例文 (999件) |
くにあきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4885件
私は彼のジョークにはあきあきしている例文帳に追加
I'm browned‐off with his jokes. - Eゲイト英和辞典
この音楽には飽き飽きした.例文帳に追加
I'm sick and tired of this music. - 研究社 新和英中辞典
気楽にやれよ,なあ例文帳に追加
Take it easy, man. - Eゲイト英和辞典
安芸国守護。例文帳に追加
He was Aki no kuni shugo (the provincial constable of Aki Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
小磯国昭を奏薦例文帳に追加
recommended Kuniaki KOISO. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私達はピクニックに行く計画をあきらめた。例文帳に追加
We abandoned the plan to go on a picnic. - Tatoeba例文
私達はピクニックに行く計画をあきらめた。例文帳に追加
We abandoned the plan to go on a picnic. - Tanaka Corpus
「多田」を号したことから多田明国(ただのあきくに)とも記される。例文帳に追加
Since he identified himself "Tada," he was also known as TADA no Akikuni. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現当主は久邇宮朝融王の長男、久邇邦昭。例文帳に追加
The current head of the family is Kunino Miya Prince Asa Akira's oldest son, Kuniaki KUNI. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
天照国照彦火明命(あまてるくにてるひこほあかり)例文帳に追加
Amateru Kuniteruhiko Hoakari - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
米国南東部の秋に咲くニレ例文帳に追加
autumn-flowering elm of southeastern United States - 日本語WordNet
父は伊予守藤原国明。例文帳に追加
His father was FUJIWARA no Kuniaki, Iyo no Kami (Governor of Iyo Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
安芸国に百済舶2隻を造らせた。例文帳に追加
He commissioned Aki Province to build two Baekje-style ships. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
公序良俗に反する標章。例文帳に追加
Any mark which is contrary to public order or morality. - 特許庁
第 3 章 鏡の国の昆虫たち例文帳に追加
CHAPTER III Looking-Glass Insects - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』
彼は化学にはあきれるほど弱いんだ.例文帳に追加
His chemistry is alarmingly weak. - 研究社 新和英中辞典
出家をあきらめて自宅に居ること例文帳に追加
the act of a person ending his or her studies of becoming a Buddhist priest and returning home - EDR日英対訳辞書
麻(あさ)原(はら)彰(しょう)晃(こう)被告に死刑求刑例文帳に追加
Death Penalty Requested for Asahara Shoko - 浜島書店 Catch a Wave
源方国(みなもとのまさくに)の子で、源信明(みなもとのさねあきら)の孫。例文帳に追加
He was a son of MINAMOTO no Masakuni and a grandchild of MINAMOTO no Saneakira. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
源明国(みなもとのあきくに、生没年不詳)は、平安時代後期の武将。例文帳に追加
MINAMOTO no Akikuni (year of birth and death unknown) was a busho (Japanese military commander) in the late Heian period. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(例…三河国門徒・安芸国門徒など)例文帳に追加
(Examples: Mikawa no kuni monto (monto of Mikawa Province), Aki no kuni monto (monto of Aki Province, and so on)). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
久邇邦昭(神社本庁統理、伊勢神宮大宮司)例文帳に追加
Kuniaki KUNI (the President of the Association of Shinto Shrines, the Chief Priest of Ise-jingu Shrine) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
筑紫国崗之水門を経て、12月に安芸国埃宮に居る。例文帳に追加
In December, they stayed at Enomiya, Aki Province via Oka no minato, Tsukushi Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
顕国玉神・宇都志国玉神(うつしくにたま)例文帳に追加
Utsushikunitama no Kami (written as 顕国玉神 or 宇都志国玉神) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
武田信賢・武田国信:若狭国 安芸国半国例文帳に追加
Nobukata TAKEDA and Kuninobu TAKEDA: Wakasa Province and half of Aki Province - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
一色昭国、畠山昭清、畠山昭高、細川昭賢、細川昭元、槙島昭光など偏諱を受けた守護等も多い。例文帳に追加
Many Shugos (feudal lords) such as Akikuni ISSHIKI, Akikiyo HATAKEYAMA, Akitaka HATAKEYAMA, Akikata HOSOKAWA, Akimoto HOSOKAWA and Akimitsu MAKISHIMA were given hen'i from Yoshiaki. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題:『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |