意味 | 例文 (999件) |
くんりんするの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49987件
レンダリングする行の最大数。例文帳に追加
The maximum number of lines to render. - PEAR
-臨時に諸国を監察する。例文帳に追加
It temporarily conducted province inspections. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ⅰ)【顧客説明に関するモニタリング】例文帳に追加
(i) Monitoring of Customer Explanation - 金融庁
エンドセリン−1に対する阻害剤例文帳に追加
ENDOTHELIN-1 INHIBITOR - 特許庁
積層皮膜を有するピストンリング例文帳に追加
PISTON RING WITH LAMINATED COAT - 特許庁
セメントクリンカーを形成する設備例文帳に追加
EQUIPMENT FOR PRODUCING CEMENT CLINKER - 特許庁
アスピリンを含有する医薬組成物例文帳に追加
無線リンクを識別する方法例文帳に追加
METHOD FOR IDENTIFYING RADIO LINK - 特許庁
車輪速を高精度に検出する車輪速検出装置を提供する。例文帳に追加
To obtain a wheel speed detecting device to detect wheel speed with high accuracy. - 特許庁
ボリュームレンダリング処理に要する時間を短縮する。例文帳に追加
To shorten the time required for volume rendering processing. - 特許庁
(二) 輪郭制御をすることができる回転軸を有するもの例文帳に追加
2. Tools having 1 axis capable of controlling contour - 日本法令外国語訳データベースシステム
人が着座するとリア支持リンク14が後傾動する。例文帳に追加
A rear support link 14 inclines rearward when a person sit on the seat. - 特許庁
レンダリング処理を高速化することを目的とする。例文帳に追加
To accelerate a rendering processing. - 特許庁
輪郭を良好に再現するハーフトーン処理を提供することを目的とする。例文帳に追加
To provide halftoning reproducing a contour well. - 特許庁
これらと区別するため、本来のみりんを「本みりん」と呼ぶ場合もある。例文帳に追加
In order to differentiate between these products, original mirin is sometimes called 'hon mirin.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
プリンタごとに発生するプリント位置合わせ工数を削減することができる、プリンタを提供する。例文帳に追加
To provide a printer which can reduce the number of print positioning steps generated for every printer. - 特許庁
竪型破砕機のリングハンマに隣接するディスクの摩耗を抑制する。例文帳に追加
To suppress abrasion of a disk adjacent to the ring hammer of a vertical crusher. - 特許庁
新規骨格を有するピロリン酸アナログを合成する。例文帳に追加
To synthesize a pyrophosphoric acid analog having a new skeleton. - 特許庁
ピストンリングに発生する応力を低減する。例文帳に追加
To provide a method for reducing stress generated at a piston ring. - 特許庁
プリンタ用のバッファを確保する例文帳に追加
to reserve the printer buffer - コンピューター用語辞典
常緑広葉樹を主とする樹林例文帳に追加
an evergreen forest - EDR日英対訳辞書
意味 | 例文 (999件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |