加

could you please tell me a little bit about yourself?  - Weblio Email例文集

前期のスケジュールについてアドバイスをくださいませんか？例文帳に追加

Could you suggest a first-term schedule ?  - Weblio Email例文集

あなたは私にお返事をくださいませんか？例文帳に追加

Could you give me a reply?  - Weblio Email例文集

あなたはそれを必要に応じて修文してくださいませんか？例文帳に追加

Could you please revise that where necessary?  - Weblio Email例文集

あなたは私にその本見せてくださいませんか。例文帳に追加

Will you show me that book? - Weblio Email例文集

あなたは私の宿題を添削してくださいませんか。例文帳に追加

Could I have you correct my homework? - Weblio Email例文集

郵便局まで乗せてくださいませんか。例文帳に追加

Would you mind giving me a ride to the post office? - Tatoeba例文

私を門まで連れて行ってくださいませんか。例文帳に追加

Will you take me to the gate? - Tatoeba例文

ここで煙草を吸うのはご遠慮くださいませんか。例文帳に追加

Please refrain from smoking cigarettes here. - Tatoeba例文

質問をもう一度言ってくださいませんか？例文帳に追加

Could you please repeat the question? - Tatoeba例文

お勧めの本を教えてくださいませんか？例文帳に追加

Could you recommend a good book? - Tatoeba例文

私のドルをポンドに両替してくださいませんか？例文帳に追加

Could you convert my dollars into pounds?  - 日本語WordNet

その点を詳しく述べてくださいませんか例文帳に追加

Could you enlarge on the point? - Eゲイト英和辞典

シャツのボタンを付けてくださいませんか例文帳に追加

Would you sew a button on my shirt, please? - Eゲイト英和辞典

5分以上はまた並び直しくださいませんか。例文帳に追加

You could get back in line after 5 minutes. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

チームの売店に行ってくださいませんか。例文帳に追加

You have to go to the team stall. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここで飲食しないでくださいませんか。例文帳に追加

Please don't eat or drink. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

9時に門のところに来てくださいませんか。例文帳に追加

Please meet me by the gate at 9. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらのPCで検索してくださいませんか。例文帳に追加

You can search on the computers over there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの青い電車にお乗りくださいませんか。例文帳に追加

Please board that blue train over there. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

案内所で尋ねてくださいませんか。例文帳に追加

Please make your way to the information corner. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

シャンプーはとばしてくださいませんか。例文帳に追加

I'll pass on getting shampooed. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お土産のサービス券をくださいませんか。例文帳に追加

I would like a coupon for souvenirs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一人だけ降ろしてくださいませんか。例文帳に追加

Can you let one of us off? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

われわれの写真を撮ってくださいませんか？例文帳に追加

Can you please take a picture of us? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お勧めの電気屋を教えてくださいませんか。例文帳に追加

Where's a good electronics store? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文