「くどく」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

（３－２－７） 生殖毒性例文帳に追加

(3-2-7) Reproductive toxicity - 経済産業省

－生殖毒性（３－２－７）例文帳に追加

- Reproductive toxicity (3-2-7) - 経済産業省

私はよく読書をする。例文帳に追加

I often read.  - Weblio Email例文集

私はよく読書をする。例文帳に追加

I read a lot.  - Weblio Email例文集

私はあなたを口説く。例文帳に追加

I'll flirt with you.  - Weblio Email例文集

彼は毒々しいことを言う例文帳に追加

He speaks bitterly.  - 斎藤和英大辞典

味な文句で口説く例文帳に追加

He makes love in a quaint way.  - 斎藤和英大辞典

昨夜幾度下ったか例文帳に追加

How often did you go to stool last night?  - 斎藤和英大辞典

男がしつこく口説く例文帳に追加

He is importunate in his advances.  - 斎藤和英大辞典

毒蛇の牙を抜く例文帳に追加

defang the poisonous snake  - 日本語WordNet

激しく独断的な本例文帳に追加

a fierily opinionated book  - 日本語WordNet

弱毒性の液体酸例文帳に追加

a weak poisonous liquid acid  - 日本語WordNet

独力で進んでゆく例文帳に追加

to go ahead by oneself  - EDR日英対訳辞書

服毒自殺をする例文帳に追加

kill oneself by taking poison - Eゲイト英和辞典

彼女は黙読した例文帳に追加

She read to herself. - Eゲイト英和辞典

よく読書をしますか？例文帳に追加

Do you read books often? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

速記原本の訳読例文帳に追加

Oral Translation of Stenographic Notes  - 日本法令外国語訳データベースシステム

速記原本の訳読等例文帳に追加

Oral Translation of Stenographic Notes, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

多科目教育（独）例文帳に追加

Active in education in various fields  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弱毒化ペスチウイルス例文帳に追加

ATTENUATED PESTIVIRUS - 特許庁

弱毒生ワクチン例文帳に追加

ATTENUATED LIVE VACCINE - 特許庁

シロアリ用食毒剤例文帳に追加

STOMACH POISON AGENT FOR TERMITE - 特許庁

遠隔読書システム例文帳に追加

REMOTE READING SYSTEM - 特許庁

マルチ角度クランプ例文帳に追加

MULTIPLE ANGLE CLAMP - 特許庁

「ティンクどくんだ」例文帳に追加

"Out of the way, Tink,"  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

ぶどう酒が瓶からどくどくと注がれた[流れ出た].例文帳に追加

The wine gurgled out of the bottle.  - 研究社 新英和中辞典

彼はいつも私に遅刻のことでくどくどお説教をする.例文帳に追加

He's always preaching at me about being late for school.  - 研究社 新英和中辞典

彼女は彼にくどくど言って散髪させた.例文帳に追加

She teased him into getting a haircut.  - 研究社 新英和中辞典

そのようにくどくど言うのはやめなさい.例文帳に追加

Stop harping on like that.  - 研究社 新英和中辞典

説明はくどくならないように気をつけなさい.例文帳に追加

Try to make your explanation less wordy.  - 研究社 新和英中辞典

彼は同じことをくどくどと何回も言う.例文帳に追加

He makes the same point over and over again.  - 研究社 新和英中辞典

ことさらくどくど説明するには及ばない.例文帳に追加

You don't have to explain the obvious at such length.  - 研究社 新和英中辞典

重箱のすみを突つくようなことをくどくど言いなさんな.例文帳に追加

Don't be so fussy about minor details [trivial things]!  - 研究社 新和英中辞典

傷口から血がどくどくと流れ出た.例文帳に追加

Blood pulsed out of [gushed (out) from] the wound.  - 研究社 新和英中辞典

あまりくどく聞くと彼は返事をしない例文帳に追加

He will make no reply if you are too inquisitive.  - 斎藤和英大辞典

くどく聞くようだがその金は何に使うのですか例文帳に追加

What do you want the money for, if I am not too inquisitive?  - 斎藤和英大辞典

切れた血管から血がどくどくと流れ出た。例文帳に追加

Blood poured from the cut vein. - Tatoeba例文

くどくど同じことを何回も言われると腹が立つ。例文帳に追加

It upsets me to have to listen to the same thing over and over (and over) again. - Tatoeba例文

彼女は自分の考えをくどくどと説明した例文帳に追加

she explained her ideas verbosely  - 日本語WordNet

彼のゴールに達するまわりくどくて不正な方法例文帳に追加

a backhanded and dishonest way of reaching his goal  - 日本語WordNet

その説明は回りくどく困惑させた例文帳に追加

the explanation was circuitous and puzzling  - 日本語WordNet

どくどくする音とともにフラスコから飲む例文帳に追加

drink from a flask with a gurgling sound  - 日本語WordNet

話などがまわりくどくて,もどかしく思われるさま例文帳に追加

being tiresome and irritating because the conversation or speech is so roundabout  - EDR日英対訳辞書

わけのわからないことをくどくど言うこと例文帳に追加

the action of tediously talking nonsense  - EDR日英対訳辞書

(ある物事について)くどくどと言う例文帳に追加

to talk in a way that is considered tedious by one's listeners  - EDR日英対訳辞書