「くんち」に関連した英語例文の一覧と使い方(999ページ目) - Weblio英語例文検索

一番最近の挑戦はうまくいっていますか？例文帳に追加

How is your latest venture doing? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ほとんどの人は１０個から１４個のほくろがある。例文帳に追加

Most people have between 10 and 40 moles. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ほんのちょいやくで人気があるのはすごい！例文帳に追加

It's impressive that he's popular with just a bit part!  - Tanaka Corpus

運んできてくれたランチは噂に違わず旨かった。例文帳に追加

The lunch she brought to me was as delicious as rumoured.  - Tanaka Corpus

僕たちのクラスは男子４０人からなっている。例文帳に追加

Our class consists of 40 boys.  - Tanaka Corpus

父は午後４時３０分にホノルルに着く事になっている。例文帳に追加

My father is to arrive in Honolulu at 4:30 p.m.  - Tanaka Corpus

父が戦争の体験談を語ってくれた。例文帳に追加

My father told me about his experiences during the war.  - Tanaka Corpus

彼は父親に自転車を買ってくれとせがんだ。例文帳に追加

He teased his father to buy for a bicycle.  - Tanaka Corpus

彼は父親と同じぐらいたくさんの本を持っている。例文帳に追加

He has as many as his father does.  - Tanaka Corpus

彼は多くの困難を経験したと私たちに話した。例文帳に追加

He told us he had gone through many hardships.  - Tanaka Corpus

彼は私たちの先生ほど厳しくありません。例文帳に追加

He is less strict than our teacher.  - Tanaka Corpus

地域計画は住民の反対に直面している。例文帳に追加

The community scheme has run up against local opposition.  - Tanaka Corpus

船長は沈んでいく船を後にした最後の人であった。例文帳に追加

The captain was the last person to leave the sinking ship.  - Tanaka Corpus

先生は私たちに何を読んだらよいか教えてくれた。例文帳に追加

Our teacher told us what to read.  - Tanaka Corpus

先生は子供たち全員にいくらかずつ仕事を与えた。例文帳に追加

The teacher assuaged some work to every child.  - Tanaka Corpus

赤ちゃんはこの人形よりも大きくない。例文帳に追加

The baby is not bigger than this doll.  - Tanaka Corpus

赤ちゃんはこの人形の大きさくらいしかない。例文帳に追加

The baby is no bigger than this doll.  - Tanaka Corpus

生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。例文帳に追加

Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.  - Tanaka Corpus

若いうちにたくさんの本を読むべきだ。例文帳に追加

Whole young, you should read a lot.  - Tanaka Corpus

私は多くの困難を経験したと私たちに話した。例文帳に追加

He told us he had gone through many hardships.  - Tanaka Corpus

私の父は日本酒をあまりたくさん飲まない。例文帳に追加

My father doesn't drink so much sake.  - Tanaka Corpus

私の父は私の金銭的問題を助けてくれた。例文帳に追加

My father helped me out of my financial difficulties.  - Tanaka Corpus

私の父はたくさんの本を持っています。例文帳に追加

My father has many books.  - Tanaka Corpus

私のおじいちゃんは元気で気さくな人です。例文帳に追加

My grandpa is a lively and good humoured man.  - Tanaka Corpus

私に父はたくさんの本を持っています。例文帳に追加

My father has a lot of books.  - Tanaka Corpus

私たちは予想以上にたくさんの金を使った。例文帳に追加

We spent more money than was expected.  - Tanaka Corpus

私たちは彼が満点をとったことにびっくり仰天した。例文帳に追加

We were amazed that he had gotten full credit.  - Tanaka Corpus

私たちは昨晩、テレビでクイズショーを楽しんだ。例文帳に追加

We enjoyed the quiz show on television last night.  - Tanaka Corpus

私たちは誤りをたくさん犯しやすい。例文帳に追加

It is easy for us to make many mistakes.  - Tanaka Corpus

私たちはよく公園で遊んだものだ。例文帳に追加

We used to play in the park.  - Tanaka Corpus

私たちの数学の先生は黒板に円を描いた。例文帳に追加

Our math teacher drew a circle on the blackboard.  - Tanaka Corpus

私たちの最善の努力もほとんど役に立たなかった。例文帳に追加

Our best efforts availed us little.  - Tanaka Corpus

私たちには処理しなければならない問題がたくさんある。例文帳に追加

We have a lot of problems to deal with.  - Tanaka Corpus

私たちが避けてとおれない問題がたくさんあります。例文帳に追加

There are a lot of problems we can't avoid.  - Tanaka Corpus

子供たちはみんな彼女の食事に満足しています。例文帳に追加

All the children are satisfied with her meals.  - Tanaka Corpus

佐々木禎子さんは、１９５５年１０月２５日に亡くなった。例文帳に追加

Sadako Sasaki died on October 25, 1955.  - Tanaka Corpus

君たち二人がそんな場所へ行くことを私は好まない。例文帳に追加

I don't like both of you going to such a place.  - Tanaka Corpus

君たちの文を黒板の文と比較しなさい。例文帳に追加

Compare your sentence with the one on the blackboard.  - Tanaka Corpus

何を書くべきか私たちは何時間も論争した。例文帳に追加

We disputed for hours about what to write.  - Tanaka Corpus

もちろんわれわれは最善を尽くさなければならない。例文帳に追加

Of course, we must do our best.  - Tanaka Corpus

ぼくたちは公園へいった、そしてそこで遊んだ。例文帳に追加

We went to the park, and we played there.  - Tanaka Corpus

でも週に２回、夜勤しなくちゃいけないんだ。例文帳に追加

But I have to take night shifts twice a week.  - Tanaka Corpus

ちょっと見ただけでは善人と悪人の区別はつかない。例文帳に追加

We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.  - Tanaka Corpus