意味 | 例文 (999件) |
くんりんするの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
(人民に)君臨する例文帳に追加
of a supreme power, to rule - EDR日英対訳辞書
隣国を蚕食する例文帳に追加
to encroach on a neighbouring country - 斎藤和英大辞典
何人かで輪読する例文帳に追加
for people to read in turn - EDR日英対訳辞書
5.6 リンクに関する要件例文帳に追加
5.6 Linking Requirements - Python
5.6 リンクに関する要件例文帳に追加
5.6 Linking Requirements A. - Python
林学に関する学科例文帳に追加
Department related to forestry - 日本法令外国語訳データベースシステム
国を蹂躙する例文帳に追加
to devastate a country―lay waste a country―ravage a country―overrun a country―desolate a country - 斎藤和英大辞典
つなげるまたはリンクする例文帳に追加
connect or link - 日本語WordNet
トルマリンを有する靴例文帳に追加
SHOE PROVIDED WITH TOURMALINE - 特許庁
倫理学を専攻する哲学者例文帳に追加
a philosopher who specializes in ethics - 日本語WordNet
構造本体部分(40)は 隣接するファンブレード(18)の輪郭と合致する輪郭を有する。例文帳に追加
The structure body part 40 has a profile matching with that of an adjoining fan blade 18. - 特許庁
寒帯地域に生育する森林例文帳に追加
woods growing in the frigid zone - EDR日英対訳辞書
リンクと関連を描画する例文帳に追加
Depict links and associations - NetBeans
使用する輪郭線のスペーシング。例文帳に追加
Measure for the line spacing to use. - PEAR
隣接するピクセル間の遷移をより連続的にする。例文帳に追加
To make transitions among pixels adjacent to each other more successively. - 特許庁
隣接する電極の間に肉厚部分が存在する。例文帳に追加
The thick parts 5 are respectively present between the electrodes adjacent to each other. - 特許庁
記憶部2に格納する道路データ12は、連続する同一の道路を区画した複数のリンクを有するリンク列と、リンク列に含まれるリンクのうちで隣接するリンクと比較して変化する道路関連情報とを有する。例文帳に追加
The road data 12 stored in the storage part 2 has: a link row having a plurality of links obtained by dividing a continuous same road; and road relevant information which changes in comparison to the adjacent link out of the links involved in the link row. - 特許庁
オリンピックの試合が開幕する例文帳に追加
open the Olympic games - Weblio Email例文集
竜胆科に属する植物例文帳に追加
a plant that belongs to Gentianaceae - EDR日英対訳辞書
吊りフックを有するバケットリンク例文帳に追加
BUCKET LINK HAVING HOIST HOOK - 特許庁
オリンピックで誰を応援するの?例文帳に追加
Who are you cheering for in the Olympics? - Weblio Email例文集
曲をバイオリンで演奏する.例文帳に追加
perform a piece of music on the violin - 研究社 新英和中辞典
ペニシリンに対する副作用反応例文帳に追加
harmful aftereffects experienced upon taking penicillin - EDR日英対訳辞書
鱗翅目に属する昆虫例文帳に追加
an insect categorized as a lepidoptera - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE OLD MAN'S TALE ABOUT THE QUEER CLIENT” 邦題:『奇妙な依頼人』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「Pickwick Papers」Chapter XXI より 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © Charles Dickens 1837, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |